-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

inibidor

locução inibidor
i.ni.bi.dor separador fonéticainibiˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
FARMÁCIA, MEDICINA Inhibitor masculino, Hemmstoff masculino
adjetivo
ver inibitivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound
    inibidor / veneno de catalisador / anticatalisador
    de
    Katalysatorvergiftung
  • life sciences
    inibidor / inibidor enzimático
    de
    Inhibitor, Enzyminhibitor, Enzym-Hemmstoff
  • iron, steel and other metal industries
    inibidor da corrosão / inibidor
    de
    Sparbeize ( Beize mit Inhibitor ), Schutzkolloid ( als Spezialfall ), Schutzstoff, Hemmstoff, Inhibitor
  • chemistry
    inibidor
    de
    Inhibitor, Hemmstoff, Verzoegerer
  • chemistry / pharmaceutical industry
    inibidor
    de
    Hemmstoff
  • medical science / chemistry
    inibidor da monoaminoxidase / inibidor da MAO / IMAO
    de
    Hemmstoff der Monoaminoxidase, MAO-Inhibitor
  • chemistry / industrial structures
    inibidor de luz
    de
    Lichtschutzmittel, Sonnenschutzmittel
  • chemistry
    veneno inibidor / anti-inibidor
    de
    Inhibitorengift, Inhibitorgift
  • medical science
    inibidor do fuso acromático / inibidor do fuso / inibidor do fuso mitótico
    de
    Mitosehemmstoff, Mitosegift, Mitosehemmer, Spindelgift
  • waste
    poluente inibidor
    de
    abbauhemmende Schadstoffe
  • medical science
    feedback inibidor
    de
    inhibitorische Wirkung, negative Rückkoppelung
  • administrative law
    inibidor de bolor
    de
    schimmelverhuetendes Mittel
  • iron, steel and other metal industries / defence
    inibidor de queima
    de
    Abbrandinhibitor
  • pharmacology / biology
    inibidor da protease
    de
    Protease-Hemmer, Protease-Hemmstoff
  • ENVIRONMENT
    produtos anticorrosivos / inibidor da corrosão
    de
    Korrosionshemmer
  • mechanical engineering / earth sciences
    inibidor de corrosão
    de
    Inhibitor, Korrosionsschutzmittel
  • INDUSTRY / chemistry
    inibidor de corrosão
    de
    Korrosionsinhibitor
  • mechanical engineering / chemistry
    inibidor de corrosão
    de
    Inhibitor, Hemmstoff
  • pharmaceutical industry
    inibidor da integrase
    de
    Integrasehemmer
  • chemistry
    inibidor de decapagem
    de
    Beizzusatz, Sparbeize, Inhibitor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    inibidor de germinação / produto inibidor de germinação
    de
    Keimhemmungsmittel
  • chemistry / pharmaceutical industry
    inibidor de respiração
    de
    Atmungsinhibitor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inibidor de germinação
    de
    Keimungsinhibitor, Keimhemmungsmittel
  • medical science
    inibidor da respiração
    de
    Atmungshemmstoff
  • materials technology / mechanical engineering
    VPI / inibidor da fase gasosa
    de
    V.P.I., Dampfphasenschutz
  • administrative law
    inibidor de adesividade / inibidor de pegajosidade
    de
    klebrigkeitsverhinderndes Mittel
  • chemistry / pharmaceutical industry
    inibidor de crescimento
    de
    Wachstumsinhibitor
  • natural and applied sciences / chemistry
    inibidor de fermentação
    de
    Gaerungsinhibitor
  • iron, steel and other metal industries
    inibidor para decapante
    de
    Beizinhibitor
  • medical science
    inibidor da neuraminidase
    de
    Neuraminidasehemmer, Neuraminidase-Hemmer
  • pharmaceutical industry / life sciences
    inibidor da topoisomerase
    de
    Topoisomerasehemmer, Topoisomerase-Hemmer, Topoisomerase-Inhibitor
  • mechanical engineering / industrial structures
    inibidor de polimerização
    de
    Polymerisations-Unterbrecher
  • chemical compound
    óleo inibidor da corrosão
    de
    korrosionshemmendes Oel
  • electronics and electrical engineering
    circuito inibidor por díodo
    de
    Sperrdiodenschaltung
  • medical science
    inibidor de absorção de ferro
    de
    Eisenresorptionsinhibitor
  • medical science
    antiagregante plaquetar / inibidor da agregação plaquetária
    de
    Thrombozytenaggregationshemmer
  • medical science
    inibidor de crescimento bacteriano
    de
    Hemmstoff, Inhibitor
  • administrative law
    inibidor do envelhecimento térmico
    de
    Hitzealterungsverzögerer
  • iron, steel and other metal industries
    inibidor de corrosão em fase vapor
    de
    gasfoermiger Inhibitor, Gasphaseninhibitor, Dampfphaseninhibitor
  • administrative law
    inibidor do fendilhamento pela luz solar / inibidor do gretamento pela luz solar
    de
    Lichtrissschutzmittel
  • chemical compound
    solução de produto inibidor da corrosão
    de
    Korrosionsschutzmittelloesung
  • administrative law
    agente inibitório da deterioração pela luz solar / inibidor do fendilhamento pela luz solar
    de
    Lichtrissschutzmittel
  • medical science
    fator inibidor da migração dos macrófagos
    de
    Inhibitor der Makrophagenmigration
  • chemical compound
    concentração de produto inibidor da corrosão
    de
    Korrosionsschutzmittelkonzentration
  • health
    inibidor nucleósido da transcríptase inversa / NRTI
    de
    nukleosidische Reverse-Transkriptase-Hemmer
  • pharmaceutical industry
    IECA / inibidor da enzima de conversão da angiotensina
    de
    ACE-Hemmer, Angiotensin-Konversionsenzym-Hemmer
  • medical science
    NNRTI / inibidor não nucleosídeo da transcríptase reversa / INNTR / inibidor da transcríptase reversa não nucleósido / ITRNN / inibidor não nucleósido da transcríptase inversa
    de
    nicht nukleosidische Reverse-Transkriptase-Hemmer, NNRTI, Nicht-Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Hemmer
  • iron, steel and other metal industries
    fosfato trissódico, inibidor da corrosão localizada
    de
    Trinatriumphosphat oder tertiaeres Natriumorthophosphat:Mittel zum Schutz gegen oertliche Korrosion
  • chemistry
    inibidores
    de
    Inhibitoren
  • chemistry
    inibidores anódicos
    de
    anodische Inhibitoren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inibidor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inibidor [visualizado em 2026-08-03 19:02:45].
traduções de inibidortraduções de inibidor
rimam com inibidorrimam com inibidor
acarretador, acendedor, apresentador ...
palavras parecidas com inibidor
inibido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound
    inibidor / veneno de catalisador / anticatalisador
    de
    Katalysatorvergiftung
  • life sciences
    inibidor / inibidor enzimático
    de
    Inhibitor, Enzyminhibitor, Enzym-Hemmstoff
  • iron, steel and other metal industries
    inibidor da corrosão / inibidor
    de
    Sparbeize ( Beize mit Inhibitor ), Schutzkolloid ( als Spezialfall ), Schutzstoff, Hemmstoff, Inhibitor
  • chemistry
    inibidor
    de
    Inhibitor, Hemmstoff, Verzoegerer
  • chemistry / pharmaceutical industry
    inibidor
    de
    Hemmstoff
  • medical science / chemistry
    inibidor da monoaminoxidase / inibidor da MAO / IMAO
    de
    Hemmstoff der Monoaminoxidase, MAO-Inhibitor
  • chemistry / industrial structures
    inibidor de luz
    de
    Lichtschutzmittel, Sonnenschutzmittel
  • chemistry
    veneno inibidor / anti-inibidor
    de
    Inhibitorengift, Inhibitorgift
  • medical science
    inibidor do fuso acromático / inibidor do fuso / inibidor do fuso mitótico
    de
    Mitosehemmstoff, Mitosegift, Mitosehemmer, Spindelgift
  • waste
    poluente inibidor
    de
    abbauhemmende Schadstoffe
  • medical science
    feedback inibidor
    de
    inhibitorische Wirkung, negative Rückkoppelung
  • administrative law
    inibidor de bolor
    de
    schimmelverhuetendes Mittel
  • iron, steel and other metal industries / defence
    inibidor de queima
    de
    Abbrandinhibitor
  • pharmacology / biology
    inibidor da protease
    de
    Protease-Hemmer, Protease-Hemmstoff
  • ENVIRONMENT
    produtos anticorrosivos / inibidor da corrosão
    de
    Korrosionshemmer
  • mechanical engineering / earth sciences
    inibidor de corrosão
    de
    Inhibitor, Korrosionsschutzmittel
  • INDUSTRY / chemistry
    inibidor de corrosão
    de
    Korrosionsinhibitor
  • mechanical engineering / chemistry
    inibidor de corrosão
    de
    Inhibitor, Hemmstoff
  • pharmaceutical industry
    inibidor da integrase
    de
    Integrasehemmer
  • chemistry
    inibidor de decapagem
    de
    Beizzusatz, Sparbeize, Inhibitor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    inibidor de germinação / produto inibidor de germinação
    de
    Keimhemmungsmittel
  • chemistry / pharmaceutical industry
    inibidor de respiração
    de
    Atmungsinhibitor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inibidor de germinação
    de
    Keimungsinhibitor, Keimhemmungsmittel
  • medical science
    inibidor da respiração
    de
    Atmungshemmstoff
  • materials technology / mechanical engineering
    VPI / inibidor da fase gasosa
    de
    V.P.I., Dampfphasenschutz
  • administrative law
    inibidor de adesividade / inibidor de pegajosidade
    de
    klebrigkeitsverhinderndes Mittel
  • chemistry / pharmaceutical industry
    inibidor de crescimento
    de
    Wachstumsinhibitor
  • natural and applied sciences / chemistry
    inibidor de fermentação
    de
    Gaerungsinhibitor
  • iron, steel and other metal industries
    inibidor para decapante
    de
    Beizinhibitor
  • medical science
    inibidor da neuraminidase
    de
    Neuraminidasehemmer, Neuraminidase-Hemmer
  • pharmaceutical industry / life sciences
    inibidor da topoisomerase
    de
    Topoisomerasehemmer, Topoisomerase-Hemmer, Topoisomerase-Inhibitor
  • mechanical engineering / industrial structures
    inibidor de polimerização
    de
    Polymerisations-Unterbrecher
  • chemical compound
    óleo inibidor da corrosão
    de
    korrosionshemmendes Oel
  • electronics and electrical engineering
    circuito inibidor por díodo
    de
    Sperrdiodenschaltung
  • medical science
    inibidor de absorção de ferro
    de
    Eisenresorptionsinhibitor
  • medical science
    antiagregante plaquetar / inibidor da agregação plaquetária
    de
    Thrombozytenaggregationshemmer
  • medical science
    inibidor de crescimento bacteriano
    de
    Hemmstoff, Inhibitor
  • administrative law
    inibidor do envelhecimento térmico
    de
    Hitzealterungsverzögerer
  • iron, steel and other metal industries
    inibidor de corrosão em fase vapor
    de
    gasfoermiger Inhibitor, Gasphaseninhibitor, Dampfphaseninhibitor
  • administrative law
    inibidor do fendilhamento pela luz solar / inibidor do gretamento pela luz solar
    de
    Lichtrissschutzmittel
  • chemical compound
    solução de produto inibidor da corrosão
    de
    Korrosionsschutzmittelloesung
  • administrative law
    agente inibitório da deterioração pela luz solar / inibidor do fendilhamento pela luz solar
    de
    Lichtrissschutzmittel
  • medical science
    fator inibidor da migração dos macrófagos
    de
    Inhibitor der Makrophagenmigration
  • chemical compound
    concentração de produto inibidor da corrosão
    de
    Korrosionsschutzmittelkonzentration
  • health
    inibidor nucleósido da transcríptase inversa / NRTI
    de
    nukleosidische Reverse-Transkriptase-Hemmer
  • pharmaceutical industry
    IECA / inibidor da enzima de conversão da angiotensina
    de
    ACE-Hemmer, Angiotensin-Konversionsenzym-Hemmer
  • medical science
    NNRTI / inibidor não nucleosídeo da transcríptase reversa / INNTR / inibidor da transcríptase reversa não nucleósido / ITRNN / inibidor não nucleósido da transcríptase inversa
    de
    nicht nukleosidische Reverse-Transkriptase-Hemmer, NNRTI, Nicht-Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Hemmer
  • iron, steel and other metal industries
    fosfato trissódico, inibidor da corrosão localizada
    de
    Trinatriumphosphat oder tertiaeres Natriumorthophosphat:Mittel zum Schutz gegen oertliche Korrosion
  • chemistry
    inibidores
    de
    Inhibitoren
  • chemistry
    inibidores anódicos
    de
    anodische Inhibitoren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inibidor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inibidor [visualizado em 2026-08-03 19:02:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma