Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

expedidor

locução expedidor

, expedidora locução expedidora

locução expedidora

favoritos

favoritos

nome masculino, feminino

Expeditor masculino, Expeditorin feminino, Versender masculino, Versenderin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

distributive trades / organisation of transport
carregador / expedidor
de
Verlader, Versender, Absender
communications policy / information technology and data processing
expedidor
de
Absender
preparation for market
expedidor (m/f)
de
kaufmännische Fachkraft(m/w)im Warenversand
FINANCE
expedidor aprovado
de
zugelassener Versender
EU customs procedure / international trade
expedidor autorizado
de
zugelassener Versender
land transport / TRANSPORT
expedidor de comboios / controlador de tráfego
de
Dispatcher, Fahrzeugabfertiger
transport policy / air transport
expedidor de aeronaves / oficial de operações de voo / oficial de despacho
de
Flugabfertiger, Einsatzplaner, Abfertiger, Flugdienstberater
tariff policy / TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Estado-Membro expedidor
de
versendender Mitgliedstaat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
matadouro grossista expedidor
de
Versandschlachterei
nuclear energy
diferença entre expedidor e destinatário
de
Absender/Empfänger-Differenz
communications / FINANCE
taxa de coleta no domicílio do expedidor / taxa de coleta no domicílio do remetente
de
Gebühr für das Abholen beim Absender, Taxe für das Abholen beim Absender, Einsammlungsgebühr
nuclear energy
diferença entre o expedidor e o destinatário
de
Absender/Empfänger-Differenz
communications
administração postal expedidora
de
Postverwaltung des Abgangslandes
communications
sistema de cobrança a administração expedidora
de
System,nach dem die Absendeverwaltung bestimmte Gebühren entrichten muß

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

expedidor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/expedidor [visualizado em 2026-08-03 08:45:01].

sinónimos de expedidor

emissor, remetente

traduções de expedidor

traduções de expedidor

rimam com expedidor

rimam com expedidor

aguilhoador, branqueador, burilador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

distributive trades / organisation of transport
carregador / expedidor
de
Verlader, Versender, Absender
communications policy / information technology and data processing
expedidor
de
Absender
preparation for market
expedidor (m/f)
de
kaufmännische Fachkraft(m/w)im Warenversand
FINANCE
expedidor aprovado
de
zugelassener Versender
EU customs procedure / international trade
expedidor autorizado
de
zugelassener Versender
land transport / TRANSPORT
expedidor de comboios / controlador de tráfego
de
Dispatcher, Fahrzeugabfertiger
transport policy / air transport
expedidor de aeronaves / oficial de operações de voo / oficial de despacho
de
Flugabfertiger, Einsatzplaner, Abfertiger, Flugdienstberater
tariff policy / TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Estado-Membro expedidor
de
versendender Mitgliedstaat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
matadouro grossista expedidor
de
Versandschlachterei
nuclear energy
diferença entre expedidor e destinatário
de
Absender/Empfänger-Differenz
communications / FINANCE
taxa de coleta no domicílio do expedidor / taxa de coleta no domicílio do remetente
de
Gebühr für das Abholen beim Absender, Taxe für das Abholen beim Absender, Einsammlungsgebühr
nuclear energy
diferença entre o expedidor e o destinatário
de
Absender/Empfänger-Differenz
communications
administração postal expedidora
de
Postverwaltung des Abgangslandes
communications
sistema de cobrança a administração expedidora
de
System,nach dem die Absendeverwaltung bestimmte Gebühren entrichten muß

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

expedidor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/expedidor [visualizado em 2026-08-03 08:45:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais