-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta

manómetro

locução manómetro
ma.nó.me.troseparador fonéticamɐˈnɔmətru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
FÍSICA Manometer neutro, Druckmesser masculino
2.
(para pneus) Reifendruckprüfer masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations / precision engineering / pressure equipment
    manómetro
    de
    Manometer
  • precision engineering / pressure equipment / technology and technical regulations
    manómetro
    de
    Manometer
  • mechanical engineering
    manómetro
    de
    Manometer, Druckmesser
  • administrative law
    manómetro
    de
    Meßinstrument
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    manómetro
    de
    Druckanzeiger
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    manómetro
    de
    Manometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    manómetro
    de
    Druckmesser
  • administrative law
    manómetro misto
    de
    Manovakuummeter
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de ar
    de
    Druckluftmikrometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro térmico
    de
    Waermeleitfaehigkeits-Vakuummeter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de fole
    de
    Dosenmanometer
  • physical sciences / pressure equipment / technology and technical regulations
    vacuómetro / manómetro de vácuo / indicador de vácuo
    de
    Vakuummeter, Unterdruckmesser, Vakuumanzeiger, Vakuummesser
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro aneroide
    de
    Membranmanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro aneroide
    de
    Aneroidmanometer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro principal
    de
    Urdruckmesser
  • mechanical engineering / earth sciences
    suporte do manómetro
    de
    Manometerhalter
  • natural and applied sciences
    manómetro de pressão
    de
    Kontaktmanometer
  • administrative law
    manómetro de pressão
    de
    Manometer
  • administrative law
    manómetro de Bourdon
    de
    Rohrfedermanometer, Bourdonmanometer
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    manómetro de líquido
    de
    U-Rohr-Manometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de Bourdon
    de
    Bourdon-Manometer, Röhrenfedermanometer
  • air transport
    indicador de pressão de admissão / manómetro de admissão / manómetro de pressão de admissão
    de
    Ladedruckmeßgerät
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de alta pressão / manómetro de descarga
    de
    Druckmanometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    protetor do manómetro
    de
    Manometerschutzventil
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de membrana
    de
    Membranmanometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de montador
    de
    Betriebsmanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de membrana
    de
    Membranmanometer
  • technology and technical regulations
    manómetro de controlo
    de
    Kontrolle-Manometer
  • land transport
    manómetro de controlo
    de
    Kontrolle-Manometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de baixa pressão / manómetro de aspiração
    de
    Saugmanometer
  • chemistry / ENVIRONMENT
    manómetro de tubo em U
    de
    U-Rohr-Manometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de ionização
    de
    Ionisationsvakuummeter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de flutuador
    de
    Schwimmermanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de campânula
    de
    Glockenmanometer, Tauchglockenmanometer
  • technology and technical regulations
    manómetro de manganina
    de
    Manganin-Sensor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de viscosidade
    de
    Viskositaets-Vakuummeter
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    manómetro de combustível
    de
    kapazitiver Kraftstoffvorratsgeber
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de esmagamento
    de
    Quetschbarometer
  • ENVIRONMENT
    manómetro de capacitância
    de
    Kapazitätsmanometer
  • mechanical engineering
    manómetro de alta pressão
    de
    Hochdruckmanometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    manómetro de deslocamento
    de
    Verdrängungsmanometer
  • land transport
    manómetro de pressão de ar
    de
    Luftdruckprüfer
  • technology and technical regulations
    manómetro de ar comprimido
    de
    Druckluftmesser, Druckluftmanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de dois líquidos
    de
    Manometer mit zwei Flüssigkeiten, Zweistoffmanometer, Seegersches Manometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de tubo vertical
    de
    einschenkliges Manometer, Manometer mit senkrechtem Meßrohr
  • mechanical engineering / earth sciences
    manómetro da pressão de óleo
    de
    Oldruckmanometer
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    manómetro de pressão absoluta
    de
    Absolutdruckmanometer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de pressão de cabina
    de
    Kabinendruckmesser
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de coluna de líquido
    de
    U-Rohr-Manometer, Fluessigkeitsmanometer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de pressão de admissão
    de
    Ladedruckmesser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manómetro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/manómetro [visualizado em 2026-08-07 11:09:02].
traduções de manómetrotraduções de manómetro
rimam com manómetrorimam com manómetro
absorciómetro, areómetro, ceraunómetro ...
palavras vizinhas de manómetropalavras parecidas com manómetro
manoca, manocar, manojo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations / precision engineering / pressure equipment
    manómetro
    de
    Manometer
  • precision engineering / pressure equipment / technology and technical regulations
    manómetro
    de
    Manometer
  • mechanical engineering
    manómetro
    de
    Manometer, Druckmesser
  • administrative law
    manómetro
    de
    Meßinstrument
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    manómetro
    de
    Druckanzeiger
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    manómetro
    de
    Manometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    manómetro
    de
    Druckmesser
  • administrative law
    manómetro misto
    de
    Manovakuummeter
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de ar
    de
    Druckluftmikrometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro térmico
    de
    Waermeleitfaehigkeits-Vakuummeter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de fole
    de
    Dosenmanometer
  • physical sciences / pressure equipment / technology and technical regulations
    vacuómetro / manómetro de vácuo / indicador de vácuo
    de
    Vakuummeter, Unterdruckmesser, Vakuumanzeiger, Vakuummesser
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro aneroide
    de
    Membranmanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro aneroide
    de
    Aneroidmanometer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro principal
    de
    Urdruckmesser
  • mechanical engineering / earth sciences
    suporte do manómetro
    de
    Manometerhalter
  • natural and applied sciences
    manómetro de pressão
    de
    Kontaktmanometer
  • administrative law
    manómetro de pressão
    de
    Manometer
  • administrative law
    manómetro de Bourdon
    de
    Rohrfedermanometer, Bourdonmanometer
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    manómetro de líquido
    de
    U-Rohr-Manometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de Bourdon
    de
    Bourdon-Manometer, Röhrenfedermanometer
  • air transport
    indicador de pressão de admissão / manómetro de admissão / manómetro de pressão de admissão
    de
    Ladedruckmeßgerät
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de alta pressão / manómetro de descarga
    de
    Druckmanometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    protetor do manómetro
    de
    Manometerschutzventil
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de membrana
    de
    Membranmanometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de montador
    de
    Betriebsmanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de membrana
    de
    Membranmanometer
  • technology and technical regulations
    manómetro de controlo
    de
    Kontrolle-Manometer
  • land transport
    manómetro de controlo
    de
    Kontrolle-Manometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de baixa pressão / manómetro de aspiração
    de
    Saugmanometer
  • chemistry / ENVIRONMENT
    manómetro de tubo em U
    de
    U-Rohr-Manometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de ionização
    de
    Ionisationsvakuummeter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de flutuador
    de
    Schwimmermanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de campânula
    de
    Glockenmanometer, Tauchglockenmanometer
  • technology and technical regulations
    manómetro de manganina
    de
    Manganin-Sensor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de viscosidade
    de
    Viskositaets-Vakuummeter
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    manómetro de combustível
    de
    kapazitiver Kraftstoffvorratsgeber
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de esmagamento
    de
    Quetschbarometer
  • ENVIRONMENT
    manómetro de capacitância
    de
    Kapazitätsmanometer
  • mechanical engineering
    manómetro de alta pressão
    de
    Hochdruckmanometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    manómetro de deslocamento
    de
    Verdrängungsmanometer
  • land transport
    manómetro de pressão de ar
    de
    Luftdruckprüfer
  • technology and technical regulations
    manómetro de ar comprimido
    de
    Druckluftmesser, Druckluftmanometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de dois líquidos
    de
    Manometer mit zwei Flüssigkeiten, Zweistoffmanometer, Seegersches Manometer
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de tubo vertical
    de
    einschenkliges Manometer, Manometer mit senkrechtem Meßrohr
  • mechanical engineering / earth sciences
    manómetro da pressão de óleo
    de
    Oldruckmanometer
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    manómetro de pressão absoluta
    de
    Absolutdruckmanometer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de pressão de cabina
    de
    Kabinendruckmesser
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de coluna de líquido
    de
    U-Rohr-Manometer, Fluessigkeitsmanometer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    manómetro de pressão de admissão
    de
    Ladedruckmesser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manómetro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/manómetro [visualizado em 2026-08-07 11:09:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta