-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve

lubrificação

locução lubrificação
lu.bri.fi.ca.ção separador fonéticalubrifikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Schmieren neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação
    de
    Schmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por ar
    de
    Luftschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação manual
    de
    Handschmierung
  • mechanical engineering
    copo de lubrificação / bomba de lubrificação
    de
    Schmierpumpe, Fettpumpe
  • mechanical engineering
    lubrificação sob pressão / lubrificação forçada
    de
    Druckumlaufschmierung, Druckschmierung, Presschmierung, Pressölschmierung, Hochdruckschmierung
  • mechanical engineering / building and public works
    copo de lubrificação
    de
    Staufferbuchse
  • mechanical engineering / building and public works
    lubrificação central
    de
    Zentralschmierung
  • mechanical engineering / building and public works
    anel de lubrificação
    de
    Oelschleuderring
  • mechanical engineering
    tubo de lubrificação
    de
    Frischölrohr
  • mechanical engineering
    capa de lubrificação
    de
    Schmierbuchse
  • mechanical engineering
    copo de lubrificação
    de
    Druckschmierkopf, Schmierkopf, Schmiernippel
  • mechanical engineering
    boca de lubrificação
    de
    Schmierstoffeinlauf, Schmierstoffeinfüllöffnung
  • mechanical engineering
    lubrificação central
    de
    Zentralschmierung, Zentraltropfschmierung, Eindruckschmierung
  • mechanical engineering
    anel de lubrificação
    de
    Schmierring
  • mechanical engineering
    lubrificação não forçada / lubrificação natural
    de
    Umlaufschmierung ohne Pumpe
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    caixa de rolamento / caixa de eixos / caixa de lubrificação
    de
    Achsbüchse, Achslager, Büchse
  • mechanical engineering
    poder de lubrificação
    de
    Schmierfaehigkeit
  • mechanical engineering / earth sciences
    ponto de lubrificação
    de
    Schmierstelle
  • mechanical engineering / earth sciences
    canal de lubrificação
    de
    Schmierkanal
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por água
    de
    Wasserschmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por óleo
    de
    Oelschmierung
  • mechanical engineering
    mecha de lubrificação
    de
    Schmierdocht
  • mechanical engineering
    lubrificação mecânica
    de
    mechanische Schmierung
  • TRANSPORT
    bomba de lubrificação
    de
    Schmiermittelpumpe
  • mechanical engineering
    lubrificação por anel
    de
    Ringschmierung
  • mechanical engineering
    disco de lubrificação
    de
    fester Schmierring, Schmierbund
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por bomba / lubrificação sob pressão
    de
    Druckschmierung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    secção de lubrificação / estação de lubrificação
    de
    Abschmierdienst, Schmierstation
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por massa
    de
    Fettschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação por bomba
    de
    Pumpenschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação periódica
    de
    Zeitschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação ocasional
    de
    Bedarfsschmierung
  • mechanical engineering
    tampão de lubrificação
    de
    Klappdeckelöler, Deckelöler
  • mechanical engineering
    sistema de lubrificação
    de
    Schmierungssystem
  • space transport
    instalação de óleo / circuito de óleo / sistema de lubrificação
    de
    Schmierölanlage
  • mechanical engineering
    injetor de lubrificação
    de
    Schmieröldüse, Öldüse
  • mechanical engineering
    esquema de lubrificação
    de
    Schmiertabelle
  • mechanical engineering
    pistola de lubrificação
    de
    Schmierpresse, Fettpresse
  • mechanical engineering
    lubrificação automática
    de
    Selbstschmierungssystem
  • mechanical engineering
    lubrificação permanente
    de
    Dauerschmierung
  • mechanical engineering
    sistema de lubrificação
    de
    Schmierölkreislauf, Schmierstoffanlage
  • mechanical engineering
    lubrificação inorgânica
    de
    anorganische Schmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação em cascata / lubrificação por irrigação
    de
    Ölberieselung
  • mechanical engineering
    lubrificação por salpico / lubrificação por imersão
    de
    Tauchschmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por injeção
    de
    Spritzschmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de lubrificação
    de
    Schmierbohrung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação sob pressão
    de
    Druckoelschmierung
  • mechanical engineering / building and public works
    corrente de lubrificação
    de
    Schmierkette
  • mechanical engineering
    lubrificação por imersão
    de
    Tauchbadschmierung
  • mechanical engineering
    orifício de lubrificação
    de
    Öffnung, Ölloch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lubrificação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lubrificação [visualizado em 2026-08-06 11:17:31].
traduções de lubrificaçãotraduções de lubrificação
rimam com lubrificaçãorimam com lubrificação
argumentação, caceteação, compleição ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação
    de
    Schmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por ar
    de
    Luftschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação manual
    de
    Handschmierung
  • mechanical engineering
    copo de lubrificação / bomba de lubrificação
    de
    Schmierpumpe, Fettpumpe
  • mechanical engineering
    lubrificação sob pressão / lubrificação forçada
    de
    Druckumlaufschmierung, Druckschmierung, Presschmierung, Pressölschmierung, Hochdruckschmierung
  • mechanical engineering / building and public works
    copo de lubrificação
    de
    Staufferbuchse
  • mechanical engineering / building and public works
    lubrificação central
    de
    Zentralschmierung
  • mechanical engineering / building and public works
    anel de lubrificação
    de
    Oelschleuderring
  • mechanical engineering
    tubo de lubrificação
    de
    Frischölrohr
  • mechanical engineering
    capa de lubrificação
    de
    Schmierbuchse
  • mechanical engineering
    copo de lubrificação
    de
    Druckschmierkopf, Schmierkopf, Schmiernippel
  • mechanical engineering
    boca de lubrificação
    de
    Schmierstoffeinlauf, Schmierstoffeinfüllöffnung
  • mechanical engineering
    lubrificação central
    de
    Zentralschmierung, Zentraltropfschmierung, Eindruckschmierung
  • mechanical engineering
    anel de lubrificação
    de
    Schmierring
  • mechanical engineering
    lubrificação não forçada / lubrificação natural
    de
    Umlaufschmierung ohne Pumpe
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    caixa de rolamento / caixa de eixos / caixa de lubrificação
    de
    Achsbüchse, Achslager, Büchse
  • mechanical engineering
    poder de lubrificação
    de
    Schmierfaehigkeit
  • mechanical engineering / earth sciences
    ponto de lubrificação
    de
    Schmierstelle
  • mechanical engineering / earth sciences
    canal de lubrificação
    de
    Schmierkanal
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por água
    de
    Wasserschmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por óleo
    de
    Oelschmierung
  • mechanical engineering
    mecha de lubrificação
    de
    Schmierdocht
  • mechanical engineering
    lubrificação mecânica
    de
    mechanische Schmierung
  • TRANSPORT
    bomba de lubrificação
    de
    Schmiermittelpumpe
  • mechanical engineering
    lubrificação por anel
    de
    Ringschmierung
  • mechanical engineering
    disco de lubrificação
    de
    fester Schmierring, Schmierbund
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por bomba / lubrificação sob pressão
    de
    Druckschmierung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    secção de lubrificação / estação de lubrificação
    de
    Abschmierdienst, Schmierstation
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por massa
    de
    Fettschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação por bomba
    de
    Pumpenschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação periódica
    de
    Zeitschmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação ocasional
    de
    Bedarfsschmierung
  • mechanical engineering
    tampão de lubrificação
    de
    Klappdeckelöler, Deckelöler
  • mechanical engineering
    sistema de lubrificação
    de
    Schmierungssystem
  • space transport
    instalação de óleo / circuito de óleo / sistema de lubrificação
    de
    Schmierölanlage
  • mechanical engineering
    injetor de lubrificação
    de
    Schmieröldüse, Öldüse
  • mechanical engineering
    esquema de lubrificação
    de
    Schmiertabelle
  • mechanical engineering
    pistola de lubrificação
    de
    Schmierpresse, Fettpresse
  • mechanical engineering
    lubrificação automática
    de
    Selbstschmierungssystem
  • mechanical engineering
    lubrificação permanente
    de
    Dauerschmierung
  • mechanical engineering
    sistema de lubrificação
    de
    Schmierölkreislauf, Schmierstoffanlage
  • mechanical engineering
    lubrificação inorgânica
    de
    anorganische Schmierung
  • mechanical engineering
    lubrificação em cascata / lubrificação por irrigação
    de
    Ölberieselung
  • mechanical engineering
    lubrificação por salpico / lubrificação por imersão
    de
    Tauchschmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação por injeção
    de
    Spritzschmierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício de lubrificação
    de
    Schmierbohrung
  • mechanical engineering / earth sciences
    lubrificação sob pressão
    de
    Druckoelschmierung
  • mechanical engineering / building and public works
    corrente de lubrificação
    de
    Schmierkette
  • mechanical engineering
    lubrificação por imersão
    de
    Tauchbadschmierung
  • mechanical engineering
    orifício de lubrificação
    de
    Öffnung, Ölloch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lubrificação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lubrificação [visualizado em 2026-08-06 11:17:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve