Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

legalidade

le.ga.li.da.de separador fonética

ləɡɐliˈdad(ə)

favoritos

nome feminino

Legalität feminino, Gesetzmäßigkeit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU institution / LAW / accounting
legalidade
de
Rechtmäßigkeit
EUROPEAN UNION
legalidade de um ato
de
Rechtmaessigkeit einer Massnahme
LAW
controlo de legalidade
de
Kontrolle der Rechtmässigkeit, Rechtmäßigkeitskontrolle
administrative law
controlo da legalidade
de
Kontrolle der Rechtmäßigkeit
LAW
controlo da legalidade
de
Nachpruefung der Gesetzmaessigkeit, Nachpruefung der Rechtmaessigkeit, Legalitaetskontrolle
criminal law
princípio da legalidade
de
Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Grundsatz der Gesetzesbindung
LAW / FINANCE
auditoria de legalidade
de
Rechtmäßigkeitsprüfung
accounting
legalidade e regularidade
de
Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit
LAW
legalidade constitucional
de
Rechtsstaatlichkeit
EUROPEAN UNION
contencioso de legalidade
de
Nichtigkeitsklage
LAW
legalidade da notificação
de
Ordnungsgemässheit der Zustellung
EUROPEAN UNION
princípio da legalidade comunitária
de
Grundsatz der Rechtsstaatlichkeit in der Gemeinschaft
EUROPEAN UNION / LAW
legalidade dos fundamentos de rejeição
de
Rechtmäßigkeit der Begründung der Zurückweisung
EUROPEAN UNION / FINANCE
legalidade e regularidade das receitas
de
Feststellungen und Zahlungen der Einnahmen
LAW
legalidade dos atos do presidente do Instituto
de
Rechtsmäßigkeit der Handlungen des Präsidenten des Amtes
LAW
fiscalização da legalidade dos atos do Conselho
de
Überwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns des Rates
LAW
fiscalização da legalidade dos atos da Comissão
de
Überwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns der Kommission
EUROPEAN UNION
legalidade da revogação do benefício de isenção
de
Rechtmäßigkeit des Entzugs des Vorteils der Freistellung
EUROPEAN UNION / FINANCE
verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
de
die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der Einnahmen und Ausgaben feststellen
LAW / rights and freedoms
princípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas
de
Grundsätze der Gesetzmäßigkeit und der Verhältnismäßigkeit im Zusammenhang mit Straftaten und Strafen
administrative law / EU institution / Community budget / accounting
declaração de fiabilidade / declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem / DAS
de
Zuverlässigkeitserklärung, ZVE, DAS, Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

legalidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/legalidade [visualizado em 2026-08-01 07:43:37].

sinónimos de legalidade

legitimidade, retidão

antónimos de legalidade

ilegalidade, ilicitude

traduções de legalidade

rimam com legalidade

airosidade, astralidade, cavalidade ...

palavras parecidas com legalidade

ilegalidade, letalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU institution / LAW / accounting
legalidade
de
Rechtmäßigkeit
EUROPEAN UNION
legalidade de um ato
de
Rechtmaessigkeit einer Massnahme
LAW
controlo de legalidade
de
Kontrolle der Rechtmässigkeit, Rechtmäßigkeitskontrolle
administrative law
controlo da legalidade
de
Kontrolle der Rechtmäßigkeit
LAW
controlo da legalidade
de
Nachpruefung der Gesetzmaessigkeit, Nachpruefung der Rechtmaessigkeit, Legalitaetskontrolle
criminal law
princípio da legalidade
de
Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Grundsatz der Gesetzesbindung
LAW / FINANCE
auditoria de legalidade
de
Rechtmäßigkeitsprüfung
accounting
legalidade e regularidade
de
Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit
LAW
legalidade constitucional
de
Rechtsstaatlichkeit
EUROPEAN UNION
contencioso de legalidade
de
Nichtigkeitsklage
LAW
legalidade da notificação
de
Ordnungsgemässheit der Zustellung
EUROPEAN UNION
princípio da legalidade comunitária
de
Grundsatz der Rechtsstaatlichkeit in der Gemeinschaft
EUROPEAN UNION / LAW
legalidade dos fundamentos de rejeição
de
Rechtmäßigkeit der Begründung der Zurückweisung
EUROPEAN UNION / FINANCE
legalidade e regularidade das receitas
de
Feststellungen und Zahlungen der Einnahmen
LAW
legalidade dos atos do presidente do Instituto
de
Rechtsmäßigkeit der Handlungen des Präsidenten des Amtes
LAW
fiscalização da legalidade dos atos do Conselho
de
Überwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns des Rates
LAW
fiscalização da legalidade dos atos da Comissão
de
Überwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns der Kommission
EUROPEAN UNION
legalidade da revogação do benefício de isenção
de
Rechtmäßigkeit des Entzugs des Vorteils der Freistellung
EUROPEAN UNION / FINANCE
verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
de
die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der Einnahmen und Ausgaben feststellen
LAW / rights and freedoms
princípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas
de
Grundsätze der Gesetzmäßigkeit und der Verhältnismäßigkeit im Zusammenhang mit Straftaten und Strafen
administrative law / EU institution / Community budget / accounting
declaração de fiabilidade / declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem / DAS
de
Zuverlässigkeitserklärung, ZVE, DAS, Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais