-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

lin.go.tei.raseparador fonéticalĩɡuˈtɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Gießform feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    lingoteira / lingoteiras
    de
    Kokillen, Kokille, Gussform, Giessform
  • iron, steel and other metal industries
    massalote / lingoteira
    de
    Massekopf, Haube, Haubenaufsatz, aufgesetzte Haube
  • INDUSTRY
    lingoteira
    de
    Ingot, Form zum Gießen von Ingots, Kokille, Massel
  • iron, steel and other metal industries
    lingoteira
    de
    Stranggusskokille, Kokille
  • iron, steel and other metal industries
    composto químico retardador de solidificação / lingoteira química
    de
    Lunkerabdeckmasse, Lunkerpulver, Lunkerverhütungsmittel
  • iron, steel and other metal industries
    carro de lingoteira
    de
    Abgießwagen, Gießwagen, Kokillenwagen
  • iron, steel and other metal industries
    cristalizador revestido / lingoteira revestida
    de
    beschichteter Kristallisator, beschichtete Kokille
  • iron, steel and other metal industries
    pressão ferrostática na lingoteira
    de
    ferrostatischer Druck
  • iron, steel and other metal industries
    linha de nível do aço na lingoteira
    de
    Stahlspiegel, Badspiegel, Gießpiegel
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento interior da lingoteira
    de
    Anstrichmittel, Lack
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lingoteiro-siderurgia
    de
    Kokillenmann
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lingoteira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lingoteira [visualizado em 2026-07-19 08:04:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    lingoteira / lingoteiras
    de
    Kokillen, Kokille, Gussform, Giessform
  • iron, steel and other metal industries
    massalote / lingoteira
    de
    Massekopf, Haube, Haubenaufsatz, aufgesetzte Haube
  • INDUSTRY
    lingoteira
    de
    Ingot, Form zum Gießen von Ingots, Kokille, Massel
  • iron, steel and other metal industries
    lingoteira
    de
    Stranggusskokille, Kokille
  • iron, steel and other metal industries
    composto químico retardador de solidificação / lingoteira química
    de
    Lunkerabdeckmasse, Lunkerpulver, Lunkerverhütungsmittel
  • iron, steel and other metal industries
    carro de lingoteira
    de
    Abgießwagen, Gießwagen, Kokillenwagen
  • iron, steel and other metal industries
    cristalizador revestido / lingoteira revestida
    de
    beschichteter Kristallisator, beschichtete Kokille
  • iron, steel and other metal industries
    pressão ferrostática na lingoteira
    de
    ferrostatischer Druck
  • iron, steel and other metal industries
    linha de nível do aço na lingoteira
    de
    Stahlspiegel, Badspiegel, Gießpiegel
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento interior da lingoteira
    de
    Anstrichmittel, Lack
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lingoteiro-siderurgia
    de
    Kokillenmann
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lingoteira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lingoteira [visualizado em 2026-07-19 08:04:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro