-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

manobrador

locução manobrador, manobradoralocução manobradora
ma.no.bra.dor separador fonéticamɐnubrɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Lenker masculino, Lenkerin feminino; (de comboio) Rangierer masculino, Rangiererin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air and space transport
    manobrador / sinaleiro de placa
    de
    Einwinker
  • land transport / TRANSPORT
    manobrador
    de
    Rangierer, Rangierarbeiter, Rangierfahrer, Umsetzfahrer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    manobrador
    de
    Steuerleine
  • mechanical engineering / defence
    manobrador
    de
    Stellglied
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    manobrador de bate-estacas
    de
    Rammaschinist
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    polidor-maquinista de pedra / manobrador de máquina para polir pedra / operador de máquina automática para polir pedra
    de
    Steinschleifer
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    manobrador de grua fixa com lança móvel
    de
    Ladekranfuehrer
  • land transport / TRANSPORT
    condutor-manobrador
    de
    Triebfahrzeugschlosser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manobrador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/manobrador [visualizado em 2026-08-06 09:12:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air and space transport
    manobrador / sinaleiro de placa
    de
    Einwinker
  • land transport / TRANSPORT
    manobrador
    de
    Rangierer, Rangierarbeiter, Rangierfahrer, Umsetzfahrer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    manobrador
    de
    Steuerleine
  • mechanical engineering / defence
    manobrador
    de
    Stellglied
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    manobrador de bate-estacas
    de
    Rammaschinist
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    polidor-maquinista de pedra / manobrador de máquina para polir pedra / operador de máquina automática para polir pedra
    de
    Steinschleifer
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    manobrador de grua fixa com lança móvel
    de
    Ladekranfuehrer
  • land transport / TRANSPORT
    condutor-manobrador
    de
    Triebfahrzeugschlosser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manobrador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/manobrador [visualizado em 2026-08-06 09:12:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya