Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

materno

ma.ter.no

mɐˈtɛrnu

favoritos

adjetivo

mütterlich, Mutter-; matern técnico

leite materno

Muttermilch feminino

língua materna

Muttersprache feminino

o avô materno

der Großvater mütterlicherseits

ventre materno

Mutterleib masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
leite materno
de
Frauenmilch, Ammenmilch, FM=VE1, Brustmilch, Muttermilch, Humanmilch
ENVIRONMENT
leite materno
de
Muttermilch
medical science
investigação genética do embrião fora do corpo materno
de
genetische Untersuchung von Embryonen außerhalb des Mutterleibes
chemistry
Pode ser nocivo para as crianças alimentadas com leite materno
de
Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.
health policy
saúde materna
de
Müttergesundheit, Gesundheit von Müttern
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
linha feminina / linha materna
de
weibliche Linie, mütterliche Linie
education / humanities / general education
língua materna
de
L 1, Erstsprache, Herkunftssprache, Muttersprache
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
herança materna
de
mütterliche Vererbung, maternale Vererbung
Family law
filiação materna
de
Abstammung von der Mutter, mütterliche Abstammung
medical science / animal health
mortalidade materna
de
Müttersterblichkeit
medical science
anticorpos maternos
de
mütterliche Antikörper
health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
transmissão por via materna
de
maternelle Übertragung
mother tongue / living language
Dia Internacional da Língua Materna
de
Internationaler Tag der Muttersprache
medical science
eritroblastose por isoimunização materna ABO
de
ABO-Erythroblastose
health care profession
parteira diplomada / parteira / enfermeira-obstetra / enfermeira-parteira / enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica / EESMO
de
Hebamme, Geburtshelfer
international agreement
Convenção sobre o Estabelecimento da Filiação Materna de Filhos Naturais
de
Übereinkommen über die Feststellung der mütterlichen Abstammung nichtehelicher Kinder

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

materno – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/materno [visualizado em 2026-07-17 06:35:53].

referências a materno

avô, leite

sinónimos de materno

afetuoso, carinhoso, maternal ...

traduções de materno

rimam com materno

alterno, coeterno, confraterno ...

anagramas de materno

montear, remonta, armento

palavras parecidas com materno

paterno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
leite materno
de
Frauenmilch, Ammenmilch, FM=VE1, Brustmilch, Muttermilch, Humanmilch
ENVIRONMENT
leite materno
de
Muttermilch
medical science
investigação genética do embrião fora do corpo materno
de
genetische Untersuchung von Embryonen außerhalb des Mutterleibes
chemistry
Pode ser nocivo para as crianças alimentadas com leite materno
de
Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.
health policy
saúde materna
de
Müttergesundheit, Gesundheit von Müttern
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
linha feminina / linha materna
de
weibliche Linie, mütterliche Linie
education / humanities / general education
língua materna
de
L 1, Erstsprache, Herkunftssprache, Muttersprache
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
herança materna
de
mütterliche Vererbung, maternale Vererbung
Family law
filiação materna
de
Abstammung von der Mutter, mütterliche Abstammung
medical science / animal health
mortalidade materna
de
Müttersterblichkeit
medical science
anticorpos maternos
de
mütterliche Antikörper
health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
transmissão por via materna
de
maternelle Übertragung
mother tongue / living language
Dia Internacional da Língua Materna
de
Internationaler Tag der Muttersprache
medical science
eritroblastose por isoimunização materna ABO
de
ABO-Erythroblastose
health care profession
parteira diplomada / parteira / enfermeira-obstetra / enfermeira-parteira / enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica / EESMO
de
Hebamme, Geburtshelfer
international agreement
Convenção sobre o Estabelecimento da Filiação Materna de Filhos Naturais
de
Übereinkommen über die Feststellung der mütterlichen Abstammung nichtehelicher Kinder

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

materno – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/materno [visualizado em 2026-07-17 06:35:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais