-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

laje

locução laje
la.jeseparador fonéticaˈlaʒ(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
Steinplatte feminino; (de construção) Betonplatte feminino
laje de ardósia
Schieferplatte feminino
laje de argila
Tonplatte feminino
laje de cimento
Zementdiele feminino
laje de gesso
Gipsdiele feminino
laje de granito
Granitplatte feminino
laje de pedra
Steinplatte feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje
    de
    Steinplatte
  • building and public works
    laje
    de
    Betonplatte, Platte
  • building and public works
    laje
    de
    Fahrbahntafel, Fahrbahnplatte, Fahrbahn
  • life sciences
    laje
    de
    Platte, Plattensandstein
  • chemistry / building and public works
    laje vigada
    de
    T-Träger, Plattenbalken
  • building and public works
    fim da laje
    de
    Plattenkante
  • building and public works
    laje perdida
    de
    verlorene Deckenschalung
  • building and public works
    ponte de laje
    de
    Plattenbruecke
  • mechanical engineering / building and public works
    laje superior
    de
    obere Traverse
  • building and public works
    tapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfáltico
    de
    Asphaltplatte, Asphaltmatte, Asphaltziegel
  • building and public works
    chapa asfáltica / laje asfáltica / tapete asfáltico / colchão asfáltico / tábua asfáltica / painel asfáltico
    de
    Asphaltplatte, Asphaltmatte, Asphaltziegel
  • chemical compound / building and public works
    laje asfáltica / colchão asfáltico
    de
    Asphaltziegel, Asphaltmatte, Asphaltplatte
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    pavimento nervurado / laje nervurada
    de
    Rippendecke
  • materials technology / building and public works
    laje fungiforme
    de
    Pilzdecke
  • mechanical engineering / building and public works
    laje da máquina
    de
    Maschinenrahmen, Triebwerksrahmen
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    de
    Deckenschalung
  • building and public works
    laje de transição
    de
    Schlepplatte, Auffahrtplatte
  • technology and technical regulations
    laje de cobertura
    de
    Abschirmplatte
  • laje de cobertura
    de
    Boden
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    placa de pavimentação da soleira / bloco de pavimentação / laje de pavimentação
    de
    Abdeckplatte, Abdeckstein
  • building and public works
    borda superior da laje
    de
    oberer Markierungsstein der Decke
  • building and public works
    laje mista de vão longo
    de
    weitspannender Verbundbalken
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje de acesso à estrada
    de
    Strassenanschlussplatte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    painel em betão translúcido / laje em betão translúcido
    de
    Glasbetonfliese, Glasbetonplatte
  • building and public works
    face inferior de uma laje
    de
    Plattenuntersicht
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje de espessura variável
    de
    Platte mit veränderlicher Dicke
  • land transport / building and public works
    via assente em laje de betão / via sem travessas
    de
    schwellenloser Oberbau
  • building and public works / technology and technical regulations
    método de analogia com uma laje
    de
    Platten-Analogie-Verfahren
  • iron, steel and other metal industries
    deformação da laje de cobertura
    de
    Endstopfenverformung
  • building and public works / technology and technical regulations
    deslocar ligeiramente o aparelho seguinte ao bordo da laje
    de
    an dem Instrument geringfügige Verschiebungen in Richtung des Randes der Decke vornehmen
  • blindagem protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / laje protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / escudo protetor contra projéteis da comporta dos equipamentos
    de
    Sicherheitshuellen-Materialschleusenumbauung
  • building and public works / industrial structures
    lajes
    de
    Steinplatte, Pflasterplatte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje-descarregador / laje-evacuador
    de
    Ueberfallruecken
  • building and public works
    junta especial entre as lajes
    de
    Spezialverband zwischen den Deckenplatten
  • building and public works
    barragem de lajes planas em consola
    de
    freitragende Pfeilerstaumauer
  • building and public works
    barragem de contrafortes de lajes planas
    de
    Plattenpfeilermauer, Ambursenstaumauer
  • building and public works
    cimento com que se encobre as juntas das lajes
    de
    Fugenabdeckprofil
  • building and public works
    caixa central em aço e lajes pré-fabricadas em betão armado
    de
    Stahlhohlkastentraeger und Stahlbetonfertigplatten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
laje – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/laje [visualizado em 2026-07-30 05:04:02].
traduções de lajetraduções de laje
palavras parecidas com laje
late, paje

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje
    de
    Steinplatte
  • building and public works
    laje
    de
    Betonplatte, Platte
  • building and public works
    laje
    de
    Fahrbahntafel, Fahrbahnplatte, Fahrbahn
  • life sciences
    laje
    de
    Platte, Plattensandstein
  • chemistry / building and public works
    laje vigada
    de
    T-Träger, Plattenbalken
  • building and public works
    fim da laje
    de
    Plattenkante
  • building and public works
    laje perdida
    de
    verlorene Deckenschalung
  • building and public works
    ponte de laje
    de
    Plattenbruecke
  • mechanical engineering / building and public works
    laje superior
    de
    obere Traverse
  • building and public works
    tapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfáltico
    de
    Asphaltplatte, Asphaltmatte, Asphaltziegel
  • building and public works
    chapa asfáltica / laje asfáltica / tapete asfáltico / colchão asfáltico / tábua asfáltica / painel asfáltico
    de
    Asphaltplatte, Asphaltmatte, Asphaltziegel
  • chemical compound / building and public works
    laje asfáltica / colchão asfáltico
    de
    Asphaltziegel, Asphaltmatte, Asphaltplatte
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    pavimento nervurado / laje nervurada
    de
    Rippendecke
  • materials technology / building and public works
    laje fungiforme
    de
    Pilzdecke
  • mechanical engineering / building and public works
    laje da máquina
    de
    Maschinenrahmen, Triebwerksrahmen
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    de
    Deckenschalung
  • building and public works
    laje de transição
    de
    Schlepplatte, Auffahrtplatte
  • technology and technical regulations
    laje de cobertura
    de
    Abschirmplatte
  • laje de cobertura
    de
    Boden
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    placa de pavimentação da soleira / bloco de pavimentação / laje de pavimentação
    de
    Abdeckplatte, Abdeckstein
  • building and public works
    borda superior da laje
    de
    oberer Markierungsstein der Decke
  • building and public works
    laje mista de vão longo
    de
    weitspannender Verbundbalken
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje de acesso à estrada
    de
    Strassenanschlussplatte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    painel em betão translúcido / laje em betão translúcido
    de
    Glasbetonfliese, Glasbetonplatte
  • building and public works
    face inferior de uma laje
    de
    Plattenuntersicht
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje de espessura variável
    de
    Platte mit veränderlicher Dicke
  • land transport / building and public works
    via assente em laje de betão / via sem travessas
    de
    schwellenloser Oberbau
  • building and public works / technology and technical regulations
    método de analogia com uma laje
    de
    Platten-Analogie-Verfahren
  • iron, steel and other metal industries
    deformação da laje de cobertura
    de
    Endstopfenverformung
  • building and public works / technology and technical regulations
    deslocar ligeiramente o aparelho seguinte ao bordo da laje
    de
    an dem Instrument geringfügige Verschiebungen in Richtung des Randes der Decke vornehmen
  • blindagem protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / laje protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos / escudo protetor contra projéteis da comporta dos equipamentos
    de
    Sicherheitshuellen-Materialschleusenumbauung
  • building and public works / industrial structures
    lajes
    de
    Steinplatte, Pflasterplatte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje-descarregador / laje-evacuador
    de
    Ueberfallruecken
  • building and public works
    junta especial entre as lajes
    de
    Spezialverband zwischen den Deckenplatten
  • building and public works
    barragem de lajes planas em consola
    de
    freitragende Pfeilerstaumauer
  • building and public works
    barragem de contrafortes de lajes planas
    de
    Plattenpfeilermauer, Ambursenstaumauer
  • building and public works
    cimento com que se encobre as juntas das lajes
    de
    Fugenabdeckprofil
  • building and public works
    caixa central em aço e lajes pré-fabricadas em betão armado
    de
    Stahlhohlkastentraeger und Stahlbetonfertigplatten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
laje – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/laje [visualizado em 2026-07-30 05:04:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta