-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

levedura

locução levedura
le.ve.du.raseparador fonéticaləvəˈdurɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BIOQUÍMICA Hefe feminino, Gärstoff masculino
levedura de cerveja
Bierhefe feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    fermento / cultura iniciadora / levedura / inóculo
    de
    Starter, Starterkultur
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    levedura de panificação / levedura / fermento de padeiro
    de
    Backhefe, Bäckerhefe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermento / levedura / inóculo
    de
    Säureweckerkultur, Starter-Kultur, Starterkultur, Säurewecker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura de fermentação alta / levedura alta
    de
    obergaerige Hefe
  • administrative law / chemical compound / pharmaceutical industry
    levedura natural morta / levedura inativa / levedura morta
    de
    nicht lebende Hefen, tote oder abgetoetete Hefen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura baixa / levedura de fermentação baixa
    de
    untergaerige Hefe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto a levedura / sabor a levedura
    de
    hefig
  • health
    dose de levedura
    de
    Hefegabe
  • beverage
    levedura de saqué
    de
    Sakehefe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura elíptica
    de
    elliptische Hefe
  • health
    levedura residual
    de
    Abfallhefe
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    casca de levedura
    de
    Heferinde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura apiculada
    de
    Apiculatushefe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura irradiada
    de
    bestrahlte Hefe
  • medical science / life sciences
    extrato de levedura
    de
    Hefeextrakt
  • health
    levedura industrial
    de
    Kulturhefe
  • health
    secagem da levedura
    de
    Hefetrocknung
  • beverage
    cerveja de levedura
    de
    Hefebier
  • health
    levedura floculenta
    de
    Bruchhefe
  • health
    levedura de cerveja
    de
    Saccharomyces cerevisiae, Bierhefe, Brauereihefe
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito de levedura
    de
    Hefekeller
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura de petróleo
    de
    Erdölhefe
  • health
    levedura para animais
    de
    Futterhefe
  • health
    levedura pulverulenta
    de
    Staubhefe
  • health
    propagação da levedura
    de
    Hefevermehrung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a levedura
    de
    Hefeflavour
  • health
    levedura de destilaria
    de
    Brennereihefe
  • chemical compound
    nutriente para levedura
    de
    Naehrhefe
  • health
    degenerescência da levedura
    de
    Hefedegeneration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura artificial preparada
    de
    zubereitetes kuenstliches Backtriebmittel
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manutenção da levedura em depósito / guarda da levedura em depósito
    de
    Hefeaufbewahrung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto pronto a ser "semeado" com a levedura / mosto pronto a ser inoculado com a levedura
    de
    Anstellwuerze
  • life sciences
    leveduras
    de
    Hefe, Hefepilze (pl.)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras de véu
    de
    Sherryhefen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras lácticas
    de
    Milchsäurebakterienkultur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras fúngicas
    de
    Schimmelkultur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras selvagens
    de
    wilde Hefen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    massa semidireta / massa fermento-levedura
    de
    Teig mit Vorteigfuehrung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culturas puras de leveduras
    de
    Hefereinkulturen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levedura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/levedura [visualizado em 2026-08-02 18:52:10].
sinónimos de levedura
traduções de leveduratraduções de levedura
rimam com levedurarimam com levedura
acanaladura, alçadura, arrancadura ...
palavras parecidas com levedura
levadura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    fermento / cultura iniciadora / levedura / inóculo
    de
    Starter, Starterkultur
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    levedura de panificação / levedura / fermento de padeiro
    de
    Backhefe, Bäckerhefe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermento / levedura / inóculo
    de
    Säureweckerkultur, Starter-Kultur, Starterkultur, Säurewecker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura de fermentação alta / levedura alta
    de
    obergaerige Hefe
  • administrative law / chemical compound / pharmaceutical industry
    levedura natural morta / levedura inativa / levedura morta
    de
    nicht lebende Hefen, tote oder abgetoetete Hefen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura baixa / levedura de fermentação baixa
    de
    untergaerige Hefe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto a levedura / sabor a levedura
    de
    hefig
  • health
    dose de levedura
    de
    Hefegabe
  • beverage
    levedura de saqué
    de
    Sakehefe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura elíptica
    de
    elliptische Hefe
  • health
    levedura residual
    de
    Abfallhefe
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    casca de levedura
    de
    Heferinde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura apiculada
    de
    Apiculatushefe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura irradiada
    de
    bestrahlte Hefe
  • medical science / life sciences
    extrato de levedura
    de
    Hefeextrakt
  • health
    levedura industrial
    de
    Kulturhefe
  • health
    secagem da levedura
    de
    Hefetrocknung
  • beverage
    cerveja de levedura
    de
    Hefebier
  • health
    levedura floculenta
    de
    Bruchhefe
  • health
    levedura de cerveja
    de
    Saccharomyces cerevisiae, Bierhefe, Brauereihefe
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito de levedura
    de
    Hefekeller
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura de petróleo
    de
    Erdölhefe
  • health
    levedura para animais
    de
    Futterhefe
  • health
    levedura pulverulenta
    de
    Staubhefe
  • health
    propagação da levedura
    de
    Hefevermehrung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a levedura
    de
    Hefeflavour
  • health
    levedura de destilaria
    de
    Brennereihefe
  • chemical compound
    nutriente para levedura
    de
    Naehrhefe
  • health
    degenerescência da levedura
    de
    Hefedegeneration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levedura artificial preparada
    de
    zubereitetes kuenstliches Backtriebmittel
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manutenção da levedura em depósito / guarda da levedura em depósito
    de
    Hefeaufbewahrung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto pronto a ser "semeado" com a levedura / mosto pronto a ser inoculado com a levedura
    de
    Anstellwuerze
  • life sciences
    leveduras
    de
    Hefe, Hefepilze (pl.)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras de véu
    de
    Sherryhefen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras lácticas
    de
    Milchsäurebakterienkultur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras fúngicas
    de
    Schimmelkultur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leveduras selvagens
    de
    wilde Hefen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    massa semidireta / massa fermento-levedura
    de
    Teig mit Vorteigfuehrung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culturas puras de leveduras
    de
    Hefereinkulturen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levedura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/levedura [visualizado em 2026-08-02 18:52:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo