hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

interferência

locução interferência
in.ter.fe.rên.ci.aseparador fonéticaĩtərfəˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(intromissão) Einmischung feminino [em, in + acusativo]
2.
(intervenção) Dazwischentreten neutro
3.
FÍSICA Störung feminino, Interferenz feminino
fazer interferência
Interferenzen verursachen
4.
LINGUÍSTICA Interferenz feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / chemistry
    interferência
    de
    Querempfindlichkeit
  • communications policy
    diafonia / interferência
    de
    Nebensprechen
  • electronics and electrical engineering
    interferência / sinal de interferência
    de
    Störsignal
  • communications policy
    interferência
    de
    störende Beeinflussung, Interferenz, Störgeräusch, Störung, Interferenzgeräusch
  • earth sciences
    interferência
    de
    Interferenz
  • medical science
    interferência
    de
    Interferenz
  • medical science
    interferência
    de
    Interferenz
  • life sciences
    interferência viral
    de
    virale Interferenz, Virus-Interferenz
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    interferência de origem solar / interferência solar
    de
    Sonneninterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência mútua
    de
    gegenseitiges Stören
  • electronics and electrical engineering
    interferência total
    de
    totale Interferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência mútua
    de
    gegenseitige Störung
  • information technology and data processing
    interferência FM/TV
    de
    FM-Fernsehstörung
  • biology / genetics
    ARNi / ARN de interferência / ácido ribonucleico de interferência
    de
    Ribonukleinsäure-Interferenz, RNAi, RNA-Interferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência direta
    de
    direkte Störung
  • electronics and electrical engineering
    luz de interferência
    de
    Störlicht
  • chemical compound
    cor de interferência
    de
    Interferenzfarbe
  • technology and technical regulations
    folga mínima / interferência máxima
    de
    Größtübermaß, Annäherungsgrenze einer Passung, Kleinstspiel
  • technology and technical regulations
    interferência máxima
    de
    Größtübermaß
  • piracy / aviation security / illegal restraint
    interferência ilícita
    de
    unrechtmäßiger Eingriff
  • electronics and electrical engineering
    interferência cocanal / interferência por canal comum / interferência produzida por sinais cocanal
    de
    Störung aus demselben Kanal, Gleichkanalstörung, Interferenz vom gleichen Kanal
  • electronics and electrical engineering
    pico da interferência
    de
    Interferenzscheitel
  • electronics and electrical engineering
    interferência de tons
    de
    Toninterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência de fase
    de
    Phaseninterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência externa
    de
    Fremdinterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência digital
    de
    digitale Interferenz
  • communications
    interferência cocanal
    de
    Gleichkanalstörung
  • electronics and electrical engineering / communications
    erro de interferência
    de
    Fehler durch Mehrwegausbreitung
  • electronics and electrical engineering
    zona de interferência
    de
    Störbereich
  • public administration
    interferência política
    de
    politische Einflussnahme
  • electronics and electrical engineering
    setor de interferência
    de
    Interferenzbereich
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fator de interferência
    de
    Beeinflussungsfaktor
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferência admitida
    de
    angenommene Interferenz
  • electronics and electrical engineering
    fonte de interferência
    de
    Störquelle
  • electronics and electrical engineering
    interferência múltipla
    de
    mehrere Interferenzarten
  • electronics and electrical engineering
    nível de interferência
    de
    Interferenzpegel
  • electronics and electrical engineering
    interferência da terra
    de
    Bodenstörung
  • electronics and electrical engineering
    fonte de interferência
    de
    Eintritt der Störung
  • building and public works / life sciences
    interferência de poços
    de
    gegenseitige Beeinflussung von Brunnen
  • mechanical engineering / earth sciences
    interferência circular
    de
    Kreiseingriff
  • mechanical engineering
    interferência de corte
    de
    Unterschnitt
  • communications policy
    sinal de interferência
    de
    Störsignal
  • electronics and electrical engineering
    interferência elétrica
    de
    elektrische Störungen
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferência coerente
    de
    kohärente Störung, kohärente Interferenz
  • information technology and data processing
    interferência na banda
    de
    Innenband-Interferenz
  • information technology and data processing
    interferência no feixe
    de
    Interferenzeingang im Strahl
  • communications / defence
    interferência provocada
    de
    Jamming, Stören
  • electronics and electrical engineering
    interferência impulsiva / interferência em forma de impulsos
    de
    Impulsinterferenz
  • chemical compound / industrial structures
    camada de interferência / camada interferencial
    de
    Interferenzschicht
  • electronics and electrical engineering
    interferência impulsiva
    de
    Impulsinterferenz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interferência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/interferência [visualizado em 2026-06-08 22:14:09].
sinónimos de interferênciasinónimos de interferência
traduções de interferênciatraduções de interferência
rimam com interferênciarimam com interferência
aderência, afluência, circunferência ...
palavras vizinhas de interferênciapalavras parecidas com interferência
interesseiro, interestadual, interestelar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / chemistry
    interferência
    de
    Querempfindlichkeit
  • communications policy
    diafonia / interferência
    de
    Nebensprechen
  • electronics and electrical engineering
    interferência / sinal de interferência
    de
    Störsignal
  • communications policy
    interferência
    de
    störende Beeinflussung, Interferenz, Störgeräusch, Störung, Interferenzgeräusch
  • earth sciences
    interferência
    de
    Interferenz
  • medical science
    interferência
    de
    Interferenz
  • medical science
    interferência
    de
    Interferenz
  • life sciences
    interferência viral
    de
    virale Interferenz, Virus-Interferenz
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    interferência de origem solar / interferência solar
    de
    Sonneninterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência mútua
    de
    gegenseitiges Stören
  • electronics and electrical engineering
    interferência total
    de
    totale Interferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência mútua
    de
    gegenseitige Störung
  • information technology and data processing
    interferência FM/TV
    de
    FM-Fernsehstörung
  • biology / genetics
    ARNi / ARN de interferência / ácido ribonucleico de interferência
    de
    Ribonukleinsäure-Interferenz, RNAi, RNA-Interferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência direta
    de
    direkte Störung
  • electronics and electrical engineering
    luz de interferência
    de
    Störlicht
  • chemical compound
    cor de interferência
    de
    Interferenzfarbe
  • technology and technical regulations
    folga mínima / interferência máxima
    de
    Größtübermaß, Annäherungsgrenze einer Passung, Kleinstspiel
  • technology and technical regulations
    interferência máxima
    de
    Größtübermaß
  • piracy / aviation security / illegal restraint
    interferência ilícita
    de
    unrechtmäßiger Eingriff
  • electronics and electrical engineering
    interferência cocanal / interferência por canal comum / interferência produzida por sinais cocanal
    de
    Störung aus demselben Kanal, Gleichkanalstörung, Interferenz vom gleichen Kanal
  • electronics and electrical engineering
    pico da interferência
    de
    Interferenzscheitel
  • electronics and electrical engineering
    interferência de tons
    de
    Toninterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência de fase
    de
    Phaseninterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência externa
    de
    Fremdinterferenz
  • electronics and electrical engineering
    interferência digital
    de
    digitale Interferenz
  • communications
    interferência cocanal
    de
    Gleichkanalstörung
  • electronics and electrical engineering / communications
    erro de interferência
    de
    Fehler durch Mehrwegausbreitung
  • electronics and electrical engineering
    zona de interferência
    de
    Störbereich
  • public administration
    interferência política
    de
    politische Einflussnahme
  • electronics and electrical engineering
    setor de interferência
    de
    Interferenzbereich
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fator de interferência
    de
    Beeinflussungsfaktor
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferência admitida
    de
    angenommene Interferenz
  • electronics and electrical engineering
    fonte de interferência
    de
    Störquelle
  • electronics and electrical engineering
    interferência múltipla
    de
    mehrere Interferenzarten
  • electronics and electrical engineering
    nível de interferência
    de
    Interferenzpegel
  • electronics and electrical engineering
    interferência da terra
    de
    Bodenstörung
  • electronics and electrical engineering
    fonte de interferência
    de
    Eintritt der Störung
  • building and public works / life sciences
    interferência de poços
    de
    gegenseitige Beeinflussung von Brunnen
  • mechanical engineering / earth sciences
    interferência circular
    de
    Kreiseingriff
  • mechanical engineering
    interferência de corte
    de
    Unterschnitt
  • communications policy
    sinal de interferência
    de
    Störsignal
  • electronics and electrical engineering
    interferência elétrica
    de
    elektrische Störungen
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferência coerente
    de
    kohärente Störung, kohärente Interferenz
  • information technology and data processing
    interferência na banda
    de
    Innenband-Interferenz
  • information technology and data processing
    interferência no feixe
    de
    Interferenzeingang im Strahl
  • communications / defence
    interferência provocada
    de
    Jamming, Stören
  • electronics and electrical engineering
    interferência impulsiva / interferência em forma de impulsos
    de
    Impulsinterferenz
  • chemical compound / industrial structures
    camada de interferência / camada interferencial
    de
    Interferenzschicht
  • electronics and electrical engineering
    interferência impulsiva
    de
    Impulsinterferenz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interferência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/interferência [visualizado em 2026-06-08 22:14:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura