-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

insuflação

locução insuflação
in.su.fla.ção separador fonéticaĩsuflɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Aufblasen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    insuflação
    de
    Aufblähung, Inflation
  • life sciences
    arrastamento de ar / insuflação
    de
    Luftdurchmischung
  • social problem
    insuflação nasal
    de
    nasale Inhalation
  • mechanical engineering
    insuflação de ar
    de
    Lufteinblasen
  • chemical compound
    insuflação inferior
    de
    Blasen von unten
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    poder de insuflação
    de
    Anblaseleistung
  • leisure / technology and technical regulations
    tempo de insuflação
    de
    Entfaltungszeit
  • mechanical engineering
    ranhura de passagem / sistema de insuflação
    de
    Blasauslass
  • mechanical engineering
    sistema de insuflação / ranhura de passagem
    de
    Blasauslaß
  • mechanical engineering
    válvula de insuflação
    de
    Aufblasventil
  • mechanical engineering
    unidade de insuflação
    de
    Anblasanlage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sistema de insuflação
    de
    Aufblassystem
  • mechanical engineering / air transport
    conduta de insuflação
    de
    Blashutze
  • medical science
    insuflação tubouterina
    de
    Tubendurchblasung
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    insuflação do oxigénio
    de
    Sauerstoffblasen
  • oil industry
    unidade de insuflação de ar / unidade de insuflação de betume
    de
    Bitumenblasanlage, Blasturm
  • chemical industry
    borbulhamento / insuflação de ar para afinagem
    de
    Lufteinblasen, Blasenschleier
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lança de insuflação de oxigénio
    de
    Sauerstofflanze
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo bucal de insuflação
    de
    Mundaufblasmöglichkeit
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    largura da ranhura de insuflação
    de
    Ausblasespaltweite, Anblasespaltweite
  • chemistry / chemical compound
    produto obtido por insuflação de ar
    de
    durch Blasen mit Luft hergestelltes Erzeugnis
  • iron, steel and other metal industries
    convertedor de insuflação combinada
    de
    Konverter bei kombiniertem Blasen
  • medical science / life sciences
    insuflação de um fixador nos pulmões
    de
    Instillierung der Lungen mit Fixierlösung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo de insuflação automática
    de
    Aufblasautomatik
  • steel / metallurgical industry
    conversor para insuflação de oxigénio
    de
    Sauerstoffaufblaskonverter
  • mechanical engineering / building and public works
    condicionador de ar de insuflação direta
    de
    Klimageraet mit freiem Ausblas
  • metallurgical industry
    conversor rotativo com insuflação pelo topo
    de
    rotierender Aufblaskonverter, TBRC
  • iron, steel and other metal industries
    estação de agitação por insuflação de árgon
    de
    Spülstand, Pfannenspülstation, Spülstation, Ar-Spülanlage
  • water treatment / water pollution
    instalação para lamas ativadas por insuflação
    de
    Druckluft-Belebungsanlage
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de insuflação-matérias plásticas
    de
    Bediener von Kunststoffblasmaschinen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuflação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/insuflação [visualizado em 2026-08-03 12:52:37].
traduções de insuflaçãotraduções de insuflação
rimam com insuflaçãorimam com insuflação
comiseração, deão, desinformação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    insuflação
    de
    Aufblähung, Inflation
  • life sciences
    arrastamento de ar / insuflação
    de
    Luftdurchmischung
  • social problem
    insuflação nasal
    de
    nasale Inhalation
  • mechanical engineering
    insuflação de ar
    de
    Lufteinblasen
  • chemical compound
    insuflação inferior
    de
    Blasen von unten
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    poder de insuflação
    de
    Anblaseleistung
  • leisure / technology and technical regulations
    tempo de insuflação
    de
    Entfaltungszeit
  • mechanical engineering
    ranhura de passagem / sistema de insuflação
    de
    Blasauslass
  • mechanical engineering
    sistema de insuflação / ranhura de passagem
    de
    Blasauslaß
  • mechanical engineering
    válvula de insuflação
    de
    Aufblasventil
  • mechanical engineering
    unidade de insuflação
    de
    Anblasanlage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sistema de insuflação
    de
    Aufblassystem
  • mechanical engineering / air transport
    conduta de insuflação
    de
    Blashutze
  • medical science
    insuflação tubouterina
    de
    Tubendurchblasung
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    insuflação do oxigénio
    de
    Sauerstoffblasen
  • oil industry
    unidade de insuflação de ar / unidade de insuflação de betume
    de
    Bitumenblasanlage, Blasturm
  • chemical industry
    borbulhamento / insuflação de ar para afinagem
    de
    Lufteinblasen, Blasenschleier
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lança de insuflação de oxigénio
    de
    Sauerstofflanze
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo bucal de insuflação
    de
    Mundaufblasmöglichkeit
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    largura da ranhura de insuflação
    de
    Ausblasespaltweite, Anblasespaltweite
  • chemistry / chemical compound
    produto obtido por insuflação de ar
    de
    durch Blasen mit Luft hergestelltes Erzeugnis
  • iron, steel and other metal industries
    convertedor de insuflação combinada
    de
    Konverter bei kombiniertem Blasen
  • medical science / life sciences
    insuflação de um fixador nos pulmões
    de
    Instillierung der Lungen mit Fixierlösung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo de insuflação automática
    de
    Aufblasautomatik
  • steel / metallurgical industry
    conversor para insuflação de oxigénio
    de
    Sauerstoffaufblaskonverter
  • mechanical engineering / building and public works
    condicionador de ar de insuflação direta
    de
    Klimageraet mit freiem Ausblas
  • metallurgical industry
    conversor rotativo com insuflação pelo topo
    de
    rotierender Aufblaskonverter, TBRC
  • iron, steel and other metal industries
    estação de agitação por insuflação de árgon
    de
    Spülstand, Pfannenspülstation, Spülstation, Ar-Spülanlage
  • water treatment / water pollution
    instalação para lamas ativadas por insuflação
    de
    Druckluft-Belebungsanlage
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de insuflação-matérias plásticas
    de
    Bediener von Kunststoffblasmaschinen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuflação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/insuflação [visualizado em 2026-08-03 12:52:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma