hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

tibórnia

laranja

locução laranja
la.ran.jaseparador fonéticalɐˈrɐ̃ʒɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA Apfelsine feminino, Orange feminino
sumo de laranja
Orangensaft masculino
adjetivo invariável
orange, orangefarben
nome masculino
(cor) Orange neutro
laranjalocução
adjetivo feminino singular de laranjo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    laranja G
    de
    Orange G
  • chemical compound
    laranja GGN / E111
    de
    Orange GGN, E111
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    laranja doce
    de
    Suessorangen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja branca
    de
    Blondorange
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de laranja
    de
    Schlieren, Runzeln, Orangenhaut, Orangenhaut, Elefantenhaut
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de laranja
    de
    Orangensaft
  • chemical compound / industrial structures
    pele de laranja
    de
    Apfelsinenschaleneffekt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doce de laranja
    de
    Orangenmarmelade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casca de laranja / pele de sapo
    de
    Froschhaut, Apfelsinenhaut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casca de laranja
    de
    Orangeschalenanschein, Narbigkeit, Porigkeit
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casca de laranja
    de
    Apfelsinenhaut
  • chemical compound
    casca de laranja
    de
    Orangenhaut, Orangenschaleneffekt
  • means of communication
    casca de laranja
    de
    Orangenschaleneffekt
  • chemical compound
    casca de laranja
    de
    Orangenschalen-Struktur
  • POLITICS
    Revolução Laranja
    de
    Orangene Revolution, Orange Revolution
  • medical science / chemical compound
    laranja de acridina
    de
    3,6-Bis(dimethylamino)-acridin, Acridinorange
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essência de laranja
    de
    Orangenöl
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja semissanguínea
    de
    Halbblutorange
  • administrative law
    círculos cor de laranja
    de
    orangefarbene Scheiben
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo essencial de laranja
    de
    ätherisches Orangenöl
  • ENVIRONMENT
    Lista laranja de resíduos
    de
    Gelbe Liste
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    superfície pele de laranja
    de
    Schliere
  • cooperation policy
    notícia laranja da Interpol
    de
    Orangeecke, Interpol-Orangeecke
  • electronics and electrical engineering
    superfície em casca de laranja
    de
    Orangenschalen ähnliche Oberfläche
  • SOCIAL QUESTIONS
    triângulo azul sobre fundo laranja
    de
    blaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranjas
    de
    Orangen
  • chemical compound
    laranja-G
    de
    Orange G, Orange GG, Patentorange
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face-laranja
    de
    Orangebäckchen
  • fruit
    laranja-amarga / laranja-azeda
    de
    Pomeranze, Bitterorange
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventre-laranja / peito-de-fogo
    de
    Goldbrüstchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja-rosado
    de
    rosa-orange
  • crop production / life sciences
    laranjeira-doce / laranja-da-china
    de
    Orangenbaum, Apfelsinenbaum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja-mesclado
    de
    orange gemischt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja-sanguínea
    de
    Blutorange
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    olho-de-vidro-laranja
    de
    Granatbarsch, Atlantischer Sägebauch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-gatilho-laranja
    de
    Orangeroter Feilenfisch
  • animal taxonomy / wildlife
    periquito-de-cabeça-laranja
    de
    Orangenstirn-Laufsittich
  • wildlife
    periquito-de-barriga-laranja
    de
    Goldbauchsittich, Orangebauchsittich
  • wildlife
    lagarto-corredor-de-garganta-laranja
    de
    Texas-Krötenechse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarto-corredor-de-garganta-laranja
    de
    Rennechsen-Art
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
laranja – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/laranja [visualizado em 2026-07-02 04:19:44].
referências a laranjareferências a laranja
compota, cor de laranja, gosto ...
sinónimos de laranja
traduções de laranjatraduções de laranja
rimam com laranjarimam com laranja
estranja, franja, granja ...
provérbios com a palavra laranjaprovérbios com a palavra laranja
palavras parecidas com laranja
laranjal, laranjo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    laranja G
    de
    Orange G
  • chemical compound
    laranja GGN / E111
    de
    Orange GGN, E111
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    laranja doce
    de
    Suessorangen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja branca
    de
    Blondorange
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de laranja
    de
    Schlieren, Runzeln, Orangenhaut, Orangenhaut, Elefantenhaut
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de laranja
    de
    Orangensaft
  • chemical compound / industrial structures
    pele de laranja
    de
    Apfelsinenschaleneffekt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doce de laranja
    de
    Orangenmarmelade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casca de laranja / pele de sapo
    de
    Froschhaut, Apfelsinenhaut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casca de laranja
    de
    Orangeschalenanschein, Narbigkeit, Porigkeit
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casca de laranja
    de
    Apfelsinenhaut
  • chemical compound
    casca de laranja
    de
    Orangenhaut, Orangenschaleneffekt
  • means of communication
    casca de laranja
    de
    Orangenschaleneffekt
  • chemical compound
    casca de laranja
    de
    Orangenschalen-Struktur
  • POLITICS
    Revolução Laranja
    de
    Orangene Revolution, Orange Revolution
  • medical science / chemical compound
    laranja de acridina
    de
    3,6-Bis(dimethylamino)-acridin, Acridinorange
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essência de laranja
    de
    Orangenöl
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja semissanguínea
    de
    Halbblutorange
  • administrative law
    círculos cor de laranja
    de
    orangefarbene Scheiben
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo essencial de laranja
    de
    ätherisches Orangenöl
  • ENVIRONMENT
    Lista laranja de resíduos
    de
    Gelbe Liste
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    superfície pele de laranja
    de
    Schliere
  • cooperation policy
    notícia laranja da Interpol
    de
    Orangeecke, Interpol-Orangeecke
  • electronics and electrical engineering
    superfície em casca de laranja
    de
    Orangenschalen ähnliche Oberfläche
  • SOCIAL QUESTIONS
    triângulo azul sobre fundo laranja
    de
    blaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranjas
    de
    Orangen
  • chemical compound
    laranja-G
    de
    Orange G, Orange GG, Patentorange
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face-laranja
    de
    Orangebäckchen
  • fruit
    laranja-amarga / laranja-azeda
    de
    Pomeranze, Bitterorange
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventre-laranja / peito-de-fogo
    de
    Goldbrüstchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja-rosado
    de
    rosa-orange
  • crop production / life sciences
    laranjeira-doce / laranja-da-china
    de
    Orangenbaum, Apfelsinenbaum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja-mesclado
    de
    orange gemischt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    laranja-sanguínea
    de
    Blutorange
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    olho-de-vidro-laranja
    de
    Granatbarsch, Atlantischer Sägebauch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-gatilho-laranja
    de
    Orangeroter Feilenfisch
  • animal taxonomy / wildlife
    periquito-de-cabeça-laranja
    de
    Orangenstirn-Laufsittich
  • wildlife
    periquito-de-barriga-laranja
    de
    Goldbauchsittich, Orangebauchsittich
  • wildlife
    lagarto-corredor-de-garganta-laranja
    de
    Texas-Krötenechse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarto-corredor-de-garganta-laranja
    de
    Rennechsen-Art
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
laranja – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/laranja [visualizado em 2026-07-02 04:19:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

tibórnia