-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

pós

locução pós
pós separador fonéticaˈpɔʃ
favoritosfavoritos
preposição
ver após
póslocução
nome masculino plural de pó

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / information technology and data processing
    prova de participação / PoS
    de
    Proof-of-Stake, PoS
  • animal taxonomy / marine life / fish
    verdinho-austral
    de
    Südlicher Wittling, Südlicher Wittling, Südlicher Wittling, südlicher Wittling
  • ENVIRONMENT
    poeiras e pós
    de
    Grob- und Feinstaeube
  • pharmaceutical industry
    inalador de pó seco / IPS / inalador de pós
    de
    Trockenpulverinhalatoren
  • electronics and electrical engineering
    medidas sobre pós
    de
    Messungen an pulverförmigen Halbleitern
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    metalurgia dos pós / pulverometalurgia
    de
    Pulvermetallurgie
  • INDUSTRY
    metalurgia dos pós
    de
    Pulvermetallurgie
  • iron, steel and other metal industries
    morfologia dos pós
    de
    Pulvermorphologie
  • iron, steel and other metal industries
    cementações com pós
    de
    Pulveraufkohlen
  • iron, steel and other metal industries
    pós de cuba refratária
    de
    Tundish-Pulver
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ascensão com pós combustão
    de
    Steigflug mit Nachbrenner
  • consumer protection
    sistema de extinção por pós
    de
    Pulverlöschsystem
  • medical science
    quimioterapia adjuvante pós operatória
    de
    postoperative adjuvante Chemotherapie
  • coal industry / chemical compound
    emprego de pastas e pós salinos que fixam as poeiras depositadas
    de
    Anwendung von Salzpasten und pulvern zur Staubbindung
  • ENVIRONMENT
    outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados, pós de extinção de incêndios
    de
    andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pós-eco
    de
    Nach-Echo
  • chemical element
    polónio
    de
    Polonium
  • information technology and data processing
    pós-seleção
    de
    Nachselektion
  • TRANSPORT / land transport
    pós-Panamax
    de
    Postpanamax, Overpanamax
  • mechanical engineering
    pós-ignição
    de
    Nachzünden
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pós-limpeza
    de
    Nachspülung
  • electronics and electrical engineering
    desacentuação / pós-correção
    de
    Rückentzerrung, Entzerrung, Deemphasis
  • medical science
    pós-prandial
    de
    postprandial
  • chemistry
    pós-humuleno
    de
    Posthumulen
  • natural and applied sciences
    pós-floração
    de
    Nachblüte
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    de
    nachmittags, nachm.
  • pollution control measures
    pós-queimador / oxidador térmico
    de
    thermische Oxidationsanlage
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    câmara de combustão auxiliar / pós-combustor
    de
    Nachverbrennungssystem, Nachbrenner
  • ENVIRONMENT
    pós-combustão
    de
    Nachverbrennung
  • natural and applied sciences
    pós-maturação
    de
    Nachreifen
  • mechanical engineering
    pós-combustão
    de
    Nachverbrennen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-maturação
    de
    Nachreifung
  • electronics and electrical engineering
    pós-regulação
    de
    Nachregelung
  • ENVIRONMENT
    pós-tratamento / pós-tratamento (qualidade da água
    de
    Nachbehandlung
  • medical science
    pós-operatório
    de
    postoperativ
  • earth sciences
    pós-irradiação
    de
    Nachbestrahlung
  • chemical compound / industrial structures
    pós-tratamento
    de
    Nachhärtung
  • medical science
    pós-menopáusico
    de
    Postmenopausen-
  • medical science
    teste pós-coito / teste de Sims-Huhner
    de
    Sims-Huhner-Test, Postkoitaltest
  • documentation / humanities
    pós-coordenação
    de
    Postkoordination
  • building and public works
    pós-compactação
    de
    Nachverdichtung
  • humanities
    pós-conferência
    de
    Nachkonferenzgeschehen
  • European Union membership / trade relations / EU relations
    plano pós-Brexit
    de
    Regelung für die Zeit nach dem Brexit
  • industrial structures
    após vulcanização / pós-vulcanização
    de
    Nachvulkanisation
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pós-gaseificação
    de
    Nachvergasung
  • LAW / ECONOMICS
    pós-participação
    de
    nach Beteiligungserwerb
  • electronics and electrical engineering
    pós-refrigerador
    de
    Nachkühler, Kompressor-Nachkühler
  • cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countries
    Acordo de Parceria OEACP-UE / acordo pós-Cotonu / Acordo de Parceria entre a União Europeia, por um lado, e os membros da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico (OEACP), por outro
    de
    Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits, OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen, Cotonou-Nachfolgeabkommen, Post-Cotonou-Abkommen, Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen
  • fisheries
    perda pós-captura
    de
    Verlust nach den Fängen
  • leisure / cultural policy / information technology and data processing
    serviço de assistência aos clientes / serviço pós-venda
    de
    Kundendienst
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pós – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pós [visualizado em 2026-08-01 01:00:38].
referências a pósreferências a pós
pós-abdómen, pós-boca, pós-clássico ...
traduções de póstraduções de pós
rimam com pósrimam com pós
após, catrapós, depós ...
relacionadas com pósrelacionadas com pós
pós-abdómen, pós-boca, pós-clássico ...
palavras vizinhas de póspalavras parecidas com pós
portuoso, porventura, porvindoiro ...
palavras parecidas com póspalavras parecidas com pós
cos, nos, os ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / information technology and data processing
    prova de participação / PoS
    de
    Proof-of-Stake, PoS
  • animal taxonomy / marine life / fish
    verdinho-austral
    de
    Südlicher Wittling, Südlicher Wittling, Südlicher Wittling, südlicher Wittling
  • ENVIRONMENT
    poeiras e pós
    de
    Grob- und Feinstaeube
  • pharmaceutical industry
    inalador de pó seco / IPS / inalador de pós
    de
    Trockenpulverinhalatoren
  • electronics and electrical engineering
    medidas sobre pós
    de
    Messungen an pulverförmigen Halbleitern
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    metalurgia dos pós / pulverometalurgia
    de
    Pulvermetallurgie
  • INDUSTRY
    metalurgia dos pós
    de
    Pulvermetallurgie
  • iron, steel and other metal industries
    morfologia dos pós
    de
    Pulvermorphologie
  • iron, steel and other metal industries
    cementações com pós
    de
    Pulveraufkohlen
  • iron, steel and other metal industries
    pós de cuba refratária
    de
    Tundish-Pulver
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ascensão com pós combustão
    de
    Steigflug mit Nachbrenner
  • consumer protection
    sistema de extinção por pós
    de
    Pulverlöschsystem
  • medical science
    quimioterapia adjuvante pós operatória
    de
    postoperative adjuvante Chemotherapie
  • coal industry / chemical compound
    emprego de pastas e pós salinos que fixam as poeiras depositadas
    de
    Anwendung von Salzpasten und pulvern zur Staubbindung
  • ENVIRONMENT
    outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados, pós de extinção de incêndios
    de
    andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pós-eco
    de
    Nach-Echo
  • chemical element
    polónio
    de
    Polonium
  • information technology and data processing
    pós-seleção
    de
    Nachselektion
  • TRANSPORT / land transport
    pós-Panamax
    de
    Postpanamax, Overpanamax
  • mechanical engineering
    pós-ignição
    de
    Nachzünden
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pós-limpeza
    de
    Nachspülung
  • electronics and electrical engineering
    desacentuação / pós-correção
    de
    Rückentzerrung, Entzerrung, Deemphasis
  • medical science
    pós-prandial
    de
    postprandial
  • chemistry
    pós-humuleno
    de
    Posthumulen
  • natural and applied sciences
    pós-floração
    de
    Nachblüte
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    de
    nachmittags, nachm.
  • pollution control measures
    pós-queimador / oxidador térmico
    de
    thermische Oxidationsanlage
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    câmara de combustão auxiliar / pós-combustor
    de
    Nachverbrennungssystem, Nachbrenner
  • ENVIRONMENT
    pós-combustão
    de
    Nachverbrennung
  • natural and applied sciences
    pós-maturação
    de
    Nachreifen
  • mechanical engineering
    pós-combustão
    de
    Nachverbrennen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-maturação
    de
    Nachreifung
  • electronics and electrical engineering
    pós-regulação
    de
    Nachregelung
  • ENVIRONMENT
    pós-tratamento / pós-tratamento (qualidade da água
    de
    Nachbehandlung
  • medical science
    pós-operatório
    de
    postoperativ
  • earth sciences
    pós-irradiação
    de
    Nachbestrahlung
  • chemical compound / industrial structures
    pós-tratamento
    de
    Nachhärtung
  • medical science
    pós-menopáusico
    de
    Postmenopausen-
  • medical science
    teste pós-coito / teste de Sims-Huhner
    de
    Sims-Huhner-Test, Postkoitaltest
  • documentation / humanities
    pós-coordenação
    de
    Postkoordination
  • building and public works
    pós-compactação
    de
    Nachverdichtung
  • humanities
    pós-conferência
    de
    Nachkonferenzgeschehen
  • European Union membership / trade relations / EU relations
    plano pós-Brexit
    de
    Regelung für die Zeit nach dem Brexit
  • industrial structures
    após vulcanização / pós-vulcanização
    de
    Nachvulkanisation
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pós-gaseificação
    de
    Nachvergasung
  • LAW / ECONOMICS
    pós-participação
    de
    nach Beteiligungserwerb
  • electronics and electrical engineering
    pós-refrigerador
    de
    Nachkühler, Kompressor-Nachkühler
  • cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countries
    Acordo de Parceria OEACP-UE / acordo pós-Cotonu / Acordo de Parceria entre a União Europeia, por um lado, e os membros da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico (OEACP), por outro
    de
    Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits, OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen, Cotonou-Nachfolgeabkommen, Post-Cotonou-Abkommen, Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen
  • fisheries
    perda pós-captura
    de
    Verlust nach den Fängen
  • leisure / cultural policy / information technology and data processing
    serviço de assistência aos clientes / serviço pós-venda
    de
    Kundendienst
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pós – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pós [visualizado em 2026-08-01 01:00:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito