-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve

numérico

locução numérico
nu.mé.ri.coseparador fonéticanuˈmɛriku
favoritosfavoritos
adjetivo
numerisch, zahlenmäßig
ordem numérica
MATEMÁTICA Zahlenfolge feminino
sistema numérico
Zahlensystem neutro
valor numérico
Zahlenwert masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    numérico / digital
    de
    digital
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / communications systems / research
    numérico
    de
    numerisch
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dado numérico
    de
    numerische Daten
  • natural and applied sciences / statistics / chemistry
    medida / valor numérico
    de
    Zahlenwert
  • artificial intelligence
    modelo numérico
    de
    numerisches Modell
  • information technology and data processing
    código numérico / código digital
    de
    Digitalcode
  • construction and town planning / information technology and data processing
    código numérico
    de
    numerischer Code
  • documentation / information technology and data processing
    índice numérico
    de
    numerisches Register
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    código numérico
    de
    numerischer Code
  • administrative law
    código numérico
    de
    numerischer Code
  • information technology and data processing
    código numérico
    de
    Zifferncode
  • ECONOMICS
    código numérico
    de
    Schlüsselzahlen
  • natural and applied sciences
    dígito / algarismo / caráter numérico
    de
    Ziffer
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema numérico / sistema digital
    de
    Digitalsystem
  • iron, steel and other metal industries
    comando numérico
    de
    numerische Steuerung
  • criminal law / international law / justice
    exemplo numérico
    de
    numerisches Beispiel, "Zahlenbeispiel "
  • SCIENCE / life sciences
    cálculo numérico
    de
    numerisches Rechnen
  • data processing / information technology and data processing
    formato numérico
    de
    numerisches Format
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    CN / controlo numérico
    de
    numerische Steuerung
  • information technology and data processing
    algarismo / dígito / carácter numérico
    de
    Zahlzeichen
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro numérico
    de
    Nummern-Datei
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    fasímetro numérico
    de
    numerischer Phasenmesser
  • technology and technical regulations
    voltímetro numérico / voltímetro digital
    de
    Digitalvoltmeter
  • communications
    indicativo numérico
    de
    Kennziffer
  • electronics and electrical engineering
    controlador digital / controlador numérico
    de
    digitale Treibereinheit
  • electronics and electrical engineering
    controlador numérico / controlador digital
    de
    digitale Treibereinheit
  • information technology and data processing
    caráter não numérico
    de
    nicht numerisches Zeichen
  • communications / information technology and data processing
    telecomando numérico
    de
    tondigitales Fernwirken
  • information technology and data processing
    deslocamento numérico
    de
    Umschalten auf numerische Zeichen, numerische Verschiebung
  • information technology and data processing
    endereço O/R numérico
    de
    numerische O/R-Adresse
  • earth sciences / information technology and data processing
    filtro numérico áudio
    de
    Audio-Digitalfilter
  • information technology and data processing
    coprocessador numérico
    de
    numerischer Coprozessor
  • data processing / information technology and data processing
    campo do tipo numérico
    de
    numerisches Feld
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    comando numérico direto / controlo numérico direto
    de
    DNC,zusätzliche Funktionen können sein,z.B.das Erfassen und Auswerten von Betriebs-und Meßdaten sowie das Ändern von Daten eines Steuerprogramms
  • information technology and data processing
    débito numérico definido
    de
    definierter Zeichenfluß
  • information technology and data processing
    comando numérico gráfico
    de
    grafische NC-Steuerung
  • data processing / information technology and data processing
    código numérico de um mês
    de
    numerische Codierung des Monats
  • communications
    fator diferencial numérico
    de
    numerischer Differentialfaktor
  • data processing / information technology and data processing
    índice numérico ascendente
    de
    steigender numerischer Index
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado digital / circuito integrado numérico
    de
    digitaler IC, digitale integrierte Schaltung
  • information technology and data processing
    armário de comando numérico
    de
    Steuerschrank für numerische Steuerungen
  • data processing / information technology and data processing
    índice numérico descendente
    de
    absteigender numerischer Index
  • data processing / information technology and data processing
    sistema numérico hexadecimal
    de
    Sedezimalsystem, Hexadezimalsystem
  • data processing / information technology and data processing
    controlo numérico distribuído
    de
    verteilte numerische Steuerung
  • information technology and data processing
    máquinas de controlo numérico
    de
    NC-Maschine, NC-gesteuerte Maschine
  • information technology and data processing
    programa de controlo numérico
    de
    NC-Programm
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    CNC / comando numérico computorizado / Controlo Numérico Computadorizado / controlo numérico por computador
    de
    numerisch gesteuerte Anlage, CNC, rechnergeführte numerische Steuerung
  • life sciences
    indicativo numérico de uma estação / indicativo numérico da estação
    de
    Stationskennziffer
  • earth sciences / information technology and data processing
    filtro numérico de fase linear
    de
    Digitalfilter mit linearer Phase
  • information technology and data processing
    filtro numérico de fase linear
    de
    Digitalfilter mit linearer Phase
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
numérico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/numérico [visualizado em 2026-08-06 11:57:05].
referências a numérico
sistema
traduções de numéricotraduções de numérico
rimam com numéricorimam com numérico
alfanumérico, feérico, homérico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    numérico / digital
    de
    digital
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / communications systems / research
    numérico
    de
    numerisch
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dado numérico
    de
    numerische Daten
  • natural and applied sciences / statistics / chemistry
    medida / valor numérico
    de
    Zahlenwert
  • artificial intelligence
    modelo numérico
    de
    numerisches Modell
  • information technology and data processing
    código numérico / código digital
    de
    Digitalcode
  • construction and town planning / information technology and data processing
    código numérico
    de
    numerischer Code
  • documentation / information technology and data processing
    índice numérico
    de
    numerisches Register
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    código numérico
    de
    numerischer Code
  • administrative law
    código numérico
    de
    numerischer Code
  • information technology and data processing
    código numérico
    de
    Zifferncode
  • ECONOMICS
    código numérico
    de
    Schlüsselzahlen
  • natural and applied sciences
    dígito / algarismo / caráter numérico
    de
    Ziffer
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema numérico / sistema digital
    de
    Digitalsystem
  • iron, steel and other metal industries
    comando numérico
    de
    numerische Steuerung
  • criminal law / international law / justice
    exemplo numérico
    de
    numerisches Beispiel, "Zahlenbeispiel "
  • SCIENCE / life sciences
    cálculo numérico
    de
    numerisches Rechnen
  • data processing / information technology and data processing
    formato numérico
    de
    numerisches Format
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    CN / controlo numérico
    de
    numerische Steuerung
  • information technology and data processing
    algarismo / dígito / carácter numérico
    de
    Zahlzeichen
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro numérico
    de
    Nummern-Datei
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    fasímetro numérico
    de
    numerischer Phasenmesser
  • technology and technical regulations
    voltímetro numérico / voltímetro digital
    de
    Digitalvoltmeter
  • communications
    indicativo numérico
    de
    Kennziffer
  • electronics and electrical engineering
    controlador digital / controlador numérico
    de
    digitale Treibereinheit
  • electronics and electrical engineering
    controlador numérico / controlador digital
    de
    digitale Treibereinheit
  • information technology and data processing
    caráter não numérico
    de
    nicht numerisches Zeichen
  • communications / information technology and data processing
    telecomando numérico
    de
    tondigitales Fernwirken
  • information technology and data processing
    deslocamento numérico
    de
    Umschalten auf numerische Zeichen, numerische Verschiebung
  • information technology and data processing
    endereço O/R numérico
    de
    numerische O/R-Adresse
  • earth sciences / information technology and data processing
    filtro numérico áudio
    de
    Audio-Digitalfilter
  • information technology and data processing
    coprocessador numérico
    de
    numerischer Coprozessor
  • data processing / information technology and data processing
    campo do tipo numérico
    de
    numerisches Feld
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    comando numérico direto / controlo numérico direto
    de
    DNC,zusätzliche Funktionen können sein,z.B.das Erfassen und Auswerten von Betriebs-und Meßdaten sowie das Ändern von Daten eines Steuerprogramms
  • information technology and data processing
    débito numérico definido
    de
    definierter Zeichenfluß
  • information technology and data processing
    comando numérico gráfico
    de
    grafische NC-Steuerung
  • data processing / information technology and data processing
    código numérico de um mês
    de
    numerische Codierung des Monats
  • communications
    fator diferencial numérico
    de
    numerischer Differentialfaktor
  • data processing / information technology and data processing
    índice numérico ascendente
    de
    steigender numerischer Index
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado digital / circuito integrado numérico
    de
    digitaler IC, digitale integrierte Schaltung
  • information technology and data processing
    armário de comando numérico
    de
    Steuerschrank für numerische Steuerungen
  • data processing / information technology and data processing
    índice numérico descendente
    de
    absteigender numerischer Index
  • data processing / information technology and data processing
    sistema numérico hexadecimal
    de
    Sedezimalsystem, Hexadezimalsystem
  • data processing / information technology and data processing
    controlo numérico distribuído
    de
    verteilte numerische Steuerung
  • information technology and data processing
    máquinas de controlo numérico
    de
    NC-Maschine, NC-gesteuerte Maschine
  • information technology and data processing
    programa de controlo numérico
    de
    NC-Programm
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    CNC / comando numérico computorizado / Controlo Numérico Computadorizado / controlo numérico por computador
    de
    numerisch gesteuerte Anlage, CNC, rechnergeführte numerische Steuerung
  • life sciences
    indicativo numérico de uma estação / indicativo numérico da estação
    de
    Stationskennziffer
  • earth sciences / information technology and data processing
    filtro numérico de fase linear
    de
    Digitalfilter mit linearer Phase
  • information technology and data processing
    filtro numérico de fase linear
    de
    Digitalfilter mit linearer Phase
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
numérico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/numérico [visualizado em 2026-08-06 11:57:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve