hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

metodologia

locução metodologia
me.to.do.lo.gi.aseparador fonéticamətuduluˈʒiɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Methodologie feminino, Methodik feminino; (do ensino) Methodik feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Metodologia
    de
    Methodologie
  • FINANCE
    método Traverso / metodologia Traverso
    de
    Traverso methodology, Traverso-Methode
  • sources and branches of the law
    metodologia jurídica
    de
    juristische Methodologie
  • natural and applied sciences / health
    metodologia da deteção
    de
    Methodologie für den Nachweis
  • SCIENCE
    metodologia científica
    de
    wissenschaftliche Methodologie
  • information technology and data processing
    método dos algoritmos / metodologia algorítmica
    de
    Algorithmusmethode
  • statistics
    metodologia estatística
    de
    statistische Methodologie
  • communications
    metodologia de aprovação / requisitos de aprovação
    de
    Zulassungsverfahren, Zulassungsbedingungen
  • business organisation
    metodologia da empresa emergente enxuta / metodologia lean start-up
    de
    „Lean-Startup”-Methode
  • ENVIRONMENT
    metodologia de recuperação
    de
    Sanierungstechnik
  • information technology and data processing
    metodologia de desenvolvimento
    de
    Entwicklungsmethodik
  • teaching method
    metodologia visual participativa / método visual participativo
    de
    partizipative visuelle Methode
  • administrative law
    metodologia de análise de riscos
    de
    Risikoanalysemethoden
  • information technology and data processing
    metodologia de análise de segurança
    de
    Methodologie der Sicherheitsanalyse, Methodik der Sicherheitsanalyse
  • materials technology
    metodologia de conceção probabilística
    de
    probabilistische Auslegungsmethode
  • Uma metodologia para o desenvolvimento de KBS
    de
    Eine Methodologie für die Entwicklung von wissensverarbeitenden Systemen
  • information technology and data processing
    engenharia dos requisitos / metodologia de definição do caderno de encargos
    de
    Definieren von Anforderungen, Anforderungsdefinition, Aufgabendefinition, Bedarfsbeschreibung
  • gender equality
    preconceito de género na metodologia estatística / enviesamento estatístico ligado ao género / enviesamento de género na metodologia estatística
    de
    geschlechtsspezifische Verzerrung
  • nuclear energy
    metodologia probabilística de análise dos riscos
    de
    probabilistische Risikoanalysemethodologie
  • financial institutions and credit / regulation (EU)
    regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
    de
    Verordnung über den Beteiligungsketten-Ansatz, Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 und der Richtlinie 2014/59/EU im Hinblick auf die aufsichtliche Behandlung global systemrelevanter Institutsgruppen mit einer multiplen Abwicklungsstrategie und eine Methode für die indirekte Zeichnung von Instrumenten, die zur Erfüllung der Mindestanforderung an Eigenmittel und berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten berücksichtigungsfähig sind
  • ENVIRONMENT
    metodologias
    de
    Methodik
  • United Nations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Manual das metodologias para amostragem e análise de folhas e agulhas
    de
    Arbeitsanweisungen für die Probenahme und Analyse von Blättern und Nadeln
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metodologia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/metodologia [visualizado em 2026-06-17 19:00:00].
traduções de metodologiatraduções de metodologia
rimam com metodologiarimam com metodologia
algia, angiologia, apologia ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Metodologia
    de
    Methodologie
  • FINANCE
    método Traverso / metodologia Traverso
    de
    Traverso methodology, Traverso-Methode
  • sources and branches of the law
    metodologia jurídica
    de
    juristische Methodologie
  • natural and applied sciences / health
    metodologia da deteção
    de
    Methodologie für den Nachweis
  • SCIENCE
    metodologia científica
    de
    wissenschaftliche Methodologie
  • information technology and data processing
    método dos algoritmos / metodologia algorítmica
    de
    Algorithmusmethode
  • statistics
    metodologia estatística
    de
    statistische Methodologie
  • communications
    metodologia de aprovação / requisitos de aprovação
    de
    Zulassungsverfahren, Zulassungsbedingungen
  • business organisation
    metodologia da empresa emergente enxuta / metodologia lean start-up
    de
    „Lean-Startup”-Methode
  • ENVIRONMENT
    metodologia de recuperação
    de
    Sanierungstechnik
  • information technology and data processing
    metodologia de desenvolvimento
    de
    Entwicklungsmethodik
  • teaching method
    metodologia visual participativa / método visual participativo
    de
    partizipative visuelle Methode
  • administrative law
    metodologia de análise de riscos
    de
    Risikoanalysemethoden
  • information technology and data processing
    metodologia de análise de segurança
    de
    Methodologie der Sicherheitsanalyse, Methodik der Sicherheitsanalyse
  • materials technology
    metodologia de conceção probabilística
    de
    probabilistische Auslegungsmethode
  • Uma metodologia para o desenvolvimento de KBS
    de
    Eine Methodologie für die Entwicklung von wissensverarbeitenden Systemen
  • information technology and data processing
    engenharia dos requisitos / metodologia de definição do caderno de encargos
    de
    Definieren von Anforderungen, Anforderungsdefinition, Aufgabendefinition, Bedarfsbeschreibung
  • gender equality
    preconceito de género na metodologia estatística / enviesamento estatístico ligado ao género / enviesamento de género na metodologia estatística
    de
    geschlechtsspezifische Verzerrung
  • nuclear energy
    metodologia probabilística de análise dos riscos
    de
    probabilistische Risikoanalysemethodologie
  • financial institutions and credit / regulation (EU)
    regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
    de
    Verordnung über den Beteiligungsketten-Ansatz, Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 und der Richtlinie 2014/59/EU im Hinblick auf die aufsichtliche Behandlung global systemrelevanter Institutsgruppen mit einer multiplen Abwicklungsstrategie und eine Methode für die indirekte Zeichnung von Instrumenten, die zur Erfüllung der Mindestanforderung an Eigenmittel und berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten berücksichtigungsfähig sind
  • ENVIRONMENT
    metodologias
    de
    Methodik
  • United Nations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Manual das metodologias para amostragem e análise de folhas e agulhas
    de
    Arbeitsanweisungen für die Probenahme und Analyse von Blättern und Nadeln
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metodologia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/metodologia [visualizado em 2026-06-17 19:00:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo