hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

je.jum separador fonéticaʒəˈʒũ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(alimentos) Fasten neutro
dia de jejum
RELIGIÃO Fasttag masculino
em jejum
nüchtern
estar em jejum
noch nichts gegessen haben
einen nüchternen Magen haben
2.
(abstinência) Enthaltsamkeit feminino
3.
figurado (desconhecimento) Unkenntnis feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    glicemia em jejum / glicose em jejum
    de
    Nüchternglukose, Nüchternblutzucker
  • medical science
    estudado em jejum
    de
    bei leerem Magen durchgeführte Untersuchung
  • health
    jejum antes do abate
    de
    Hungern vor dem Schlachten, Fasten vor dem Schlachten
  • medical science
    triglicéridos em jejum
    de
    Nüchterntriglyceride, Nüchtern-Triglyzeride
  • medical science
    o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
    de
    Blut wird Personen im nuechternen Zustand durch Venenpunktion entnommen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jejum – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/jejum [visualizado em 2026-06-16 05:45:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    glicemia em jejum / glicose em jejum
    de
    Nüchternglukose, Nüchternblutzucker
  • medical science
    estudado em jejum
    de
    bei leerem Magen durchgeführte Untersuchung
  • health
    jejum antes do abate
    de
    Hungern vor dem Schlachten, Fasten vor dem Schlachten
  • medical science
    triglicéridos em jejum
    de
    Nüchterntriglyceride, Nüchtern-Triglyzeride
  • medical science
    o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
    de
    Blut wird Personen im nuechternen Zustand durch Venenpunktion entnommen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jejum – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/jejum [visualizado em 2026-06-16 05:45:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos