-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla

moagem

locução moagem
mo.a.gemseparador fonéticaˈmwaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ação de moer) Mahlen neutro
2.
(grão moído) Mahlgut neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / food technology / chemistry
    moagem
    de
    Mahlen
  • food technology / flour milling
    moagem
    de
    Mehlmüllerei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem seca
    de
    Trockenschrotung
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    moagem fina
    de
    Vermahlung
  • food technology / industrial production
    moagem húmida
    de
    Nassschrotung
  • chemical compound / industrial structures
    grau de moagem
    de
    Mahlgrad
  • chemical compound
    base de moagem
    de
    Mahlgut
  • food industry
    moagem de grãos
    de
    Mahlen der Koerner, Mahl- und Schälmühlen
  • chemical compound
    moagem excessiva
    de
    Uebermahlen
  • chemical compound / industrial structures
    moagem excessiva
    de
    totmahlen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico de moagem / moleiro
    de
    Muehlenwerkfuehrer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos de moagem
    de
    Mühlenprodukte
  • chemical compound
    moagem do biscoito
    de
    Scherbenmehl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem grossa-fina
    de
    grob-fein Mahlen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    resíduos de moagem
    de
    Müllereiabfälle
  • coal industry / earth sciences
    circuito de moagem
    de
    Vermahlungsablauf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de moagem
    de
    Schroterei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador de moagem
    de
    Schrotgebläse
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moinho de moagem húmida
    de
    Nassschrotmuehle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moinho de farinha e moagem
    de
    Mahl- und Schrotmühle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de circuito de moagem / operador de fragmentação e classificação
    de
    Brechermaschinist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregador e acelerador de moagem
    de
    Detacheur, Aufloesemaschine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação móvel de moagem e mistura
    de
    fahrbare Mahl- und Mischanlage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquinas de moagem de grãos
    de
    Anlagenbediener Mahlmuehlen
  • industrial structures / mechanical engineering
    moinho de mandíbulas com moagem via húmida
    de
    Nasskollergang
  • industrial structures / mechanical engineering
    moinho de mandíbulas com moagem por via seca
    de
    Trockenkollergang
  • chemistry
    moagem húmida do quartzo num moinho de bolas de ágata
    de
    Nassaufmahlung des Quarzes in einer Achatkugelmuehle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de peneiros / vigilante de peneiros-moagem
    de
    Siebmaschinenarbeiter an Feinsieben
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de sassores / vigilante de sassores-moagem
    de
    Siebmaschinenarbeiter an Grobsieben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/moagem [visualizado em 2026-07-24 02:27:38].
sinónimos de moagem
traduções de moagemtraduções de moagem
rimam com moagemrimam com moagem
adastragem, albuminagem, aprendizagem ...
palavras parecidas com moagem
molagem, soagem, voagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / food technology / chemistry
    moagem
    de
    Mahlen
  • food technology / flour milling
    moagem
    de
    Mehlmüllerei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem seca
    de
    Trockenschrotung
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    moagem fina
    de
    Vermahlung
  • food technology / industrial production
    moagem húmida
    de
    Nassschrotung
  • chemical compound / industrial structures
    grau de moagem
    de
    Mahlgrad
  • chemical compound
    base de moagem
    de
    Mahlgut
  • food industry
    moagem de grãos
    de
    Mahlen der Koerner, Mahl- und Schälmühlen
  • chemical compound
    moagem excessiva
    de
    Uebermahlen
  • chemical compound / industrial structures
    moagem excessiva
    de
    totmahlen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico de moagem / moleiro
    de
    Muehlenwerkfuehrer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos de moagem
    de
    Mühlenprodukte
  • chemical compound
    moagem do biscoito
    de
    Scherbenmehl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem grossa-fina
    de
    grob-fein Mahlen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    resíduos de moagem
    de
    Müllereiabfälle
  • coal industry / earth sciences
    circuito de moagem
    de
    Vermahlungsablauf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de moagem
    de
    Schroterei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador de moagem
    de
    Schrotgebläse
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moinho de moagem húmida
    de
    Nassschrotmuehle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moinho de farinha e moagem
    de
    Mahl- und Schrotmühle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de circuito de moagem / operador de fragmentação e classificação
    de
    Brechermaschinist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregador e acelerador de moagem
    de
    Detacheur, Aufloesemaschine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação móvel de moagem e mistura
    de
    fahrbare Mahl- und Mischanlage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquinas de moagem de grãos
    de
    Anlagenbediener Mahlmuehlen
  • industrial structures / mechanical engineering
    moinho de mandíbulas com moagem via húmida
    de
    Nasskollergang
  • industrial structures / mechanical engineering
    moinho de mandíbulas com moagem por via seca
    de
    Trockenkollergang
  • chemistry
    moagem húmida do quartzo num moinho de bolas de ágata
    de
    Nassaufmahlung des Quarzes in einer Achatkugelmuehle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de peneiros / vigilante de peneiros-moagem
    de
    Siebmaschinenarbeiter an Feinsieben
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de sassores / vigilante de sassores-moagem
    de
    Siebmaschinenarbeiter an Grobsieben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/moagem [visualizado em 2026-07-24 02:27:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla