hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante

fusível

locução fusível
fu.sí.velseparador fonéticafuˈzivɛɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
ELETRICIDADE Sicherung feminino
adjetivo de 2 géneros
schmelzbar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    fusível / elemento substituível
    de
    Sicherungseinsatz
  • communications / electronics and electrical engineering
    fusível
    de
    Sicherung, Schmelzsicherung
  • space transport
    fusível
    de
    Schmelzsicherung
  • mechanical engineering / building and public works
    fio fusível
    de
    Schmelzdrahtsicherung
  • building and public works / industrial structures
    cola termofusível / cola fusível
    de
    Warmleimung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível fino
    de
    Feinsicherung
  • building and public works
    dique fusível / vertedouro fusível
    de
    Berststrecke
  • building and public works
    dique fusível
    de
    Berststrecke, Sicherungsstopfen
  • mechanical engineering
    disco fusível
    de
    Berstscheibe
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível rápido
    de
    Flinke
  • industrial structures
    argila fusível
    de
    Gießton
  • electronics and electrical engineering
    lâmina fusível
    de
    Streifensicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cápsula fusível
    de
    Sicherungskapsel
  • iron, steel and other metal industries
    elétrodo fusível / elétrodo metálico fusível
    de
    abschmelzende Elektrode, abschmelzende Schweisselektrode
  • electronics and electrical engineering
    elemento fusível
    de
    Schmelzleiter
  • mechanical engineering / building and public works
    fusível de motor
    de
    Motorueberlastsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível unipolar
    de
    einpolige Sicherung, 1-polige Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    fusível de reserva
    de
    Sicherungselement
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível multipolar
    de
    mehrpolige Sicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de reserva
    de
    Sicherungselement
  • electronics and electrical engineering
    fusível de expulsão
    de
    Ausblassicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de cartucho
    de
    Patronensicherung
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento fusível
    de
    schmelzende Umhuellung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de sobrecarga
    de
    Überstromsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de alta tensão
    de
    Hochspannungssicherung
  • electrical engineering
    fusível corta-circuitos / espoleta detonante
    de
    Sicherung, Zünder
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de ação retardada
    de
    träge Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    fusível para baixa tensão
    de
    Niederspannungssicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de alto rendimento
    de
    hochbelastbare Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    fusível de corrente alterna
    de
    Wechselstrombegrenzer
  • electronics and electrical engineering
    fusível de corrente contínua
    de
    Gleichstromsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de intensidade fraca
    de
    Schwachstromsicherung
  • fusível de segurança de um reator
    de
    Reaktorschutzsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível interno de um condensador
    de
    innere Sicherung eines Kondensators
  • iron, steel and other metal industries
    corte por arco com elétrodo fusível
    de
    Metallichtbogen-Schmelzschneiden
  • mechanical engineering
    supressão de fusível de proximidade
    de
    Annährungszünder aus, AZA
  • iron, steel and other metal industries
    goivagem a arco com elétrodo fusível
    de
    Metallichtbogen-Fugenhobeln
  • electronics and electrical engineering
    (corta-circuito) fusível subminiatura
    de
    Kleinstsicherung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fusível de segurança da roda do trem de aterragem
    de
    Schmelzsicherung im Fahrwerkrad
  • iron, steel and other metal industries
    corte MIG / corte por arco com gás de proteção e elétrodo fusível
    de
    Schutzgas-Metallichtbogen-Schneiden, MIG-Schmelzschneiden
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível / MIG
    de
    Metall-Inertschweissen, MIG-Schweissen, Edelgas-Lichtbogenschweissen mit Schweisselektrode, Schutzgasschweissen mit abschmelzender Elektrode
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
    de
    Edelgas-Lichtbogenschweissen von Hand mit Schweisselektrode, Schutzgasschweissen von Hand mit abschmelzender Elektrode
  • electronics and electrical engineering
    porta-fusível
    de
    Sicherungseinsatzträger
  • electronics and electrical engineering
    conjunto portador / porta-fusíveis
    de
    Sicherungsunterteil mit Sicherungseinsatzträger
  • mechanical engineering / land transport / electrical equipment
    caixa de fusíveis
    de
    Sicherungsdose, Sicherungskasten
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    placa de fusíveis
    de
    Sicherungsplatte, Sicherungsträger
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bloco de fusíveis
    de
    Sicherungsklemmbrett
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de fusíveis
    de
    Sicherungskarte
  • mechanical engineering / building and public works
    painel de fusíveis
    de
    Sicherungstafel
  • electronics and electrical engineering / communications
    quadro de fusíveis
    de
    Sicherungsfeld
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fusível – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fusível [visualizado em 2026-07-13 13:43:32].
sinónimos de fusível
traduções de fusíveltraduções de fusível
rimam com fusívelrimam com fusível
apreensível, conversível, demissível ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    fusível / elemento substituível
    de
    Sicherungseinsatz
  • communications / electronics and electrical engineering
    fusível
    de
    Sicherung, Schmelzsicherung
  • space transport
    fusível
    de
    Schmelzsicherung
  • mechanical engineering / building and public works
    fio fusível
    de
    Schmelzdrahtsicherung
  • building and public works / industrial structures
    cola termofusível / cola fusível
    de
    Warmleimung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível fino
    de
    Feinsicherung
  • building and public works
    dique fusível / vertedouro fusível
    de
    Berststrecke
  • building and public works
    dique fusível
    de
    Berststrecke, Sicherungsstopfen
  • mechanical engineering
    disco fusível
    de
    Berstscheibe
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível rápido
    de
    Flinke
  • industrial structures
    argila fusível
    de
    Gießton
  • electronics and electrical engineering
    lâmina fusível
    de
    Streifensicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cápsula fusível
    de
    Sicherungskapsel
  • iron, steel and other metal industries
    elétrodo fusível / elétrodo metálico fusível
    de
    abschmelzende Elektrode, abschmelzende Schweisselektrode
  • electronics and electrical engineering
    elemento fusível
    de
    Schmelzleiter
  • mechanical engineering / building and public works
    fusível de motor
    de
    Motorueberlastsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível unipolar
    de
    einpolige Sicherung, 1-polige Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    fusível de reserva
    de
    Sicherungselement
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível multipolar
    de
    mehrpolige Sicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de reserva
    de
    Sicherungselement
  • electronics and electrical engineering
    fusível de expulsão
    de
    Ausblassicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de cartucho
    de
    Patronensicherung
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento fusível
    de
    schmelzende Umhuellung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de sobrecarga
    de
    Überstromsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de alta tensão
    de
    Hochspannungssicherung
  • electrical engineering
    fusível corta-circuitos / espoleta detonante
    de
    Sicherung, Zünder
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de ação retardada
    de
    träge Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    fusível para baixa tensão
    de
    Niederspannungssicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de alto rendimento
    de
    hochbelastbare Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    fusível de corrente alterna
    de
    Wechselstrombegrenzer
  • electronics and electrical engineering
    fusível de corrente contínua
    de
    Gleichstromsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de intensidade fraca
    de
    Schwachstromsicherung
  • fusível de segurança de um reator
    de
    Reaktorschutzsicherung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível interno de um condensador
    de
    innere Sicherung eines Kondensators
  • iron, steel and other metal industries
    corte por arco com elétrodo fusível
    de
    Metallichtbogen-Schmelzschneiden
  • mechanical engineering
    supressão de fusível de proximidade
    de
    Annährungszünder aus, AZA
  • iron, steel and other metal industries
    goivagem a arco com elétrodo fusível
    de
    Metallichtbogen-Fugenhobeln
  • electronics and electrical engineering
    (corta-circuito) fusível subminiatura
    de
    Kleinstsicherung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fusível de segurança da roda do trem de aterragem
    de
    Schmelzsicherung im Fahrwerkrad
  • iron, steel and other metal industries
    corte MIG / corte por arco com gás de proteção e elétrodo fusível
    de
    Schutzgas-Metallichtbogen-Schneiden, MIG-Schmelzschneiden
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível / MIG
    de
    Metall-Inertschweissen, MIG-Schweissen, Edelgas-Lichtbogenschweissen mit Schweisselektrode, Schutzgasschweissen mit abschmelzender Elektrode
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
    de
    Edelgas-Lichtbogenschweissen von Hand mit Schweisselektrode, Schutzgasschweissen von Hand mit abschmelzender Elektrode
  • electronics and electrical engineering
    porta-fusível
    de
    Sicherungseinsatzträger
  • electronics and electrical engineering
    conjunto portador / porta-fusíveis
    de
    Sicherungsunterteil mit Sicherungseinsatzträger
  • mechanical engineering / land transport / electrical equipment
    caixa de fusíveis
    de
    Sicherungsdose, Sicherungskasten
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    placa de fusíveis
    de
    Sicherungsplatte, Sicherungsträger
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bloco de fusíveis
    de
    Sicherungsklemmbrett
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de fusíveis
    de
    Sicherungskarte
  • mechanical engineering / building and public works
    painel de fusíveis
    de
    Sicherungstafel
  • electronics and electrical engineering / communications
    quadro de fusíveis
    de
    Sicherungsfeld
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fusível – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fusível [visualizado em 2026-07-13 13:43:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante