hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

pêndula

locução pêndula
pên.du.laseparador fonéticaˈpẽdulɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Pendeluhr feminino, Pendüle feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry / life sciences
    olmo-branco-americano
    de
    Weissruester, Weisse Ulme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bidoeiro / bétula-verrugosa
    de
    gemeine Birke, Haengebirke, Sandbirke, Weissbirke
  • pêndula sideral / cronómetro sideral
    de
    Sternzeituhr, Sternzeitchronometer
  • building and public works
    pêndulo
    de
    Gelenklager
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    maço de pêndulo
    de
    Pendelblock
  • industrial structures
    pêndulo com íman
    de
    Pendel mit Magnetstab
  • industrial structures
    massa de pêndulo
    de
    Pendelmasse
  • industrial structures
    haste do pêndulo
    de
    Pendelstange
  • industrial structures
    porca de pêndulo
    de
    Ped Pendelmutter
  • earth sciences
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel
  • iron, steel and other metal industries
    dureza ao pêndulo
    de
    Pendelhärte
  • coal industry
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel, Stosspendel
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    ensaio do pêndulo
    de
    Pendelversuch
  • mechanical engineering
    pêndulo de impacto
    de
    Schlagpendel
  • materials technology / industrial structures
    pêndulo de impacto
    de
    Schlagpendel
  • life sciences
    pêndulo horizontal
    de
    Horizontalpendel
  • life sciences
    pêndulo reversível
    de
    Reversionspendel
  • mechanical engineering / earth sciences
    suporte do pêndulo
    de
    Halterung des Pendels
  • mechanical engineering
    pêndulo sintonizado
    de
    PendelschwingungsdΕmpfer
  • chemical compound
    pêndulo de percussão
    de
    Schlagpendel, Schlagfinne
  • mechanical engineering
    suspensão do pêndulo
    de
    Wippenaufhaengung
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    pêndulo de face dura
    de
    harter Schlagkörper
  • industrial structures
    suspensão de pêndulo
    de
    Pendelfeder
  • land transport
    pêndulo de face dura
    de
    harter Schlagkörper
  • materials technology / building and public works
    pêndulo de atrito SRT
    de
    Pendelgerät
  • industrial structures
    bloqueador de pêndulo
    de
    Pendelsicherung
  • coal industry
    deslocação do pêndulo
    de
    Pendelausschlag, Ausschlag
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    acelerómetro do pêndulo
    de
    Beschleunigungsmesser des Schlagkörpers
  • land transport
    acelerómetro do pêndulo
    de
    Beschleunigungsmesser des Schlagkörpers
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    braço de apoio do pêndulo
    de
    Pendelhilfsarm
  • land transport
    braço de apoio do pêndulo
    de
    Pendelhilfsarm
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pêndulo de suspensão da catenária / pêndulo de linha catenária
    de
    Haengedraht, Fahrdrahthaenger, Hanger
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    pêndulo de flexão do pescoço
    de
    Pendel für die Halsbiegung
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    eixo de oscilação do pêndulo
    de
    Drehpunkt des Pendels
  • industrial structures
    porca de afinação de pêndulo
    de
    Regulierknopf fuer Pendel
  • land transport
    pêndulo de flexão do pescoço
    de
    Pendel für die Halsbiegung
  • land transport
    eixo de oscilação do pêndulo
    de
    Drehpunkt des Pendels
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio do pêndulo de Herbert
    de
    Pendelhärteprüfung
  • technology and technical regulations
    ensaio de impacto com pêndulo
    de
    Pendelschlagversuch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro de pêndulo autosserviço
    de
    Selbstbedienungspendel-Futterspender
  • industrial structures
    suspensão intermediária de pêndulo
    de
    Pendelzwischenstueck
  • chemical compound
    aparelho de pêndulo para a determinação da dureza
    de
    Pendel-Härteprüfer
  • land transport / TRANSPORT
    sintonizado segundo o período do pêndulo de Schuler
    de
    Schuler-abgestimmt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pêndula – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pêndula [visualizado em 2026-06-11 06:21:16].
traduções de pêndulatraduções de pêndula
palavras parecidas com pêndula
pendular, pendura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry / life sciences
    olmo-branco-americano
    de
    Weissruester, Weisse Ulme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bidoeiro / bétula-verrugosa
    de
    gemeine Birke, Haengebirke, Sandbirke, Weissbirke
  • pêndula sideral / cronómetro sideral
    de
    Sternzeituhr, Sternzeitchronometer
  • building and public works
    pêndulo
    de
    Gelenklager
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    maço de pêndulo
    de
    Pendelblock
  • industrial structures
    pêndulo com íman
    de
    Pendel mit Magnetstab
  • industrial structures
    massa de pêndulo
    de
    Pendelmasse
  • industrial structures
    haste do pêndulo
    de
    Pendelstange
  • industrial structures
    porca de pêndulo
    de
    Ped Pendelmutter
  • earth sciences
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel
  • iron, steel and other metal industries
    dureza ao pêndulo
    de
    Pendelhärte
  • coal industry
    pêndulo balístico
    de
    ballistisches Pendel, Stosspendel
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    ensaio do pêndulo
    de
    Pendelversuch
  • mechanical engineering
    pêndulo de impacto
    de
    Schlagpendel
  • materials technology / industrial structures
    pêndulo de impacto
    de
    Schlagpendel
  • life sciences
    pêndulo horizontal
    de
    Horizontalpendel
  • life sciences
    pêndulo reversível
    de
    Reversionspendel
  • mechanical engineering / earth sciences
    suporte do pêndulo
    de
    Halterung des Pendels
  • mechanical engineering
    pêndulo sintonizado
    de
    PendelschwingungsdΕmpfer
  • chemical compound
    pêndulo de percussão
    de
    Schlagpendel, Schlagfinne
  • mechanical engineering
    suspensão do pêndulo
    de
    Wippenaufhaengung
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    pêndulo de face dura
    de
    harter Schlagkörper
  • industrial structures
    suspensão de pêndulo
    de
    Pendelfeder
  • land transport
    pêndulo de face dura
    de
    harter Schlagkörper
  • materials technology / building and public works
    pêndulo de atrito SRT
    de
    Pendelgerät
  • industrial structures
    bloqueador de pêndulo
    de
    Pendelsicherung
  • coal industry
    deslocação do pêndulo
    de
    Pendelausschlag, Ausschlag
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    acelerómetro do pêndulo
    de
    Beschleunigungsmesser des Schlagkörpers
  • land transport
    acelerómetro do pêndulo
    de
    Beschleunigungsmesser des Schlagkörpers
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    braço de apoio do pêndulo
    de
    Pendelhilfsarm
  • land transport
    braço de apoio do pêndulo
    de
    Pendelhilfsarm
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pêndulo de suspensão da catenária / pêndulo de linha catenária
    de
    Haengedraht, Fahrdrahthaenger, Hanger
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    pêndulo de flexão do pescoço
    de
    Pendel für die Halsbiegung
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    eixo de oscilação do pêndulo
    de
    Drehpunkt des Pendels
  • industrial structures
    porca de afinação de pêndulo
    de
    Regulierknopf fuer Pendel
  • land transport
    pêndulo de flexão do pescoço
    de
    Pendel für die Halsbiegung
  • land transport
    eixo de oscilação do pêndulo
    de
    Drehpunkt des Pendels
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio do pêndulo de Herbert
    de
    Pendelhärteprüfung
  • technology and technical regulations
    ensaio de impacto com pêndulo
    de
    Pendelschlagversuch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro de pêndulo autosserviço
    de
    Selbstbedienungspendel-Futterspender
  • industrial structures
    suspensão intermediária de pêndulo
    de
    Pendelzwischenstueck
  • chemical compound
    aparelho de pêndulo para a determinação da dureza
    de
    Pendel-Härteprüfer
  • land transport / TRANSPORT
    sintonizado segundo o período do pêndulo de Schuler
    de
    Schuler-abgestimmt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pêndula – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pêndula [visualizado em 2026-06-11 06:21:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar