-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

g

locução g, Glocução G
1
2
favoritosfavoritos
nome masculino
(letra) g neutro, G neutro
1
2
símbolo de grama
g
símbolo de Gramm

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Gabão / República Gabonesa
    de
    Gabun, die Gabunische Republik
  • chemical compound / life sciences
    glicina
    de
    Aminoessigsäure, Glykokoll, Glycin, Glycokoll, Leimsüß, Acidum aminoaceticum, Glyzin, Leimzucker, Gly
  • chemical compound / physical sciences
    guanosina
    de
    Guaninribosid, Guanosin
  • technology and technical regulations / physical sciences
    g / unidade de aceleração gravitacional
    de
    g, Schwerebeschleunigungseinheit, g, Fallbeschleunigungseinheit
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros / DG G / Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade / Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
    de
    Generaldirektion G - Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit, GD G, Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen, Generaldirektion Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    G-24 / Grupo dos 24 / G 24
    de
    Vierundzwanzigergruppe, Gruppe der 24 Industrieländer
  • world organisation / industrial structures and policy / FINANCE
    G10 / G 10 / Grupo dos Dez
    de
    G10, Zehner-Klub, Zehnergruppe
  • electronics and electrical engineering
    ecrã G
    de
    G-Bildschirm
  • physical sciences
    força G
    de
    Beschleunigungskraft
  • natural and applied sciences
    fator geral / fator g
    de
    g-Faktor
  • electronics and electrical engineering
    linha G / linha de Goubau
    de
    Goubauleiter
  • statistics / SCIENCE
    teste g
    de
    g-Test
  • communications / land transport / TRANSPORT
    carta G
    de
    Gee-Karte
  • fisheries
    elo em G / gato
    de
    G-Haken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    laranja G
    de
    Orange G
  • medical science
    hepatite G
    de
    Hepatitis G
  • earth sciences / air and space transport
    G negativo
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • communications / information technology and data processing
    comutação G
    de
    G-Schalter
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    coeficiente volumétrico de perdas térmicas globais / coeficiente G
    de
    Wärmeverlustziffer, G-Wert
  • statistics / SCIENCE
    estatística g
    de
    g-Maßzahlen
  • medical science
    IgG / imunoglobulina G / gamaglobulina
    de
    Immunglobulin G, Gammaglobulin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    interruptor de G
    de
    g-Schalter
  • technology and technical regulations
    fator Westcott g
    de
    Westcott g-Faktor
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força no manche por g
    de
    Knüppelkraft pro g
  • mechanical engineering
    válvula de esforço por G
    de
    Steuerdruck-G-Ventil
  • earth sciences
    sulforrodamina G orcoácida
    de
    orcosaures Sulforhodamin G
  • medical science
    subclasses da imunoglobulina G
    de
    Immunglobulin G Subklassen
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tira de retenção de g negativo
    de
    Negativ-g-Gurt
  • statistics / SCIENCE
    estatística G de Goodman-Kruskal
    de
    G-Statistik von Goodman-Kruskal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
    de
    Livesey-Mannloch, Mannloch mit hydraulischem Abschluß
  • communications policy / communications systems
    4.ª geração / 4G
    de
    4G, vierte Generation, 4. Generation
  • world organisation
    G8 / Grupo dos Oito / Grupo dos Sete / G7
    de
    Gruppe der Acht, G7, G8, Gruppe der Sieben
  • statistics / SCIENCE
    DPG / desvio-padrão exponenciado / desvio-padrão geométrico
    de
    geometrische Standardabweichung, GSD
  • health
    g1 / glicoproteína 1
    de
    Virusglycoprotein 1, g1
  • mobile communication
    sexta geração / 6G
    de
    6G, sechste Generation
  • economic policy / monetary relations / G20
    Grupo dos Vinte / G20
    de
    G20, Gruppe der Zwanzig
  • administrative law / ECONOMICS
    G30 / Grupo consultivo de alto nível sobre os assuntos económicos e monetários internacionais / Grupo dos Trinta
    de
    G30-Gruppe, G30, Group of Thirty
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    G24 / Grupo dos 24 / Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para os Assuntos Monetários Internacionais
    de
    G-24, Gruppe der 24, G 24
  • physical sciences / mechanical engineering / TRANSPORT
    CG / centro de gravidade
    de
    Schwp., Schp., Schwerpunkt
  • financial institution
    G-SII / instituição de importância sistémica global
    de
    G-SRI, global systemrelevantes Institut
  • chemistry
    E161g / cantaxantina
    de
    E161g, Canthaxantin
  • cooperation policy / international security
    Grupo dos cinco do Sael / G5 Sael
    de
    G5 Sahel, G5 der Sahelzone, G5-Sahel-Gruppe
  • chemical compound
    laranja-G
    de
    Orange G, Orange GG, Patentorange
  • medical science
    fator EF-G
    de
    Translocase, Translokase
  • chemical compound
    azogeranina / vermelho alimentar CI 10 / vermelho 2G / E128
    de
    Rot 2G, E128, CI food red 10
  • air transport
    fato anti-g
    de
    Anti-g-Anzug
  • statistics
    graus de liberdade associados à soma de quadrados dos resíduos / graus de liberdade associados ao erro / graus de liberdade associados aos resíduos / g.l. dos resíduos / graus de liberdade dos resíduos / g.l. do erro / graus de liberdade do erro
    de
    Freiheitsgrade der Gesamtfehlervarianz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
g – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/g [visualizado em 2026-07-31 03:47:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Gabão / República Gabonesa
    de
    Gabun, die Gabunische Republik
  • chemical compound / life sciences
    glicina
    de
    Aminoessigsäure, Glykokoll, Glycin, Glycokoll, Leimsüß, Acidum aminoaceticum, Glyzin, Leimzucker, Gly
  • chemical compound / physical sciences
    guanosina
    de
    Guaninribosid, Guanosin
  • technology and technical regulations / physical sciences
    g / unidade de aceleração gravitacional
    de
    g, Schwerebeschleunigungseinheit, g, Fallbeschleunigungseinheit
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros / DG G / Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade / Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
    de
    Generaldirektion G - Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit, GD G, Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen, Generaldirektion Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    G-24 / Grupo dos 24 / G 24
    de
    Vierundzwanzigergruppe, Gruppe der 24 Industrieländer
  • world organisation / industrial structures and policy / FINANCE
    G10 / G 10 / Grupo dos Dez
    de
    G10, Zehner-Klub, Zehnergruppe
  • electronics and electrical engineering
    ecrã G
    de
    G-Bildschirm
  • physical sciences
    força G
    de
    Beschleunigungskraft
  • natural and applied sciences
    fator geral / fator g
    de
    g-Faktor
  • electronics and electrical engineering
    linha G / linha de Goubau
    de
    Goubauleiter
  • statistics / SCIENCE
    teste g
    de
    g-Test
  • communications / land transport / TRANSPORT
    carta G
    de
    Gee-Karte
  • fisheries
    elo em G / gato
    de
    G-Haken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    laranja G
    de
    Orange G
  • medical science
    hepatite G
    de
    Hepatitis G
  • earth sciences / air and space transport
    G negativo
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • communications / information technology and data processing
    comutação G
    de
    G-Schalter
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    coeficiente volumétrico de perdas térmicas globais / coeficiente G
    de
    Wärmeverlustziffer, G-Wert
  • statistics / SCIENCE
    estatística g
    de
    g-Maßzahlen
  • medical science
    IgG / imunoglobulina G / gamaglobulina
    de
    Immunglobulin G, Gammaglobulin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    interruptor de G
    de
    g-Schalter
  • technology and technical regulations
    fator Westcott g
    de
    Westcott g-Faktor
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força no manche por g
    de
    Knüppelkraft pro g
  • mechanical engineering
    válvula de esforço por G
    de
    Steuerdruck-G-Ventil
  • earth sciences
    sulforrodamina G orcoácida
    de
    orcosaures Sulforhodamin G
  • medical science
    subclasses da imunoglobulina G
    de
    Immunglobulin G Subklassen
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tira de retenção de g negativo
    de
    Negativ-g-Gurt
  • statistics / SCIENCE
    estatística G de Goodman-Kruskal
    de
    G-Statistik von Goodman-Kruskal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
    de
    Livesey-Mannloch, Mannloch mit hydraulischem Abschluß
  • communications policy / communications systems
    4.ª geração / 4G
    de
    4G, vierte Generation, 4. Generation
  • world organisation
    G8 / Grupo dos Oito / Grupo dos Sete / G7
    de
    Gruppe der Acht, G7, G8, Gruppe der Sieben
  • statistics / SCIENCE
    DPG / desvio-padrão exponenciado / desvio-padrão geométrico
    de
    geometrische Standardabweichung, GSD
  • health
    g1 / glicoproteína 1
    de
    Virusglycoprotein 1, g1
  • mobile communication
    sexta geração / 6G
    de
    6G, sechste Generation
  • economic policy / monetary relations / G20
    Grupo dos Vinte / G20
    de
    G20, Gruppe der Zwanzig
  • administrative law / ECONOMICS
    G30 / Grupo consultivo de alto nível sobre os assuntos económicos e monetários internacionais / Grupo dos Trinta
    de
    G30-Gruppe, G30, Group of Thirty
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    G24 / Grupo dos 24 / Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para os Assuntos Monetários Internacionais
    de
    G-24, Gruppe der 24, G 24
  • physical sciences / mechanical engineering / TRANSPORT
    CG / centro de gravidade
    de
    Schwp., Schp., Schwerpunkt
  • financial institution
    G-SII / instituição de importância sistémica global
    de
    G-SRI, global systemrelevantes Institut
  • chemistry
    E161g / cantaxantina
    de
    E161g, Canthaxantin
  • cooperation policy / international security
    Grupo dos cinco do Sael / G5 Sael
    de
    G5 Sahel, G5 der Sahelzone, G5-Sahel-Gruppe
  • chemical compound
    laranja-G
    de
    Orange G, Orange GG, Patentorange
  • medical science
    fator EF-G
    de
    Translocase, Translokase
  • chemical compound
    azogeranina / vermelho alimentar CI 10 / vermelho 2G / E128
    de
    Rot 2G, E128, CI food red 10
  • air transport
    fato anti-g
    de
    Anti-g-Anzug
  • statistics
    graus de liberdade associados à soma de quadrados dos resíduos / graus de liberdade associados ao erro / graus de liberdade associados aos resíduos / g.l. dos resíduos / graus de liberdade dos resíduos / g.l. do erro / graus de liberdade do erro
    de
    Freiheitsgrade der Gesamtfehlervarianz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
g – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/g [visualizado em 2026-07-31 03:47:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro