hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
hämorrhagisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    hemorrágico
    de
    hämorrhagisch
  • medical science
    acidente hemorrágico / hemorragia
    de
    Blutungsereignis
  • medical science
    anti-hemorrágico / hemostático
    de
    antihämophiles Medikament
  • medical science
    diátese hemorrágica
    de
    Blutungsbereitschaft, Blutsucht, hämorrhagische Diathese
  • illness / medical science
    anomalia hemorrágica / perturbação hemorrágica
    de
    Blutungsstörung
  • medical science / animal health
    síndrome hemorrágica
    de
    hämorrhagisches Syndrom
  • medical science
    vesícula hemorrágica
    de
    Blutblase
  • animal health
    pasteurelose / cólera aviária / doença dos barbilhões / pasteurelose aviária / septicemia hemorrágica / septicemia do pato
    de
    Hühnercholera, Geflügelcholera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    septicemia porcina / septicémia hemorrágica / pasteurelose / pneumonia contagiosa dos porcos
    de
    Schweineseuche
  • biology / infectious disease / medical science / animal health
    Ébola / doença por vírus Ébola / febre hemorrágica ébola / ébola
    de
    Ebola-Viruskrankheit, Ebola-Infektion, Ebola-Krankheit, Ebola-Fieber, Ebola
  • illness
    febre hemorrágica viral
    de
    VHF, virales hämorrhagisches Fieber
  • biology
    Escherichia coli verocitotoxigénica / Escherichia coli produtora de toxina shiga / E. coli entero-hemorrágica / Escherichia coli entero-hemorrágica
    de
    Verotoxin bildende enterohämorrhagische Escherichia coli, enterohämorrhagische E. coli, enterohämorrhagische Escherichia coli, VTEC
  • illness
    erupção cutânea hemorrágica
    de
    hämorrhagisches Exanthem
  • medical science
    febre hemorrágica da Coreia
    de
    Koreanisches Hämorrhagisches Fieber
  • health
    febre hemorrágica da Coreia
    de
    Koreanisches Hämorrhagisches Fieber
  • animal health / fisheries
    septicémia hemorrágica viral / SHV
    de
    Forellenseuche, hämorrhagische Virus-Septikämie, HVS, virale hämorrhagische Septikämie, VHS
  • medical science / animal health
    febre hemorrágica da Crimeia e do Congo / febre hemorrágica da Crimeia
    de
    Hämorrhagisches Krim-Kongo-Fieber, hämorrhagisches Krimfieber
  • animal health
    infeção pelo vírus da doença hemorrágica epizoótica / DHE / doença hemorrágica epizoótica
    de
    epizootische Hämorrhagie, Infektion mit dem Virus der Epizootischen Hämorrhagie
  • health / animal health
    febre hemorrágica de Marburgo
    de
    Marburg-Virus-Infektion
  • animal health
    doença hemorrágica dos coelhos
    de
    RHD, Virus der Hämorrhagischen Kaninchenseuche
  • health
    CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
    de
    Akute haemorrhagische Konjunktivitis
  • medical science
    vírus da conjuntivite hemorrágica
    de
    Acute haemorrhagic conjunctivitis virus
  • medical science
    trombocitémia hemorrágica essencial
    de
    essentielle hämorrhagische Thrombozytose
  • medical science
    vírus da febre hemorrágica do Congo
    de
    Virus des Hämorrhagischen Kongo-Fiebers
  • life sciences / animal health
    vírus Egtved / vírus da septicemia hemorrágica viral / VSHV
    de
    VHS-Virus, Egtved-Virus
  • infectious disease / medical science
    vírus da febre hemorrágica da Crimeia
    de
    Haemorrhagisches-Kongo-Krim-Fieber-Virus, Virus des Hämorrhagischen Krim-Fiebers
  • medical science
    choque pós-hemorrágico do recém-nascido
    de
    posthämorrhagischer Schock des Neugeborenen
  • animal health
    doença hemorrágica epizoótica dos veados
    de
    epizootische Hämorrhagie der Hirsche
  • health / animal health
    doença hemorrágica epizoótica dos veados
    de
    epizootische Hämorrhagie der Hirsche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    TGE / gastroenterite por vírus dos porcos / gastroenterite hemorrágica pseudomembranosa / gastroenterite transmissível do porco
    de
    transmissible Gastroenteritis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hemorrágico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/hemorrágico [visualizado em 2026-06-20 18:42:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    hemorrágico
    de
    hämorrhagisch
  • medical science
    acidente hemorrágico / hemorragia
    de
    Blutungsereignis
  • medical science
    anti-hemorrágico / hemostático
    de
    antihämophiles Medikament
  • medical science
    diátese hemorrágica
    de
    Blutungsbereitschaft, Blutsucht, hämorrhagische Diathese
  • illness / medical science
    anomalia hemorrágica / perturbação hemorrágica
    de
    Blutungsstörung
  • medical science / animal health
    síndrome hemorrágica
    de
    hämorrhagisches Syndrom
  • medical science
    vesícula hemorrágica
    de
    Blutblase
  • animal health
    pasteurelose / cólera aviária / doença dos barbilhões / pasteurelose aviária / septicemia hemorrágica / septicemia do pato
    de
    Hühnercholera, Geflügelcholera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    septicemia porcina / septicémia hemorrágica / pasteurelose / pneumonia contagiosa dos porcos
    de
    Schweineseuche
  • biology / infectious disease / medical science / animal health
    Ébola / doença por vírus Ébola / febre hemorrágica ébola / ébola
    de
    Ebola-Viruskrankheit, Ebola-Infektion, Ebola-Krankheit, Ebola-Fieber, Ebola
  • illness
    febre hemorrágica viral
    de
    VHF, virales hämorrhagisches Fieber
  • biology
    Escherichia coli verocitotoxigénica / Escherichia coli produtora de toxina shiga / E. coli entero-hemorrágica / Escherichia coli entero-hemorrágica
    de
    Verotoxin bildende enterohämorrhagische Escherichia coli, enterohämorrhagische E. coli, enterohämorrhagische Escherichia coli, VTEC
  • illness
    erupção cutânea hemorrágica
    de
    hämorrhagisches Exanthem
  • medical science
    febre hemorrágica da Coreia
    de
    Koreanisches Hämorrhagisches Fieber
  • health
    febre hemorrágica da Coreia
    de
    Koreanisches Hämorrhagisches Fieber
  • animal health / fisheries
    septicémia hemorrágica viral / SHV
    de
    Forellenseuche, hämorrhagische Virus-Septikämie, HVS, virale hämorrhagische Septikämie, VHS
  • medical science / animal health
    febre hemorrágica da Crimeia e do Congo / febre hemorrágica da Crimeia
    de
    Hämorrhagisches Krim-Kongo-Fieber, hämorrhagisches Krimfieber
  • animal health
    infeção pelo vírus da doença hemorrágica epizoótica / DHE / doença hemorrágica epizoótica
    de
    epizootische Hämorrhagie, Infektion mit dem Virus der Epizootischen Hämorrhagie
  • health / animal health
    febre hemorrágica de Marburgo
    de
    Marburg-Virus-Infektion
  • animal health
    doença hemorrágica dos coelhos
    de
    RHD, Virus der Hämorrhagischen Kaninchenseuche
  • health
    CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
    de
    Akute haemorrhagische Konjunktivitis
  • medical science
    vírus da conjuntivite hemorrágica
    de
    Acute haemorrhagic conjunctivitis virus
  • medical science
    trombocitémia hemorrágica essencial
    de
    essentielle hämorrhagische Thrombozytose
  • medical science
    vírus da febre hemorrágica do Congo
    de
    Virus des Hämorrhagischen Kongo-Fiebers
  • life sciences / animal health
    vírus Egtved / vírus da septicemia hemorrágica viral / VSHV
    de
    VHS-Virus, Egtved-Virus
  • infectious disease / medical science
    vírus da febre hemorrágica da Crimeia
    de
    Haemorrhagisches-Kongo-Krim-Fieber-Virus, Virus des Hämorrhagischen Krim-Fiebers
  • medical science
    choque pós-hemorrágico do recém-nascido
    de
    posthämorrhagischer Schock des Neugeborenen
  • animal health
    doença hemorrágica epizoótica dos veados
    de
    epizootische Hämorrhagie der Hirsche
  • health / animal health
    doença hemorrágica epizoótica dos veados
    de
    epizootische Hämorrhagie der Hirsche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    TGE / gastroenterite por vírus dos porcos / gastroenterite hemorrágica pseudomembranosa / gastroenterite transmissível do porco
    de
    transmissible Gastroenteritis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hemorrágico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/hemorrágico [visualizado em 2026-06-20 18:42:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos