-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ne.ga.ti.voseparador fonéticanəɡɐˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
negativ
carga negativa
FÍSICA negative Ladung
2.
(resposta) abschlägig, ablehnend
dar uma resposta negativa a alguém
jemandem eine negative Antwort geben
3.
(inferior a zero) minus
número negativo
MATEMÁTICA negative Zahl
estão 5 graus negativos
es sind 5 Grad minus/unter Null
nome masculino
FOTOGRAFIA Negativ neutro
negativolocução
Presente do Indicativo do verbo negativar
expandir
eu
negativo
tu
negativas
ele, ela, você
negativa
nós
negativamos
vós
negativais
eles, elas, vocês
negativam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / air and space transport
    negativo
    de
    negativ
  • humanities
    negativo
    de
    Negativ
  • cultural policy
    negativo
    de
    photographische Platte, Negativ
  • earth sciences / air and space transport
    G negativo
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • social media
    voto negativo
    de
    Downvote, negative Bewertung
  • electronics and electrical engineering
    polo negativo / terminal negativo
    de
    negativer Pol
  • statistics / SCIENCE
    erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
    de
    Fehler 2. Art, Fehler II. Art, Fehler II.Art, Beta-Fehler, falsch negativ
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    custo negativo
    de
    negative Kosten
  • information technology and data processing
    sinal negativo
    de
    Minuszeichen
  • ECONOMICS
    saldo negativo
    de
    negativer Saldo
  • ECONOMICS
    choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
    de
    wirtschaftlicher Schock, negativer Schock
  • applied sciences
    ângulo negativo / ângulo de depressão
    de
    Tiefenwinkel
  • leisure / cultural policy / information technology and data processing
    número negativo
    de
    negative Zahl
  • communications / land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    de
    Neigung nach hinten
  • documentation
    método negativo
    de
    Negativmethode
  • air and space transport / aerodynamics
    diedro negativo
    de
    negative V-Stellung
  • land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    de
    Rückneigung
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
    de
    ablehnendes Gutachten, ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs
  • earth sciences / life sciences
    negativo a cores / negativo colorido
    de
    Farbnegativ, Farb-Negativ-Bild
  • information technology and data processing
    exemplo negativo
    de
    negatives Beispiel
  • information technology and data processing
    literal negativo
    de
    negatives Literal, negiertes Literal
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulso negativo
    de
    negativer Impuls
  • medical science
    reforço negativo
    de
    negativer Verstärker
  • communications
    impulso negativo
    de
    negativer Impuls
  • life sciences
    gravado negativo
    de
    Negativgravur, negative Schichtgravur
  • medical science / pharmaceutical industry
    reagente de controlo negativo / produto químico de controlo positivo / substância de controlo negativo / controlo negativo
    de
    Negativkontrollsubstanz, Negativkontrollstoff
  • medical science / pharmaceutical industry
    controlo negativo
    de
    Negativ-Kontrolle, Negativkontrolle, negative Kontrolle
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo negativo
    de
    negative Elektrode
  • medical science
    trabalho negativo
    de
    negative Arbeit
  • tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
    critério negativo
    de
    negatives Konzept
  • information technology and data processing
    raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
    de
    unvollständiges Schließen
  • natural and applied sciences
    verdadeiro negativo
    de
    echt negativ
  • electronics and electrical engineering
    barramento negativo
    de
    Schiene negativen Potentials
  • information technology and data processing
    transporte negativo
    de
    Borgen, negativer Übertrag
  • migration / technology and technical regulations
    negativo reticulado
    de
    Rasteraufnahme
  • European Union law / competition law
    certificado negativo
    de
    Negativattest
  • rights and freedoms
    estereótipo negativo
    de
    negative Stereotypisierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento negativo
    de
    negative Ueberdeckung
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento negativo
    de
    negative Überdeckung
  • business activity / accounting
    valor líquido negativo / capital próprio negativo
    de
    negatives Reinvermögen, negatives Nettovermögen, negatives Eigenkapital
  • FINANCE
    fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
    de
    Cashflow-Defizit
  • EUROPEAN UNION
    parecer médico negativo
    de
    negatives aerztliches Gutachten
  • land transport / TRANSPORT
    almofada de ar negativo
    de
    Unterdruck-Luftpolster, negatives Luftkissen
  • communications
    carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
    de
    Leerliste, Leerkarte
  • medical science
    valor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPV
    de
    negativer prädiktiver Wert, NPV
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fotorresistente negativo
    de
    negativer Photolack
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    acuso de receção negativo / aviso de receção negativo
    de
    negative Empfangsbestätigung, negative Quittung
  • electronics and electrical engineering
    acuso de receção negativo
    de
    negative Rückmeldung
  • communications
    medida de desvio negativo
    de
    Messung einer negativen Abweichung
  • earth sciences
    campo a V-segundo negativo
    de
    negatives V zwei Strich Feld
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/negativo [visualizado em 2026-08-01 02:57:15].
palavras parecidas com negativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / air and space transport
    negativo
    de
    negativ
  • humanities
    negativo
    de
    Negativ
  • cultural policy
    negativo
    de
    photographische Platte, Negativ
  • earth sciences / air and space transport
    G negativo
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • social media
    voto negativo
    de
    Downvote, negative Bewertung
  • electronics and electrical engineering
    polo negativo / terminal negativo
    de
    negativer Pol
  • statistics / SCIENCE
    erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
    de
    Fehler 2. Art, Fehler II. Art, Fehler II.Art, Beta-Fehler, falsch negativ
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    custo negativo
    de
    negative Kosten
  • information technology and data processing
    sinal negativo
    de
    Minuszeichen
  • ECONOMICS
    saldo negativo
    de
    negativer Saldo
  • ECONOMICS
    choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
    de
    wirtschaftlicher Schock, negativer Schock
  • applied sciences
    ângulo negativo / ângulo de depressão
    de
    Tiefenwinkel
  • leisure / cultural policy / information technology and data processing
    número negativo
    de
    negative Zahl
  • communications / land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    de
    Neigung nach hinten
  • documentation
    método negativo
    de
    Negativmethode
  • air and space transport / aerodynamics
    diedro negativo
    de
    negative V-Stellung
  • land transport / TRANSPORT
    desvio negativo
    de
    Rückneigung
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
    de
    ablehnendes Gutachten, ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs
  • earth sciences / life sciences
    negativo a cores / negativo colorido
    de
    Farbnegativ, Farb-Negativ-Bild
  • information technology and data processing
    exemplo negativo
    de
    negatives Beispiel
  • information technology and data processing
    literal negativo
    de
    negatives Literal, negiertes Literal
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulso negativo
    de
    negativer Impuls
  • medical science
    reforço negativo
    de
    negativer Verstärker
  • communications
    impulso negativo
    de
    negativer Impuls
  • life sciences
    gravado negativo
    de
    Negativgravur, negative Schichtgravur
  • medical science / pharmaceutical industry
    reagente de controlo negativo / produto químico de controlo positivo / substância de controlo negativo / controlo negativo
    de
    Negativkontrollsubstanz, Negativkontrollstoff
  • medical science / pharmaceutical industry
    controlo negativo
    de
    Negativ-Kontrolle, Negativkontrolle, negative Kontrolle
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo negativo
    de
    negative Elektrode
  • medical science
    trabalho negativo
    de
    negative Arbeit
  • tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
    critério negativo
    de
    negatives Konzept
  • information technology and data processing
    raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
    de
    unvollständiges Schließen
  • natural and applied sciences
    verdadeiro negativo
    de
    echt negativ
  • electronics and electrical engineering
    barramento negativo
    de
    Schiene negativen Potentials
  • information technology and data processing
    transporte negativo
    de
    Borgen, negativer Übertrag
  • migration / technology and technical regulations
    negativo reticulado
    de
    Rasteraufnahme
  • European Union law / competition law
    certificado negativo
    de
    Negativattest
  • rights and freedoms
    estereótipo negativo
    de
    negative Stereotypisierung
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento negativo
    de
    negative Ueberdeckung
  • mechanical engineering / earth sciences
    recobrimento negativo
    de
    negative Überdeckung
  • business activity / accounting
    valor líquido negativo / capital próprio negativo
    de
    negatives Reinvermögen, negatives Nettovermögen, negatives Eigenkapital
  • FINANCE
    fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
    de
    Cashflow-Defizit
  • EUROPEAN UNION
    parecer médico negativo
    de
    negatives aerztliches Gutachten
  • land transport / TRANSPORT
    almofada de ar negativo
    de
    Unterdruck-Luftpolster, negatives Luftkissen
  • communications
    carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
    de
    Leerliste, Leerkarte
  • medical science
    valor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPV
    de
    negativer prädiktiver Wert, NPV
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fotorresistente negativo
    de
    negativer Photolack
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    acuso de receção negativo / aviso de receção negativo
    de
    negative Empfangsbestätigung, negative Quittung
  • electronics and electrical engineering
    acuso de receção negativo
    de
    negative Rückmeldung
  • communications
    medida de desvio negativo
    de
    Messung einer negativen Abweichung
  • earth sciences
    campo a V-segundo negativo
    de
    negatives V zwei Strich Feld
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/negativo [visualizado em 2026-08-01 02:57:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro