Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

masculinidade

locução masculinidade

mas.cu.li.ni.da.de separador fonética

separador fonética

mɐʃkuliniˈdad(ə)

favoritos

favoritos

nome feminino

Männlichkeit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

gender equality
masculinidade
de
Männlichkeit
statistics / social sciences
taxa de masculinidade
de
Geschlechtsverhältnis der Bevölkerung, Sexualproportion der Bevölkerung
statistics / social sciences
relação de masculinidade / razão de masculinidade
de
Geschlechtsverhältnis
pharmaceutical industry
Razão de masculinidade
de
Geschlechtsverhältnis, Sexualproportion
gender equality
masculinidade hegemónica
de
hegemoniale Männlichkeit
statistics
relação de masculinidade
de
Frauenanteil der Bevölkerung
gender equality
estudo sobre masculinidade
de
Männerstudie
statistics
relação de masculinidade à nascença
de
Sexualproportion, Geschlechtsverteilung der Neugeborenen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

masculinidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/masculinidade [visualizado em 2026-07-29 19:32:47].

sinónimos de masculinidade

varonia, virilidade

traduções de masculinidade

traduções de masculinidade

rimam com masculinidade

rimam com masculinidade

antiguidade, combatividade, compassividade ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

gender equality
masculinidade
de
Männlichkeit
statistics / social sciences
taxa de masculinidade
de
Geschlechtsverhältnis der Bevölkerung, Sexualproportion der Bevölkerung
statistics / social sciences
relação de masculinidade / razão de masculinidade
de
Geschlechtsverhältnis
pharmaceutical industry
Razão de masculinidade
de
Geschlechtsverhältnis, Sexualproportion
gender equality
masculinidade hegemónica
de
hegemoniale Männlichkeit
statistics
relação de masculinidade
de
Frauenanteil der Bevölkerung
gender equality
estudo sobre masculinidade
de
Männerstudie
statistics
relação de masculinidade à nascença
de
Sexualproportion, Geschlechtsverteilung der Neugeborenen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

masculinidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/masculinidade [visualizado em 2026-07-29 19:32:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais