-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial

estufa

locução estufa
es.tu.faseparador fonética(i)ʃˈtufɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA Treibhaus neutro, Gewächshaus neutro
efeito de estufa
Treibhauseffekt masculino
planta de estufa
Treibhauspflanze feminino
2.
(fogão) Ofen masculino
3.
figurado (lugar quente) warme(r) Raum masculino
estufalocução
Presente do Indicativo do verbo estufar
expandir
eu
estufo
tu
estufas
ele, ela, você
estufa
nós
estufamos
vós
estufais
eles, elas, vocês
estufam
Imperativo do verbo estufar
expandir
estufa
tu
estufe
ele, ela, você
estufemos
nós
estufai
vós
estufem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    estufa
    de
    Gewächshaus, Glashaus
  • building and public works
    estufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampão
    de
    Sonnenraum, Pufferzone, Wärmepufferzone
  • materials technology / mechanical engineering
    estufa / túnel de aquecimento
    de
    Heiztunnel
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador / estufa
    de
    Trocknungsanlage, Trockenkammer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fornalha de pré-aquecimento / estufa
    de
    Temperfuchs, Tempervorbau
  • chemistry
    estufa / incubadora
    de
    Brutschrank, Wärmeschrank, Trockenkammer, Daempfapparat
  • TRANSPORT / land transport
    estufa
    de
    Warmhaus
  • land transport / TRANSPORT
    estufa
    de
    Wärmer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa
    de
    Backraum
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    estufa
    de
    Tellerwärmer
  • iron, steel and other metal industries
    estufa
    de
    Einbrennofen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa fria
    de
    Kalthaus, kaltes Gewächshaus
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    estufa solar
    de
    Solar-Treibhaus
  • administrative law
    estufa de ar
    de
    Luftofen
  • greenhouse gas / greenhouse effect
    GEE / gás de estufa / gás com efeito de estufa
    de
    Treibhausgas
  • cultivation techniques
    estufa quente
    de
    Treibhaus, Warmhaus
  • food production / materials technology
    estufa de cura / estufa de polimerização
    de
    Härteofen
  • natural and applied sciences / industrial structures
    seco em estufa
    de
    künstlich getrocknet
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seco em estufa
    de
    atro, absolut trocken, darrtrocken
  • chemistry
    estufa de vácuo / forno de vácuo
    de
    Vakuum-Trockenschrank, Vakuumtrockenschrank
  • ENVIRONMENT
    estufas botânicas / estufa botânica
    de
    Botanisches Glashaus
  • life sciences
    clima de estufa
    de
    Gewächshausklima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato da estufa
    de
    Darrhorde
  • administrative law
    estufa aquecida
    de
    erwärmter Ofen
  • ENVIRONMENT / climate / pollution
    efeito de estufa
    de
    Treibhauseffekt
  • iron and steel industry
    estufa de Cowper
    de
    Winderhitzer (Cowper)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa temperada
    de
    temperiertes Gewächshaus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de tambor
    de
    trommeldarre
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    estufa Brabender
    de
    Brabender-Trockenofen
  • building industry
    efeito de estufa
    de
    Treibhauseffekt
  • chemistry
    estufa regulável
    de
    einstelbarer Trockenschrank
  • industrial structures / plant health legislation / agricultural policy
    secagem em estufa
    de
    Kammertrocknung, künstliche Holztrocknung, künstliche Trocknung, Darren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufa
    de
    bodengebundener Gartenbau, Anbau in Treibhäusern, Gewächshausprodukt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em estufa
    de
    Unterglaskultur, Kultur unter Glas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura de estufa
    de
    Gewaechshauskultur
  • iron, steel and other metal industries
    secagem em estufa
    de
    Einbrennen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em estufa
    de
    Anbau unter Glas
  • natural and applied sciences
    estufa de secagem
    de
    Wärmeschrank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiro
    de
    Einhordendarre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vagoneta da estufa
    de
    Stapelwagen
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    estufa de levedação
    de
    Garschrank
  • chemistry / industrial structures
    antecâmara da estufa / antecâmara do forno
    de
    Ofenvorraum
  • medical science
    estufa de desinfeção
    de
    Desinfektionsapparat
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    acabamento de estufa
    de
    ofentrocknender Lack, Einbrennlack
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mesa estufa aquecida
    de
    Wärmtisch, Wärmanrichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    de
    Dreihordendarre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratos
    de
    Zweihordendarre
  • industrial structures
    branqueamento em estufa
    de
    Schwefeln
  • chemical compound / industrial structures
    transportador de estufa
    de
    Transportbandglied des Ofens
  • industrial structures
    estufa de envelhecimento
    de
    Alterungsschrank
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estufa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estufa [visualizado em 2026-08-09 13:55:02].
referências a estufa
efeito, estufa-fria, planta
traduções de estufatraduções de estufa
relacionadas com estufa
estufa-fria
palavras vizinhas de estufapalavras parecidas com estufa
estudar, estúdio, estudiosidade ...
palavras parecidas com estufa
estafa, estufar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    estufa
    de
    Gewächshaus, Glashaus
  • building and public works
    estufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampão
    de
    Sonnenraum, Pufferzone, Wärmepufferzone
  • materials technology / mechanical engineering
    estufa / túnel de aquecimento
    de
    Heiztunnel
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador / estufa
    de
    Trocknungsanlage, Trockenkammer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fornalha de pré-aquecimento / estufa
    de
    Temperfuchs, Tempervorbau
  • chemistry
    estufa / incubadora
    de
    Brutschrank, Wärmeschrank, Trockenkammer, Daempfapparat
  • TRANSPORT / land transport
    estufa
    de
    Warmhaus
  • land transport / TRANSPORT
    estufa
    de
    Wärmer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa
    de
    Backraum
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    estufa
    de
    Tellerwärmer
  • iron, steel and other metal industries
    estufa
    de
    Einbrennofen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa fria
    de
    Kalthaus, kaltes Gewächshaus
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    estufa solar
    de
    Solar-Treibhaus
  • administrative law
    estufa de ar
    de
    Luftofen
  • greenhouse gas / greenhouse effect
    GEE / gás de estufa / gás com efeito de estufa
    de
    Treibhausgas
  • cultivation techniques
    estufa quente
    de
    Treibhaus, Warmhaus
  • food production / materials technology
    estufa de cura / estufa de polimerização
    de
    Härteofen
  • natural and applied sciences / industrial structures
    seco em estufa
    de
    künstlich getrocknet
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seco em estufa
    de
    atro, absolut trocken, darrtrocken
  • chemistry
    estufa de vácuo / forno de vácuo
    de
    Vakuum-Trockenschrank, Vakuumtrockenschrank
  • ENVIRONMENT
    estufas botânicas / estufa botânica
    de
    Botanisches Glashaus
  • life sciences
    clima de estufa
    de
    Gewächshausklima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato da estufa
    de
    Darrhorde
  • administrative law
    estufa aquecida
    de
    erwärmter Ofen
  • ENVIRONMENT / climate / pollution
    efeito de estufa
    de
    Treibhauseffekt
  • iron and steel industry
    estufa de Cowper
    de
    Winderhitzer (Cowper)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa temperada
    de
    temperiertes Gewächshaus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de tambor
    de
    trommeldarre
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    estufa Brabender
    de
    Brabender-Trockenofen
  • building industry
    efeito de estufa
    de
    Treibhauseffekt
  • chemistry
    estufa regulável
    de
    einstelbarer Trockenschrank
  • industrial structures / plant health legislation / agricultural policy
    secagem em estufa
    de
    Kammertrocknung, künstliche Holztrocknung, künstliche Trocknung, Darren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufa
    de
    bodengebundener Gartenbau, Anbau in Treibhäusern, Gewächshausprodukt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em estufa
    de
    Unterglaskultur, Kultur unter Glas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura de estufa
    de
    Gewaechshauskultur
  • iron, steel and other metal industries
    secagem em estufa
    de
    Einbrennen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em estufa
    de
    Anbau unter Glas
  • natural and applied sciences
    estufa de secagem
    de
    Wärmeschrank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiro
    de
    Einhordendarre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vagoneta da estufa
    de
    Stapelwagen
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    estufa de levedação
    de
    Garschrank
  • chemistry / industrial structures
    antecâmara da estufa / antecâmara do forno
    de
    Ofenvorraum
  • medical science
    estufa de desinfeção
    de
    Desinfektionsapparat
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    acabamento de estufa
    de
    ofentrocknender Lack, Einbrennlack
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mesa estufa aquecida
    de
    Wärmtisch, Wärmanrichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    de
    Dreihordendarre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratos
    de
    Zweihordendarre
  • industrial structures
    branqueamento em estufa
    de
    Schwefeln
  • chemical compound / industrial structures
    transportador de estufa
    de
    Transportbandglied des Ofens
  • industrial structures
    estufa de envelhecimento
    de
    Alterungsschrank
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estufa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estufa [visualizado em 2026-08-09 13:55:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial