-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista

invertido

locução invertido, invertidalocução invertida
in.ver.ti.doseparador fonéticaĩvərˈtidu
favoritosfavoritos
adjetivo
umgekehrt
açúcar invertido
QUÍMICA Invertzucker masculino
nome masculino, feminino
popular, pejorativo Homosexuelle 2 géneros
invertidolocução
particípio passado do verbo inverter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    V invertido / símbolo de intercalação / sinal de intercalação
    de
    Winkelzeichen, Caret
  • space transport
    voo de dorso / voo invertido
    de
    Rückenflug
  • industrial structures
    rib invertido
    de
    breite Rippart
  • SCIENCE / FINANCE
    topo arredondado / topo invertido
    de
    abgerundeter Gipfel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico invertido
    de
    Brenner in hängender Anordnung, Hängelichtbrenner
  • oil industry
    fluxo invertido / capacidade de fluxo bidirecional / fluxo bidirecional
    de
    Umkehrfluss, Kapazität für den Umkehrfluss
  • chemical compound
    molde invertido
    de
    Verkehrtpressen
  • chemical compound
    molde invertido
    de
    Füllraumwerkzeug mit überfahrendem Mantel, Mantelform, umgekehrtes Füllraumwerkzeug
  • mechanical engineering
    motor invertido
    de
    Motor mit hängenden Zylindern
  • chemical compound / industrial structures
    vidro invertido
    de
    Invertglas
  • preparation for market
    salão invertido
    de
    Einkäfer-Fachmesse, Zuliefererfachmesse
  • information technology and data processing
    campo invertido
    de
    inverses Feld
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    fluxo invertido
    de
    Rückströmung, Rückanströmung
  • chemistry / sugar
    açúcar invertido
    de
    Invertzucker
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    leilão invertido
    de
    Nachfrageauktion, Einkaufsauktion, Beschaffungsauktion, umgekehrte Auktion
  • building and public works
    filtro protetor / filtro invertido
    de
    Schutzfilter, umgekehrtes Filter
  • mechanical engineering / building and public works
    êmbolo invertido
    de
    gekehrter Kolben
  • air and space transport
    impulso invertido / impulso de inversão
    de
    Umkehrschub, Bremsschub
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido
    de
    Looping nach außen, Looping vorwärts
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    de
    Außenrolle
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    de
    Außenrolle
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro invertido / ficheiro inverso
    de
    merkmalsbezogene Datei
  • industrial structures
    vanisado invertido / vanisado de fantasia
    de
    Wendeplattieren, Wendeplattierung
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    de
    invertierte Datei
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    de
    invertierte Liste
  • land transport / TRANSPORT
    meio loop invertido
    de
    Looping vorwärts
  • mechanical engineering
    carburador invertido
    de
    Fallstromvergaser
  • physical sciences / life sciences
    microscópio invertido
    de
    umgekehrtes Mikroskop
  • communications / communications policy
    antena em V invertido
    de
    umgekehrte V-Antenne
  • life sciences
    cromossoma X invertido
    de
    invertiertes X-Chromosom
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento invertido
    de
    inverser Betrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar líquido invertido
    de
    flüssiger Invertzucker, Invertflüssigzucker
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido normal
    de
    Looping aus Rückenlage nach unten
  • mechanical engineering / air transport
    motor de fluxo invertido
    de
    Gegenstrombrennkammer
  • mechanical engineering / industrial structures
    emparelhamento invertido
    de
    umgekehrte Furnierzusammensetzung
  • mechanical engineering
    motor de fluxo invertido
    de
    Gegenstrom-Triebwerk
  • materials technology
    ciclo de carga invertido
    de
    Wechsellastzyklus
  • FINANCE
    cabeça e ombros invertido
    de
    umgekehrte Kopf-Schulter-Formation
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice em passo invertido
    de
    Luftschraube in Bremsstellung
  • land transport / TRANSPORT
    looping parcial invertido
    de
    Abschwung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    xarope de açúcar invertido
    de
    Invertzuckersirup
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido exterior
    de
    Looping aus Rückenlage nach oben
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de macho invertido
    de
    Hahn mit umgekehrtem Küken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento em V invertido / empilhamento em X
    de
    Scherenstapelung
  • mechanical engineering / building and public works
    curva de um sifão invertido
    de
    Duekerkruemmer
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de voo invertido
    de
    Rückenflug-Druckspeicher
  • chemical compound
    calandra do tipo L invertido
    de
    Kalander in F-Form, Vierwalzenkalander in F-Form, F-Kalander
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    interruptor de voo invertido
    de
    Rückenflugschalter
  • chemical compound
    cilindro de tipo L invertido
    de
    vorgelagerte Walze
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    retroescavadora / escavadora com balde invertido
    de
    Tieflöffelbagger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invertido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/invertido [visualizado em 2026-07-26 12:02:51].
referências a invertido
dobramento
sinónimos de invertidosinónimos de invertido
antónimos de invertido
heterossexual
traduções de invertidotraduções de invertido
rimam com invertidorimam com invertido
batido, convertido, desmentido ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    V invertido / símbolo de intercalação / sinal de intercalação
    de
    Winkelzeichen, Caret
  • space transport
    voo de dorso / voo invertido
    de
    Rückenflug
  • industrial structures
    rib invertido
    de
    breite Rippart
  • SCIENCE / FINANCE
    topo arredondado / topo invertido
    de
    abgerundeter Gipfel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico invertido
    de
    Brenner in hängender Anordnung, Hängelichtbrenner
  • oil industry
    fluxo invertido / capacidade de fluxo bidirecional / fluxo bidirecional
    de
    Umkehrfluss, Kapazität für den Umkehrfluss
  • chemical compound
    molde invertido
    de
    Verkehrtpressen
  • chemical compound
    molde invertido
    de
    Füllraumwerkzeug mit überfahrendem Mantel, Mantelform, umgekehrtes Füllraumwerkzeug
  • mechanical engineering
    motor invertido
    de
    Motor mit hängenden Zylindern
  • chemical compound / industrial structures
    vidro invertido
    de
    Invertglas
  • preparation for market
    salão invertido
    de
    Einkäfer-Fachmesse, Zuliefererfachmesse
  • information technology and data processing
    campo invertido
    de
    inverses Feld
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    fluxo invertido
    de
    Rückströmung, Rückanströmung
  • chemistry / sugar
    açúcar invertido
    de
    Invertzucker
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    leilão invertido
    de
    Nachfrageauktion, Einkaufsauktion, Beschaffungsauktion, umgekehrte Auktion
  • building and public works
    filtro protetor / filtro invertido
    de
    Schutzfilter, umgekehrtes Filter
  • mechanical engineering / building and public works
    êmbolo invertido
    de
    gekehrter Kolben
  • air and space transport
    impulso invertido / impulso de inversão
    de
    Umkehrschub, Bremsschub
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido
    de
    Looping nach außen, Looping vorwärts
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    de
    Außenrolle
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    de
    Außenrolle
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro invertido / ficheiro inverso
    de
    merkmalsbezogene Datei
  • industrial structures
    vanisado invertido / vanisado de fantasia
    de
    Wendeplattieren, Wendeplattierung
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    de
    invertierte Datei
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    de
    invertierte Liste
  • land transport / TRANSPORT
    meio loop invertido
    de
    Looping vorwärts
  • mechanical engineering
    carburador invertido
    de
    Fallstromvergaser
  • physical sciences / life sciences
    microscópio invertido
    de
    umgekehrtes Mikroskop
  • communications / communications policy
    antena em V invertido
    de
    umgekehrte V-Antenne
  • life sciences
    cromossoma X invertido
    de
    invertiertes X-Chromosom
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento invertido
    de
    inverser Betrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar líquido invertido
    de
    flüssiger Invertzucker, Invertflüssigzucker
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido normal
    de
    Looping aus Rückenlage nach unten
  • mechanical engineering / air transport
    motor de fluxo invertido
    de
    Gegenstrombrennkammer
  • mechanical engineering / industrial structures
    emparelhamento invertido
    de
    umgekehrte Furnierzusammensetzung
  • mechanical engineering
    motor de fluxo invertido
    de
    Gegenstrom-Triebwerk
  • materials technology
    ciclo de carga invertido
    de
    Wechsellastzyklus
  • FINANCE
    cabeça e ombros invertido
    de
    umgekehrte Kopf-Schulter-Formation
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice em passo invertido
    de
    Luftschraube in Bremsstellung
  • land transport / TRANSPORT
    looping parcial invertido
    de
    Abschwung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    xarope de açúcar invertido
    de
    Invertzuckersirup
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido exterior
    de
    Looping aus Rückenlage nach oben
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de macho invertido
    de
    Hahn mit umgekehrtem Küken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento em V invertido / empilhamento em X
    de
    Scherenstapelung
  • mechanical engineering / building and public works
    curva de um sifão invertido
    de
    Duekerkruemmer
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de voo invertido
    de
    Rückenflug-Druckspeicher
  • chemical compound
    calandra do tipo L invertido
    de
    Kalander in F-Form, Vierwalzenkalander in F-Form, F-Kalander
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    interruptor de voo invertido
    de
    Rückenflugschalter
  • chemical compound
    cilindro de tipo L invertido
    de
    vorgelagerte Walze
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    retroescavadora / escavadora com balde invertido
    de
    Tieflöffelbagger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invertido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/invertido [visualizado em 2026-07-26 12:02:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista