-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve

fluorescência

locução fluorescência
flu.o.res.cên.ci.aseparador fonéticaflwurəʃˈsẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Fluoreszenz feminino
fluorescência elétrica
elektrische Fluoreszenz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / physical sciences
    fluorescência
    de
    Fluoreszenz
  • chemistry
    fluorescência ultravioleta / fluorescência UV
    de
    UV-Fluoreszenz
  • migration / technology and technical regulations
    fluorescência de base
    de
    Grundfluoreszenz
  • chemistry
    fluorescência saturada
    de
    gesättigte Fluoreszenz
  • communications
    rácio de fluorescência
    de
    Fluoreszenzverhältnis
  • chemistry
    deteção por fluorescência / deteção de fluorescência
    de
    Fluoreszenzdetektion
  • chemistry
    XRF / fluorescência de raios X
    de
    Röntgenstrahlenfluoreszenz, Röntgenfluoreszenz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health / technology and technical regulations
    XRF / fluorescência de raios X / análise por espetrometria de fluorescência de raios X / análise da fluorescência por raios X / análise por fluorescência de raios X
    de
    Röntgenfluoreszenzanalyse, RFA, Röntgenfluoreszenzverfahren
  • chemistry
    detetor de fluorescência
    de
    Fluoreszenzdetektor
  • natural and applied sciences
    fluorescência da clorofila
    de
    Chlorophyllfluoreszenz
  • ENVIRONMENT
    fluorescência nuclear azul
    de
    blaue Nuklear-Fluorescenz
  • medical science
    fluorescência de micro-ondas
    de
    Mikrowellen-Fluorescenz
  • medical science
    micrografia de fluorescência
    de
    Fluoreszenzmikroskopie
  • electronics and electrical engineering
    fluorescência de ressonância
    de
    Resonanzfluoreszenz
  • communications
    degradação por fluorescência
    de
    Fluoreszenzauflösung
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de fluorescência
    de
    Fluoreszenzspektrometer
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método da fluorescência no UV
    de
    UV-Fluoreszenzmethode
  • electronics and electrical engineering
    persistência da fluorescência
    de
    Fluoreszenzlebensdauer
  • ENVIRONMENT
    fluorescência granular amarela
    de
    gelbe Granularfluorescenz
  • earth sciences
    fluorescência induzida por laser
    de
    durch Laserquellen induzierte Fluorescenz
  • earth sciences
    fluorescência espetral e temporal
    de
    spektrale und zeitliche Fluoreszenz
  • analytical chemistry
    HPLC com deteção por fluorescência / cromatografia líquida de alta eficiência com deteção por fluorescência
    de
    Hochleistungsflüssigchromatographie mit Fluoreszenzdetektion, HPLC-Fluoreszenzdetektion, HPLC mit Fluoreszenzdetektion
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrofotometrias de fluorescência
    de
    Fluoreszenzspektrometrie
  • natural and applied sciences
    fluorescência de resolução temporal
    de
    zeitaufgelöste Fluoreszenz
  • medical science
    método por fluorescência mais Giemsa
    de
    Fluoreszensplus-Giemsa-Verfahren
  • animal health
    ensaio de polarização fluorescente / análise da fluorescência da polarização
    de
    Fluoreszenz-Polarisations-Assay, FPA
  • technology and technical regulations
    medidor de espessura por fluorescência X
    de
    Röntgenfluoreszenz-Dickenmeßgerät
  • communications
    sinal de fluorescência induzida por laser
    de
    laserinduziertes Fluoreszenzsignal
  • medical science
    imunoensaio de fluorescência por polarização
    de
    Fluoreszenz-Polarisations-Immunoassay, FPIA
  • earth sciences
    propriedades espetrotemporais da fluorescência
    de
    spektral-zeitliches Verhalten der Fluoreszenz
  • health
    método de fluorescência com radiação ultravioleta
    de
    UV-Fluoreszenzmethode, Höhensonnen-Fluoreszenzmethode
  • technology and technical regulations
    detetor de fluorescência programável com interface
    de
    programmierbarer Fluoreszenzdetektor mit Schnittstelle
  • technology and technical regulations
    medidor de conteúdo de um elemento por fluorescência X
    de
    Röntgenfluoreszenz-Gehältsmeßgerät
  • technology and technical regulations
    sistema combinado de imagem e fotometria de fluorescência
    de
    kombinierte Fluoreszenzbildgebung und Photometrieanlage
  • chemistry / ENVIRONMENT
    determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta
    de
    fluoreszenzkontrollierte SO2-Dosierung
  • technology and technical regulations
    sistema de fluorescência/caldeira
    de
    Fluoreszenz-Ofensystem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fluorescência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fluorescência [visualizado em 2026-08-06 21:16:37].
traduções de fluorescênciatraduções de fluorescência
rimam com fluorescênciarimam com fluorescência
adolescência, audiência, catodoluminescência ...
palavras vizinhas de fluorescênciapalavras parecidas com fluorescência
fluminense, flumíneo, fluor ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / physical sciences
    fluorescência
    de
    Fluoreszenz
  • chemistry
    fluorescência ultravioleta / fluorescência UV
    de
    UV-Fluoreszenz
  • migration / technology and technical regulations
    fluorescência de base
    de
    Grundfluoreszenz
  • chemistry
    fluorescência saturada
    de
    gesättigte Fluoreszenz
  • communications
    rácio de fluorescência
    de
    Fluoreszenzverhältnis
  • chemistry
    deteção por fluorescência / deteção de fluorescência
    de
    Fluoreszenzdetektion
  • chemistry
    XRF / fluorescência de raios X
    de
    Röntgenstrahlenfluoreszenz, Röntgenfluoreszenz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health / technology and technical regulations
    XRF / fluorescência de raios X / análise por espetrometria de fluorescência de raios X / análise da fluorescência por raios X / análise por fluorescência de raios X
    de
    Röntgenfluoreszenzanalyse, RFA, Röntgenfluoreszenzverfahren
  • chemistry
    detetor de fluorescência
    de
    Fluoreszenzdetektor
  • natural and applied sciences
    fluorescência da clorofila
    de
    Chlorophyllfluoreszenz
  • ENVIRONMENT
    fluorescência nuclear azul
    de
    blaue Nuklear-Fluorescenz
  • medical science
    fluorescência de micro-ondas
    de
    Mikrowellen-Fluorescenz
  • medical science
    micrografia de fluorescência
    de
    Fluoreszenzmikroskopie
  • electronics and electrical engineering
    fluorescência de ressonância
    de
    Resonanzfluoreszenz
  • communications
    degradação por fluorescência
    de
    Fluoreszenzauflösung
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de fluorescência
    de
    Fluoreszenzspektrometer
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método da fluorescência no UV
    de
    UV-Fluoreszenzmethode
  • electronics and electrical engineering
    persistência da fluorescência
    de
    Fluoreszenzlebensdauer
  • ENVIRONMENT
    fluorescência granular amarela
    de
    gelbe Granularfluorescenz
  • earth sciences
    fluorescência induzida por laser
    de
    durch Laserquellen induzierte Fluorescenz
  • earth sciences
    fluorescência espetral e temporal
    de
    spektrale und zeitliche Fluoreszenz
  • analytical chemistry
    HPLC com deteção por fluorescência / cromatografia líquida de alta eficiência com deteção por fluorescência
    de
    Hochleistungsflüssigchromatographie mit Fluoreszenzdetektion, HPLC-Fluoreszenzdetektion, HPLC mit Fluoreszenzdetektion
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrofotometrias de fluorescência
    de
    Fluoreszenzspektrometrie
  • natural and applied sciences
    fluorescência de resolução temporal
    de
    zeitaufgelöste Fluoreszenz
  • medical science
    método por fluorescência mais Giemsa
    de
    Fluoreszensplus-Giemsa-Verfahren
  • animal health
    ensaio de polarização fluorescente / análise da fluorescência da polarização
    de
    Fluoreszenz-Polarisations-Assay, FPA
  • technology and technical regulations
    medidor de espessura por fluorescência X
    de
    Röntgenfluoreszenz-Dickenmeßgerät
  • communications
    sinal de fluorescência induzida por laser
    de
    laserinduziertes Fluoreszenzsignal
  • medical science
    imunoensaio de fluorescência por polarização
    de
    Fluoreszenz-Polarisations-Immunoassay, FPIA
  • earth sciences
    propriedades espetrotemporais da fluorescência
    de
    spektral-zeitliches Verhalten der Fluoreszenz
  • health
    método de fluorescência com radiação ultravioleta
    de
    UV-Fluoreszenzmethode, Höhensonnen-Fluoreszenzmethode
  • technology and technical regulations
    detetor de fluorescência programável com interface
    de
    programmierbarer Fluoreszenzdetektor mit Schnittstelle
  • technology and technical regulations
    medidor de conteúdo de um elemento por fluorescência X
    de
    Röntgenfluoreszenz-Gehältsmeßgerät
  • technology and technical regulations
    sistema combinado de imagem e fotometria de fluorescência
    de
    kombinierte Fluoreszenzbildgebung und Photometrieanlage
  • chemistry / ENVIRONMENT
    determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta
    de
    fluoreszenzkontrollierte SO2-Dosierung
  • technology and technical regulations
    sistema de fluorescência/caldeira
    de
    Fluoreszenz-Ofensystem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fluorescência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fluorescência [visualizado em 2026-08-06 21:16:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve