-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.se.rir separador fonéticaĩsəˈrir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(introduzir) einfügen [em, in + acusativo]; (disquete) einlegen [em, in + acusativo]; (moeda) einwerfen [em, in + acusativo]
2.
(incluir) einbeziehen [em, in + acusativo]
3.
(numa comunidade) eingliedern [em, in + acusativo]
verbo pronominal
1.
(introduzir-se) sich eingliedern, sich einfügen
2.
(estar incluído) gehören [em, zu + dativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    de
    Einlagestoff
  • data processing / information technology and data processing
    inserir um título
    de
    titeln
  • industrial structures
    inserir a passagem
    de
    noppen, Knoten abzwicken, abschnellen, einschießen, eintragen, Knoten auszupfen, Knoten ausputzen
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inserir completamente
    de
    aufdrücken
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    de
    Bestätigung ohne Folgenummer, UA-Meldung, UA,Befehle des U-Formats werden erst nach Aussenden der UA-Meldung ausgeführt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inserir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inserir [visualizado em 2026-07-29 22:39:42].
palavras parecidas com inserir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    de
    Einlagestoff
  • data processing / information technology and data processing
    inserir um título
    de
    titeln
  • industrial structures
    inserir a passagem
    de
    noppen, Knoten abzwicken, abschnellen, einschießen, eintragen, Knoten auszupfen, Knoten ausputzen
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inserir completamente
    de
    aufdrücken
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    de
    Bestätigung ohne Folgenummer, UA-Meldung, UA,Befehle des U-Formats werden erst nach Aussenden der UA-Meldung ausgeführt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inserir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inserir [visualizado em 2026-07-29 22:39:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro