hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fer.vu.raseparador fonéticafərˈvurɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de líquido) Sieden neutro, Kochen neutro
dar uma fervura a
leicht kochen
levantar fervura
zu kochen beginnen
2.
(efervescência) Wallung feminino
3.
figurado (excitação) Erregung feminino
deitar água na fervura
Öl auf die Wogen gießen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fervura / refinação
    de
    Blasenlassen, Aufwallenlassen, Bülwern, Blasen
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / life sciences
    levar a fervura
    de
    zum Kochen bringen, ankochen
  • health
    teste da fervura / prova de ebulição
    de
    Kochprobe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fervura da calda
    de
    Maischekochen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de fervura
    de
    Abkochmaschine zum Tränken
  • industrial structures / technology and technical regulations
    kier / aparelho de fervura
    de
    Abkocheinrichtung
  • industrial structures
    fervura a baixa pressão
    de
    offenes Abkochen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para fervura
    de
    Abkocheinrichtung zum Tränken
  • industrial structures
    máquina de fixar por fervura
    de
    Fixiermaschine
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    kier de pressão / aparelho de fervura em autoclave
    de
    Abkoch-Druckapparat
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de fixar a lã por fervura / máquina de pré-fixação da lã
    de
    Vorfixiermaschine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de fervura em cuba aberta / kier aberto
    de
    offener Kochapparat
  • industrial structures
    fervura dos têxteis celulósicos em autoclave
    de
    Druckkochung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fervura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fervura [visualizado em 2026-06-12 19:33:03].
palavras parecidas com fervura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fervura / refinação
    de
    Blasenlassen, Aufwallenlassen, Bülwern, Blasen
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / life sciences
    levar a fervura
    de
    zum Kochen bringen, ankochen
  • health
    teste da fervura / prova de ebulição
    de
    Kochprobe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fervura da calda
    de
    Maischekochen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de fervura
    de
    Abkochmaschine zum Tränken
  • industrial structures / technology and technical regulations
    kier / aparelho de fervura
    de
    Abkocheinrichtung
  • industrial structures
    fervura a baixa pressão
    de
    offenes Abkochen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para fervura
    de
    Abkocheinrichtung zum Tränken
  • industrial structures
    máquina de fixar por fervura
    de
    Fixiermaschine
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    kier de pressão / aparelho de fervura em autoclave
    de
    Abkoch-Druckapparat
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de fixar a lã por fervura / máquina de pré-fixação da lã
    de
    Vorfixiermaschine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de fervura em cuba aberta / kier aberto
    de
    offener Kochapparat
  • industrial structures
    fervura dos têxteis celulósicos em autoclave
    de
    Druckkochung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fervura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fervura [visualizado em 2026-06-12 19:33:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre