Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

excelência

favoritos

nome feminino

Vorzüglichkeit feminino, Vortrefflichkeit feminino

Exzellenz feminino

Vossa/Sua Excelência

(rei) Eure/Seine Majestät

Vossa Excelência

(em carta) Seine/Ihre Exzellenz

por excelência

schlechthin

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU research policy / honour
selo de excelência
de
Exzellenzsiegel
deepening of the European Union / research policy
rede de excelência
de
Spitzenforschungsnetz, Netz führender Forschungsgruppen
miscellaneous industries
centro de excelência
de
Exzellenzzentrum, Spitzenforschungszentrum, Kompetenzzentrum
research policy
escala de excelência
de
Leiter zur Spitzenforschung, Stufenleiter der Spitzenforschung
ENVIRONMENT
indicador de excelência
de
Leistungsrichtwert
EUROPEAN UNION / tourism
Destino Europeu de Excelência
de
Herausragende europäische Reiseziele, EDEN
administrative law / standardisation / ENVIRONMENT / technology
rótulo de excelência ambiental
de
Zeichen für hervorragende Umwelteigenschaften
European Union
Lista dos Centros de Excelência
de
Verzeichnis der Fachdienststellen, Verzeichnis der besonderen Fähigkeiten und Fachkenntnisse
EUROPEAN UNION / education
Centro de Excelência Jean Monnet
de
Jean-Monnet-Spitzenforschungszentrum
EDUCATION AND COMMUNICATIONS / BUSINESS AND COMPETITION
centro de excelência profissional / centro de ensino e formação profissionais de excelência / CEP
de
Exzellenzzentren für die berufliche Aus- und Weiterbildung, Zentrum der beruflichen Exzellenz
applied sciences / international security
Iniciativa Centros de Excelência QBRN da UE / Iniciativa Centros de Excelência nos Domínios Químico, Biológico, Radiológico e Nuclear da UE
de
EU-Initiative der CBRN-Exzellenzzentren, Initiative der Europäischen Union für Exzellenzzentren für chemische, biologische, radiologische und nukleare Risiken (CBRN-Risiken), Initiative der Exzellenzzentren
defence / information technology and data processing
Centro de Excelência Cooperativo para a Ciberdefesa
de
Kompetenzzentrum für kooperativen Schutz vor Computerangriffen
defence
Centro Europeu de Excelência para Combate às Ameaças Híbridas / Centro de Combate às Ameaças Híbridas / Centro de Excelência Europeu de Luta contra as Ameaças Híbridas
de
Europäisches Kompetenzzentrum für die Abwehr hybrider Bedrohungen, Europäisches Zentrum zur Bewältigung hybrider Bedrohungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

excelência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/excelência [visualizado em 2026-07-22 02:42:33].

referências a excelência

Exa., sobre-excelência, V. Exa.

sinónimos de excelência

sublimidade, superioridade

traduções de excelência

rimam com excelência

ambivalência, balbuciência, bivalência ...

palavras vizinhas de excelência

excecionalmente, excedentário, excedente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU research policy / honour
selo de excelência
de
Exzellenzsiegel
deepening of the European Union / research policy
rede de excelência
de
Spitzenforschungsnetz, Netz führender Forschungsgruppen
miscellaneous industries
centro de excelência
de
Exzellenzzentrum, Spitzenforschungszentrum, Kompetenzzentrum
research policy
escala de excelência
de
Leiter zur Spitzenforschung, Stufenleiter der Spitzenforschung
ENVIRONMENT
indicador de excelência
de
Leistungsrichtwert
EUROPEAN UNION / tourism
Destino Europeu de Excelência
de
Herausragende europäische Reiseziele, EDEN
administrative law / standardisation / ENVIRONMENT / technology
rótulo de excelência ambiental
de
Zeichen für hervorragende Umwelteigenschaften
European Union
Lista dos Centros de Excelência
de
Verzeichnis der Fachdienststellen, Verzeichnis der besonderen Fähigkeiten und Fachkenntnisse
EUROPEAN UNION / education
Centro de Excelência Jean Monnet
de
Jean-Monnet-Spitzenforschungszentrum
EDUCATION AND COMMUNICATIONS / BUSINESS AND COMPETITION
centro de excelência profissional / centro de ensino e formação profissionais de excelência / CEP
de
Exzellenzzentren für die berufliche Aus- und Weiterbildung, Zentrum der beruflichen Exzellenz
applied sciences / international security
Iniciativa Centros de Excelência QBRN da UE / Iniciativa Centros de Excelência nos Domínios Químico, Biológico, Radiológico e Nuclear da UE
de
EU-Initiative der CBRN-Exzellenzzentren, Initiative der Europäischen Union für Exzellenzzentren für chemische, biologische, radiologische und nukleare Risiken (CBRN-Risiken), Initiative der Exzellenzzentren
defence / information technology and data processing
Centro de Excelência Cooperativo para a Ciberdefesa
de
Kompetenzzentrum für kooperativen Schutz vor Computerangriffen
defence
Centro Europeu de Excelência para Combate às Ameaças Híbridas / Centro de Combate às Ameaças Híbridas / Centro de Excelência Europeu de Luta contra as Ameaças Híbridas
de
Europäisches Kompetenzzentrum für die Abwehr hybrider Bedrohungen, Europäisches Zentrum zur Bewältigung hybrider Bedrohungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais