- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
lin.guís.ti.co
lĩˈɡwiʃtiku
lĩˈɡwiʃtikuadjetivo
1.
(relativo à língua) sprachlich
2.
(relativo à linguística) sprachwissenschaftlich, linguistisch
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / humanitiesgrupo linguísticodeSprachgruppe
- EUROPEAN UNIONregime linguísticodeRegelung der Sprachenfrage
- Procedural lawregime linguísticodeRegelung der Sprachenfrage, Sprachenregelung
- intellectual propertyregime linguísticodesprachliche Erleichterung
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsregime linguísticodeSprachenregelung
- European civil service / humanitiesquadro linguísticodeSonderlaufbahn Sprachendienst
- institutional structure / EU institutionServiço Linguístico / Serviço Linguístico do Secretariado-Geral do Conselho da União EuropeiadeSprachendienst, Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
- EUROPEAN UNIONassistente linguísticodeAssistentin im Sprachenbereich, Assistent im Sprachenbereich
- communications / information technology and data processingdecifrador linguístico / descodificador linguísticodelinguistischer Decodierer
- information and information processing / information technology and data processing / linguisticsanalisador linguísticodeSprachanalysetool
- European civil service / humanitiesverificador linguísticodeSprachprüfer
- European civil serviceespecialista linguísticodeLtd. Sprachsachverständiger, Leitender Sprachsachverständiger
- EU institutiondepartamento linguísticodeSprachabteilung
- use of languages / operation of the Institutionsregime linguístico integraldeVollsprachenregelung
- information processing / information technology and data processingdefinição do perfil linguísticodeStimmenanalyse
- LAWespecialista do serviço linguísticodeAngehörige des Sprachendienstes
- EUROPEAN UNION / humanitiesdeclaração relativa ao regime linguísticodeErklärung zum Gebrauch der Sprachen
- LAW / humanitiesregime linguístico aplicável nos processos penaisdeSprachenregelung für Strafverfahren
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionso regime linguístico das instituições da ComunidadedeRegelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft
- education / information technology and data processingacompanhamento linguístico do suporte lógico para o ensinodeBegleitsprache der "Courseware"
- administrative law / educationlinguística geraldeallgemeine Linguistik, allgemeine Sprachwissenschaft
- earth sciences / social sciencesregião linguísticadeSprachgebiet, Sprachraum
- preparation for market / EUROPEAN UNION / insurance / humanitiesversão linguísticadeSprachfassung
- communications / operation of the Institutionsrevisão linguísticadeEditing
- health policy / pharmaceutical industryrevisão linguísticadeÜberprüfung der Übersetzung
- EU institutionreserva linguísticadesprachlicher Prüfungsvorbehalt, sprachlicher Vorbehalt
- educationformação linguísticadeFremdsprachenausbildung
- humanitiespolítica linguísticadeSprachenpolitik
- information technology and data processingprocessador de língua natural / sistema gestor de diálogos / interface linguísticadeDialogkomponente
- humanitieslinguística históricadeSprachgeschichte
- SOCIAL QUESTIONSsurdez pós-linguística / surdez pós-lingualdeErtaubter, Spätertaubter, ertaubter Mensch, spätertaubt
- information technology and data processingtecnologia linguística / engenharia linguísticadeSprachtechnologie, linguistische Technik
- information and information processingbarreiras linguísticasdeSprachbarrieren
- LAW / humanitiescomunidade linguísticadeSprachgemeinschaft
- linguistic discrimination / education / cultural heritage / linguisticsdiversidade linguísticadesprachliche Vielfalt, Vielfalt der Sprachen, Sprachenvielfalt
- communications / operation of the Institutionsassistência linguísticadesprachliche Unterstützung
- vocational training / general educationcompetência linguísticadeSprachenkompetenz
- information technology and data processingconfiguração linguísticadeSprachkonfiguration
- documentation / humanitiesequivalência linguísticadezwischensprachliche Äquivalenz
- research / information technology and data processing / linguisticslinguística computacionaldeComputerlinguistik, linguistische Datenverarbeitung, CL
- teaching / social sciencessensibilização linguísticadeSprachenbewusstsein
- administrative law / LAWperito jurídico-linguísticodeRechts- und Sprachsachverständiger
- parliament / LAW / European Unionrevisão jurídico-linguísticadejuristisch-sprachliche Überarbeitung
- operation of the Institutions / personnel administrationgestão dos recursos linguísticosdeManagement der Übersetzungsressourcen
- European Parliament / institutional structureServiço da Verificação LinguísticadeDienststelle Textüberprüfung
- humanities / culturediversidade cultural e linguísticadeVielfalt der Kulturen und Sprachen
- information technology and data processingrepositório de recursos linguísticosdeDepot der linguistischen Ressourcen
- information technology and data processinginter-relação entre módulos linguísticosdeverbindendes sprachliches Modul
- educationIndicador Europeu de Competência Linguística / IECLdeEuropäischer Indikator für Sprachenkompetenz
- Europe / information technology and data processing / linguisticsAssociação Europeia de Recursos Linguísticos / AERLdeELRA, Europäischer Verband für Sprachressourcen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
linguístico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/linguístico [visualizado em 2026-06-11 21:33:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / humanitiesgrupo linguísticodeSprachgruppe
- EUROPEAN UNIONregime linguísticodeRegelung der Sprachenfrage
- Procedural lawregime linguísticodeRegelung der Sprachenfrage, Sprachenregelung
- intellectual propertyregime linguísticodesprachliche Erleichterung
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsregime linguísticodeSprachenregelung
- European civil service / humanitiesquadro linguísticodeSonderlaufbahn Sprachendienst
- institutional structure / EU institutionServiço Linguístico / Serviço Linguístico do Secretariado-Geral do Conselho da União EuropeiadeSprachendienst, Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
- EUROPEAN UNIONassistente linguísticodeAssistentin im Sprachenbereich, Assistent im Sprachenbereich
- communications / information technology and data processingdecifrador linguístico / descodificador linguísticodelinguistischer Decodierer
- information and information processing / information technology and data processing / linguisticsanalisador linguísticodeSprachanalysetool
- European civil service / humanitiesverificador linguísticodeSprachprüfer
- European civil serviceespecialista linguísticodeLtd. Sprachsachverständiger, Leitender Sprachsachverständiger
- EU institutiondepartamento linguísticodeSprachabteilung
- use of languages / operation of the Institutionsregime linguístico integraldeVollsprachenregelung
- information processing / information technology and data processingdefinição do perfil linguísticodeStimmenanalyse
- LAWespecialista do serviço linguísticodeAngehörige des Sprachendienstes
- EUROPEAN UNION / humanitiesdeclaração relativa ao regime linguísticodeErklärung zum Gebrauch der Sprachen
- LAW / humanitiesregime linguístico aplicável nos processos penaisdeSprachenregelung für Strafverfahren
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionso regime linguístico das instituições da ComunidadedeRegelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft
- education / information technology and data processingacompanhamento linguístico do suporte lógico para o ensinodeBegleitsprache der "Courseware"
- administrative law / educationlinguística geraldeallgemeine Linguistik, allgemeine Sprachwissenschaft
- earth sciences / social sciencesregião linguísticadeSprachgebiet, Sprachraum
- preparation for market / EUROPEAN UNION / insurance / humanitiesversão linguísticadeSprachfassung
- communications / operation of the Institutionsrevisão linguísticadeEditing
- health policy / pharmaceutical industryrevisão linguísticadeÜberprüfung der Übersetzung
- EU institutionreserva linguísticadesprachlicher Prüfungsvorbehalt, sprachlicher Vorbehalt
- educationformação linguísticadeFremdsprachenausbildung
- humanitiespolítica linguísticadeSprachenpolitik
- information technology and data processingprocessador de língua natural / sistema gestor de diálogos / interface linguísticadeDialogkomponente
- humanitieslinguística históricadeSprachgeschichte
- SOCIAL QUESTIONSsurdez pós-linguística / surdez pós-lingualdeErtaubter, Spätertaubter, ertaubter Mensch, spätertaubt
- information technology and data processingtecnologia linguística / engenharia linguísticadeSprachtechnologie, linguistische Technik
- information and information processingbarreiras linguísticasdeSprachbarrieren
- LAW / humanitiescomunidade linguísticadeSprachgemeinschaft
- linguistic discrimination / education / cultural heritage / linguisticsdiversidade linguísticadesprachliche Vielfalt, Vielfalt der Sprachen, Sprachenvielfalt
- communications / operation of the Institutionsassistência linguísticadesprachliche Unterstützung
- vocational training / general educationcompetência linguísticadeSprachenkompetenz
- information technology and data processingconfiguração linguísticadeSprachkonfiguration
- documentation / humanitiesequivalência linguísticadezwischensprachliche Äquivalenz
- research / information technology and data processing / linguisticslinguística computacionaldeComputerlinguistik, linguistische Datenverarbeitung, CL
- teaching / social sciencessensibilização linguísticadeSprachenbewusstsein
- administrative law / LAWperito jurídico-linguísticodeRechts- und Sprachsachverständiger
- parliament / LAW / European Unionrevisão jurídico-linguísticadejuristisch-sprachliche Überarbeitung
- operation of the Institutions / personnel administrationgestão dos recursos linguísticosdeManagement der Übersetzungsressourcen
- European Parliament / institutional structureServiço da Verificação LinguísticadeDienststelle Textüberprüfung
- humanities / culturediversidade cultural e linguísticadeVielfalt der Kulturen und Sprachen
- information technology and data processingrepositório de recursos linguísticosdeDepot der linguistischen Ressourcen
- information technology and data processinginter-relação entre módulos linguísticosdeverbindendes sprachliches Modul
- educationIndicador Europeu de Competência Linguística / IECLdeEuropäischer Indikator für Sprachenkompetenz
- Europe / information technology and data processing / linguisticsAssociação Europeia de Recursos Linguísticos / AERLdeELRA, Europäischer Verband für Sprachressourcen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
linguístico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/linguístico [visualizado em 2026-06-11 21:33:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: