hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

húmus

locução húmus
hú.musseparador fonéticaˈumuʃ
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
Humus masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    húmus / humo / adubos orgânicos
    de
    Humus, Oberboden, Humuserde, Gartenerde, Ackerkrume, Mutterboden
  • life sciences
    húmus / terra vegetal
    de
    Humus
  • life sciences
    húmus
    de
    Humus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    húmus doce / mull
    de
    Mull
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    húmus de superfície / more / húmus ácido / húmus bruto
    de
    Rohhumus, saurer Humus
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    húmus bruto / 'mor'
    de
    Mor
  • life sciences
    húmus negro
    de
    Anmoor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humífero / rico em húmus
    de
    humos, humusreich
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    húmus solúvel
    de
    loeslicher Humus, echter Humus
  • life sciences
    auflage húmus
    de
    Auflagehumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    tipo de húmus
    de
    Humustyp
  • natural and applied sciences / chemistry
    forma de húmus
    de
    Humusform
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de eilag
    de
    Eilaghumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    perfil de húmus
    de
    Humusprofil
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus em escama
    de
    flockiger Humus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de tangel
    de
    Tangelhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto
    de
    Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de eumicetes
    de
    eumycetischer Humus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    higrómetro de húmus
    de
    Humus-Hygrometer
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de solo bruto
    de
    Rohbodenhumus, Syrosemhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus duplo zoógeno
    de
    zoogener Zwillingshumus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    decomposição do húmus
    de
    Humusabbau
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de lumbricídeos
    de
    Lumbricidenhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido
    de
    Waldnasstorf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    húmus florestal Sphagnum
    de
    Sphagnum-Waldhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal abiológico
    de
    abiologischer Waldhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de tangel distrófico
    de
    dystropher Tangelhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido gordo
    de
    kohlig-schmieriger Waldnasstorf
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus zoogénico semiterrestre
    de
    semiterrestrischer zoogener Humus
  • soil science / life sciences / sedimentology
    formação de uma camada de húmus
    de
    Mutterbodenbildung
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto-gordo-carbonoso
    de
    kohlig-schmieriger Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto pardo avermelhado
    de
    rotbrauner Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto-fibroso-carbonoso
    de
    kohlig-faseriger Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido fibroso-carbonoso
    de
    kohlig-faseriger Waldnasstorf
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
húmus – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/húmus [visualizado em 2026-06-08 20:03:54].
referências a húmusreferências a húmus
húmico, humícola, humificar ...
sinónimos de húmus
traduções de húmustraduções de húmus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    húmus / humo / adubos orgânicos
    de
    Humus, Oberboden, Humuserde, Gartenerde, Ackerkrume, Mutterboden
  • life sciences
    húmus / terra vegetal
    de
    Humus
  • life sciences
    húmus
    de
    Humus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    húmus doce / mull
    de
    Mull
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    húmus de superfície / more / húmus ácido / húmus bruto
    de
    Rohhumus, saurer Humus
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    húmus bruto / 'mor'
    de
    Mor
  • life sciences
    húmus negro
    de
    Anmoor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humífero / rico em húmus
    de
    humos, humusreich
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    húmus solúvel
    de
    loeslicher Humus, echter Humus
  • life sciences
    auflage húmus
    de
    Auflagehumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    tipo de húmus
    de
    Humustyp
  • natural and applied sciences / chemistry
    forma de húmus
    de
    Humusform
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de eilag
    de
    Eilaghumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    perfil de húmus
    de
    Humusprofil
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus em escama
    de
    flockiger Humus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de tangel
    de
    Tangelhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto
    de
    Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de eumicetes
    de
    eumycetischer Humus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    higrómetro de húmus
    de
    Humus-Hygrometer
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de solo bruto
    de
    Rohbodenhumus, Syrosemhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus duplo zoógeno
    de
    zoogener Zwillingshumus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    decomposição do húmus
    de
    Humusabbau
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de lumbricídeos
    de
    Lumbricidenhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido
    de
    Waldnasstorf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    húmus florestal Sphagnum
    de
    Sphagnum-Waldhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal abiológico
    de
    abiologischer Waldhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus de tangel distrófico
    de
    dystropher Tangelhumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido gordo
    de
    kohlig-schmieriger Waldnasstorf
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus zoogénico semiterrestre
    de
    semiterrestrischer zoogener Humus
  • soil science / life sciences / sedimentology
    formação de uma camada de húmus
    de
    Mutterbodenbildung
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto-gordo-carbonoso
    de
    kohlig-schmieriger Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto pardo avermelhado
    de
    rotbrauner Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto-fibroso-carbonoso
    de
    kohlig-faseriger Fäulnishumus
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido fibroso-carbonoso
    de
    kohlig-faseriger Waldnasstorf
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
húmus – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/húmus [visualizado em 2026-06-08 20:03:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura