hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar

inseminação

locução inseminação
in.se.mi.na.ção separador fonéticaĩsəminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BIOLOGIA (fecundação) Insemination feminino
2.
BIOLOGIA, MEDICINA (introdução do sémen) Insemination feminino; (em animal) Besamung feminino
inseminação artificial
künstliche Befruchtung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    inseminação
    de
    Besamung, Spermainfusion
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação
    de
    Besamen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação
    de
    Samung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dupla inseminação
    de
    Doppelbesamung
  • livestock farming
    inseminação natural / cobrição natural / monta natural
    de
    natürliche Besamung, Natursprung, natürliche Deckung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erro na inseminação / inseminação por erro
    de
    Fehlbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dose de inseminação
    de
    Besamungsdosis, Spermadosis
  • natural and applied sciences / earth sciences / life sciences
    semeadura de nuvens / inseminação de nuvens
    de
    Wolkenimpfen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de inseminação
    de
    Besamungsindex
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método de inseminação
    de
    Besamungsmethode
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de inseminação
    de
    Besamungszentrale, Bullenstation, Besamungsstation
  • artificial reproduction
    inseminação artificial
    de
    Insemination, künstliche Insemination
  • animal breeding
    IA / inseminação artificial
    de
    künstliche Besamung, KB
  • medical science / artificial reproduction
    inseminação artificial
    de
    kuenstliche Besamung, artifizielle Insemination, KB, künstliche Befruchtung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seringa de inseminação / seringa IA
    de
    Besamungsspritze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    certificado de inseminação / boletim de inseminação
    de
    Besamungsschein
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico de inseminação / inseminados
    de
    Besamungstechniker, Besamer, Besamungsbeauftragter
  • defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola de inseminação
    de
    Besamungspistole
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnica de inseminação
    de
    Besamungstechnik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação com espéculo
    de
    Spekulumbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação experimental
    de
    Testbesamung, Versuchsbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação intracervical
    de
    Zervixbesamung, intrazervikale Besamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resultados da inseminação
    de
    Besamungsergebnisse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento ótimo da inseminação
    de
    Besamungszeitpunkt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação a intervalos fixos / inseminação sem presença de cio
    de
    Blindbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação sob controlo retal
    de
    Besamung unter rektaler Kontrolle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criador praticante da inseminação
    de
    Do-it-yourself-Besamer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cateter de inseminação para suínos
    de
    Besamungskatheter, Melrosekatheter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação com sémen não descongelado
    de
    Kaltbesamung
  • medical science
    inseminação artificial da parte de um dador
    de
    künstliche Befruchtung durch einen Spender
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de fertilidade à primeira inseminação
    de
    Erstbesamungsträchtigkeit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inseminação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inseminação [visualizado em 2026-06-24 07:28:42].
referências a inseminação
artificial
traduções de inseminaçãotraduções de inseminação
rimam com inseminaçãorimam com inseminação
aprumação, conflagração, desocupação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    inseminação
    de
    Besamung, Spermainfusion
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação
    de
    Besamen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação
    de
    Samung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dupla inseminação
    de
    Doppelbesamung
  • livestock farming
    inseminação natural / cobrição natural / monta natural
    de
    natürliche Besamung, Natursprung, natürliche Deckung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erro na inseminação / inseminação por erro
    de
    Fehlbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dose de inseminação
    de
    Besamungsdosis, Spermadosis
  • natural and applied sciences / earth sciences / life sciences
    semeadura de nuvens / inseminação de nuvens
    de
    Wolkenimpfen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de inseminação
    de
    Besamungsindex
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método de inseminação
    de
    Besamungsmethode
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de inseminação
    de
    Besamungszentrale, Bullenstation, Besamungsstation
  • artificial reproduction
    inseminação artificial
    de
    Insemination, künstliche Insemination
  • animal breeding
    IA / inseminação artificial
    de
    künstliche Besamung, KB
  • medical science / artificial reproduction
    inseminação artificial
    de
    kuenstliche Besamung, artifizielle Insemination, KB, künstliche Befruchtung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seringa de inseminação / seringa IA
    de
    Besamungsspritze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    certificado de inseminação / boletim de inseminação
    de
    Besamungsschein
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico de inseminação / inseminados
    de
    Besamungstechniker, Besamer, Besamungsbeauftragter
  • defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola de inseminação
    de
    Besamungspistole
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnica de inseminação
    de
    Besamungstechnik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação com espéculo
    de
    Spekulumbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação experimental
    de
    Testbesamung, Versuchsbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação intracervical
    de
    Zervixbesamung, intrazervikale Besamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resultados da inseminação
    de
    Besamungsergebnisse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento ótimo da inseminação
    de
    Besamungszeitpunkt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação a intervalos fixos / inseminação sem presença de cio
    de
    Blindbesamung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação sob controlo retal
    de
    Besamung unter rektaler Kontrolle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criador praticante da inseminação
    de
    Do-it-yourself-Besamer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cateter de inseminação para suínos
    de
    Besamungskatheter, Melrosekatheter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação com sémen não descongelado
    de
    Kaltbesamung
  • medical science
    inseminação artificial da parte de um dador
    de
    künstliche Befruchtung durch einen Spender
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de fertilidade à primeira inseminação
    de
    Erstbesamungsträchtigkeit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inseminação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inseminação [visualizado em 2026-06-24 07:28:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar