Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

metabolismo

me.ta.bo.lis.mo separador fonética

mətɐbuˈliʒmu

favoritos

nome masculino

BIOLOGIA Stoffwechsel masculino, Metabolismus masculino técnico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

biology / medical science
metabolismo / metabolismo celular
de
Stoffwechsel, Metabolismus, Zellstoffwechsel
town planning
metabolismo urbano
de
urbaner metabolismus
life sciences
metabolismo lipídico
de
Fettumsatz, Fettstoffwechsel
medical science
metabolismo da ureia
de
Harnstoff-Stoffwechsel
medical science
metabolismo muscular
de
Muskelstoffwechsel
medical science
ensaio de metabolismo
de
Stoffwechselversuch
medical science
metabolismo oxidativo
de
Oxidationsstoffwechsel
medical science
metabolismo sistémico
de
systemischer Stoffwechsel
ENVIRONMENT
metabolismo industrial
de
industrieller Metabolismus
medical science
cinética do metabolismo
de
Kinetik des Stoffwechsels
medical science
saturação do metabolismo
de
Sättigung des Metabolismus
medical science
alterações de metabolismo
de
Fettstoffwechselstörungen
medical science
metabolismo intermediário
de
intermediärer Stoffwechsel
ENVIRONMENT
metabolismo de pesticidas
de
Pestizidmetabolismus
medical science
via oxidativa do metabolismo
de
Oxidationsweg der Stoffwechsels
medical science
metabolismo da energia celular
de
zellulärer Energiestoffwechsel
medical science / life sciences
metabolismo produtor de energia
de
Energiegewinnungsstoffwechsel
pharmaceutical industry
metabolismo na primeira passagem
de
"first-pass"-Metabolismus
medical science
defeito congenital do metabolismo / deficiência genética do metabolismo
de
Stoffwechselstörung bei Neugeborenen, angeborene Stoffwechselstörung
medical science
metabolismo dos hidratos de carbono
de
Kohlenhydratstoffwechsel
medical science
perturbação congénita do metabolismo
de
angeborene Stoffwechselerkrankung
health
modificação do metabolismo fosfocálcico
de
Veraenderungen im Phosphor-Calcium-Stoffwechsel
occupational physiology / medical science
metabolismo do chumbo inalado e ingerido
de
Stoffwechsel des durch Speiseroehre und Luftroehre aufgenommenen Bleis
health
metabolismo dos radioisótopos osteófilos
de
Metabolismus von knochenaffinen Radioisotopen
medical science
sistema extrínseco de ativação de metabolismo
de
Stoffwechselaktivierungssystem

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

metabolismo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/metabolismo [visualizado em 2026-08-07 19:58:15].

traduções de metabolismo

rimam com metabolismo

atualismo, bimetalismo, chulismo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

biology / medical science
metabolismo / metabolismo celular
de
Stoffwechsel, Metabolismus, Zellstoffwechsel
town planning
metabolismo urbano
de
urbaner metabolismus
life sciences
metabolismo lipídico
de
Fettumsatz, Fettstoffwechsel
medical science
metabolismo da ureia
de
Harnstoff-Stoffwechsel
medical science
metabolismo muscular
de
Muskelstoffwechsel
medical science
ensaio de metabolismo
de
Stoffwechselversuch
medical science
metabolismo oxidativo
de
Oxidationsstoffwechsel
medical science
metabolismo sistémico
de
systemischer Stoffwechsel
ENVIRONMENT
metabolismo industrial
de
industrieller Metabolismus
medical science
cinética do metabolismo
de
Kinetik des Stoffwechsels
medical science
saturação do metabolismo
de
Sättigung des Metabolismus
medical science
alterações de metabolismo
de
Fettstoffwechselstörungen
medical science
metabolismo intermediário
de
intermediärer Stoffwechsel
ENVIRONMENT
metabolismo de pesticidas
de
Pestizidmetabolismus
medical science
via oxidativa do metabolismo
de
Oxidationsweg der Stoffwechsels
medical science
metabolismo da energia celular
de
zellulärer Energiestoffwechsel
medical science / life sciences
metabolismo produtor de energia
de
Energiegewinnungsstoffwechsel
pharmaceutical industry
metabolismo na primeira passagem
de
"first-pass"-Metabolismus
medical science
defeito congenital do metabolismo / deficiência genética do metabolismo
de
Stoffwechselstörung bei Neugeborenen, angeborene Stoffwechselstörung
medical science
metabolismo dos hidratos de carbono
de
Kohlenhydratstoffwechsel
medical science
perturbação congénita do metabolismo
de
angeborene Stoffwechselerkrankung
health
modificação do metabolismo fosfocálcico
de
Veraenderungen im Phosphor-Calcium-Stoffwechsel
occupational physiology / medical science
metabolismo do chumbo inalado e ingerido
de
Stoffwechsel des durch Speiseroehre und Luftroehre aufgenommenen Bleis
health
metabolismo dos radioisótopos osteófilos
de
Metabolismus von knochenaffinen Radioisotopen
medical science
sistema extrínseco de ativação de metabolismo
de
Stoffwechselaktivierungssystem

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais