hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

nivelador

locução nivelador
ni.ve.la.dor separador fonéticanivəlɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
nivellierend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de nível / bloco nivelador
    de
    Handstein
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    de
    Niveauflasche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelador montado
    de
    Anbauschleppe
  • FINANCE
    direito nivelador
    de
    Abschöpfungsbetrag, Abschöpfungsbeiträge, Abschöpfung
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    de
    Überladebrücke
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    nivelador de rolos
    de
    Glättwalzensatz
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador de rolos
    de
    Glaettwalzensatz
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito nivelador CECA / imposição
    de
    EGKS-Umlage
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador por extensão
    de
    Reckeinrichtung
  • ECONOMICS
    critério não nivelador
    de
    nichtnivellierendes Kriterium
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    direito nivelador agrícola
    de
    Agrarabschöpfungen
  • electronics and electrical engineering
    díodo nivelador de entrada
    de
    Eingangsklemmdiode
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador reduzido
    de
    niedrigere Abschöpfungsrate, verminderte Abschöpfung
  • tariff policy
    direito nivelador à exportação
    de
    Ausfuhrabschöpfung, Abschöpfung bei der Ausfuhr
  • preparation for market / communications / FINANCE
    direito nivelador à importação
    de
    Abschöpfung bei der Einfuhr
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador à importação
    de
    Einfuhrabschöpfung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador à exportação
    de
    Ausfuhrabschöpfung
  • FINANCE
    direito nivelador na importação
    de
    Einfuhrabschoepfung
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito nivelador de compensação
    de
    Ausgleichsabschöpfung
  • FINANCE
    taxa ajustada do direito nivelador
    de
    berichtigter Abschoepfungssatz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelador a lâmina de longo alcance
    de
    Breitblatt-Planiergeraet
  • FINANCE
    taxa provisória do direito nivelador
    de
    vorlaeufiger Abschoepfungssatz
  • administrative law / taxation
    redução do direito nivelador para zero
    de
    Beschränkung der Abschöpfung auf Null
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito nivelador de importação variável
    de
    bewegliche Einfuhrabschöpfung
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador de importação variável
    de
    bewegliche Einfuhrabschöpfung
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução do direito nivelador de importação
    de
    Kürzung für die Einfuhrabschöpfung, Kürzung der Abschöpfung für die Einfuhr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    direito nivelador específico para os bovinos vivos
    de
    besondere Abschöpfung für Lebendrinder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    elemento agrícola do direito nivelador ou do direito aduaneiro
    de
    landwirtschaftliche Komponente der Abschöpfungen bzw. Zölle
  • building and public works
    niveladora
    de
    Planiergerät, Grader, Erdhobel, Straßenhobel, Straßen-Planierer
  • INDUSTRY
    niveladora
    de
    Erd- und Straßenhobel
  • INDUSTRY
    niveladora
    de
    Grader, Erd- oder Straßenhobel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    escrêiper agrícola / pá niveladora
    de
    Scrapette, kleiner Schraper, Scraper, Schürfkübel
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barra niveladora / barra de nivelação / barra de nivelamento
    de
    Planierstange
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    plaina niveladora
    de
    Bullgrader
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    de
    Erdschieber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    raspadora niveladora
    de
    Bock-Erdhobel
  • building and public works
    niveladora-reguladora
    de
    Grader, Erdhobel, Strassenhobel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    desenfornadora-niveladora
    de
    Ausstoß-und Planiermaschine, Stoß-und Planiermaschine, Ausdrück-und Planiermaschine
  • FINANCE
    direitos niveladores agrícolas
    de
    Abschöpfungen
  • FINANCE / information technology and data processing
    mecanismo dos direitos niveladores
    de
    Mechanismus der Abschoepfungen
  • FINANCE
    regime dos direitos niveladores e dos encargos na exportação
    de
    Regelung der Ausfuhrabschoepfungen und-abgaben
  • FINANCE
    produto submetido ao regime dos direitos niveladores agrícolas
    de
    Marktordnungsware
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
    de
    das Umsetzen der Komposthaufen erfolgt mit einem Planierschild
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/nivelador [visualizado em 2026-06-10 17:20:51].
sinónimos de nivelador
traduções de niveladortraduções de nivelador
rimam com niveladorrimam com nivelador
aguentador, aprestador, arroteador ...
palavras parecidas com nivelador
niveladora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de nível / bloco nivelador
    de
    Handstein
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    de
    Niveauflasche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelador montado
    de
    Anbauschleppe
  • FINANCE
    direito nivelador
    de
    Abschöpfungsbetrag, Abschöpfungsbeiträge, Abschöpfung
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    de
    Überladebrücke
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    nivelador de rolos
    de
    Glättwalzensatz
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador de rolos
    de
    Glaettwalzensatz
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito nivelador CECA / imposição
    de
    EGKS-Umlage
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador por extensão
    de
    Reckeinrichtung
  • ECONOMICS
    critério não nivelador
    de
    nichtnivellierendes Kriterium
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    direito nivelador agrícola
    de
    Agrarabschöpfungen
  • electronics and electrical engineering
    díodo nivelador de entrada
    de
    Eingangsklemmdiode
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador reduzido
    de
    niedrigere Abschöpfungsrate, verminderte Abschöpfung
  • tariff policy
    direito nivelador à exportação
    de
    Ausfuhrabschöpfung, Abschöpfung bei der Ausfuhr
  • preparation for market / communications / FINANCE
    direito nivelador à importação
    de
    Abschöpfung bei der Einfuhr
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador à importação
    de
    Einfuhrabschöpfung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador à exportação
    de
    Ausfuhrabschöpfung
  • FINANCE
    direito nivelador na importação
    de
    Einfuhrabschoepfung
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito nivelador de compensação
    de
    Ausgleichsabschöpfung
  • FINANCE
    taxa ajustada do direito nivelador
    de
    berichtigter Abschoepfungssatz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelador a lâmina de longo alcance
    de
    Breitblatt-Planiergeraet
  • FINANCE
    taxa provisória do direito nivelador
    de
    vorlaeufiger Abschoepfungssatz
  • administrative law / taxation
    redução do direito nivelador para zero
    de
    Beschränkung der Abschöpfung auf Null
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito nivelador de importação variável
    de
    bewegliche Einfuhrabschöpfung
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador de importação variável
    de
    bewegliche Einfuhrabschöpfung
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução do direito nivelador de importação
    de
    Kürzung für die Einfuhrabschöpfung, Kürzung der Abschöpfung für die Einfuhr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    direito nivelador específico para os bovinos vivos
    de
    besondere Abschöpfung für Lebendrinder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    elemento agrícola do direito nivelador ou do direito aduaneiro
    de
    landwirtschaftliche Komponente der Abschöpfungen bzw. Zölle
  • building and public works
    niveladora
    de
    Planiergerät, Grader, Erdhobel, Straßenhobel, Straßen-Planierer
  • INDUSTRY
    niveladora
    de
    Erd- und Straßenhobel
  • INDUSTRY
    niveladora
    de
    Grader, Erd- oder Straßenhobel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    escrêiper agrícola / pá niveladora
    de
    Scrapette, kleiner Schraper, Scraper, Schürfkübel
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barra niveladora / barra de nivelação / barra de nivelamento
    de
    Planierstange
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    plaina niveladora
    de
    Bullgrader
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    de
    Erdschieber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    raspadora niveladora
    de
    Bock-Erdhobel
  • building and public works
    niveladora-reguladora
    de
    Grader, Erdhobel, Strassenhobel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    desenfornadora-niveladora
    de
    Ausstoß-und Planiermaschine, Stoß-und Planiermaschine, Ausdrück-und Planiermaschine
  • FINANCE
    direitos niveladores agrícolas
    de
    Abschöpfungen
  • FINANCE / information technology and data processing
    mecanismo dos direitos niveladores
    de
    Mechanismus der Abschoepfungen
  • FINANCE
    regime dos direitos niveladores e dos encargos na exportação
    de
    Regelung der Ausfuhrabschoepfungen und-abgaben
  • FINANCE
    produto submetido ao regime dos direitos niveladores agrícolas
    de
    Marktordnungsware
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
    de
    das Umsetzen der Komposthaufen erfolgt mit einem Planierschild
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/nivelador [visualizado em 2026-06-10 17:20:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca