-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.le.teseparador fonéticapaˈlɛt(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(para transportar) Palette feminino
2.
figurado (variedade) Palette feminino, Auswahl feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    estrado / palete
    de
    Flachpalette, Ladepalette, Palette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    palete
    de
    Palette
  • air transport
    palete
    de
    Luftfahrzeugflachpalette, Flugzeugflachpalette
  • land transport / TRANSPORT
    palete da asa
    de
    Rücksprungpalette
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    rede de palete
    de
    Frachtnetz
  • land transport / TRANSPORT
    palete one way / palete descartável
    de
    Palette "One Way", Einwegpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte da palete
    de
    Palettenfuss
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intermédia
    de
    Zwischenpalette
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palete para avião
    de
    Flugzeugpalette, Luftfahrzeugpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de plástico
    de
    Kunststoffpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intercambiável
    de
    Tauschpalette
  • materials technology
    palete intercambiável
    de
    Austauschpalette
  • materials technology
    envolvimento da palete
    de
    Haubenüberziehen
  • materials technology / mechanical engineering
    superstrutura da palete
    de
    Palettenaufbau
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de duas entradas
    de
    Zweiwegepalette
  • materials technology
    palete de estrado duplo
    de
    Doppeldeck-Flachpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de quatro entradas
    de
    Palette mit freier Einfahröffnung
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    de
    Palette mit Einhängewand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    de
    Treibholz, Plätteisen, Bodenbrett
  • means of communication
    paleta
    de
    Vergoldemesser, Vergoldestempel
  • wildlife / fisheries
    paletas
    de
    Ziegelbarsche
  • mechanical engineering
    palete-caixa
    de
    Palettenkiste
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    palete-caixa
    de
    Boxpalette, Boxcontainer
  • fisheries / life sciences
    peixes-paleta
    de
    Ziegelbarsche
  • materials technology / mechanical engineering
    porta-paletes
    de
    Handgabelhubwagen
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    paletó de ganso
    de
    Gänserumpf
  • chemical compound
    paleta mostruário
    de
    Musterpalette, Farbpalette
  • technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicle
    empilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhador
    de
    Gabelhubstapler, Gabelauflader, Gabelstapler
  • mechanical engineering
    patolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para trator
    de
    Hebegabel, Gabelstapler, Hubgerüst für Schlepperanbau
  • air transport
    paleta de aeronave
    de
    Luftfahrzeugpalette
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carro para paletes
    de
    Gabelhubwagen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-paleta-camelo
    de
    Blauer Ziegelbarsch
  • land transport / electrical engineering
    arco / paleta do pantógrafo
    de
    Wippe, Stromabnehmerwippe, Bügel
  • mechanical engineering / INDUSTRY
    estante para paletes
    de
    Palettenregal
  • materials technology / mechanical engineering
    empilhador de paletes
    de
    Palettenansteck-und-aufsatzvorrichtung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte por paletes
    de
    Palettentransport
  • mechanical engineering
    distribuidor de paletes
    de
    Palettenaufgeber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    roda hidráulica de palhetas / roda elevatória com paletas
    de
    Schaufelrad, Schöpfrad
  • earth sciences / information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    de
    Farbpaletten-Register
  • information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    de
    Farbplattenregister
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de montante vertical
    de
    Rungenpalette
  • mechanical engineering
    paleta-caixa de duas entradas
    de
    Zweiweg-Boxpalette
  • materials technology
    túnel de retratilização de paletes
    de
    Paletten-Schrumpftunnel
  • materials technology
    forno de retratilização de paletes
    de
    Paletten-Schrumpfofen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-paletes com elevador e báscula
    de
    Hubstapler mit Kippvorrichtung
  • materials technology
    dispositivo para empilhamento de paletes
    de
    Aufsetzgerät für Paletten
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de cabo contínuo com paletas
    de
    Rohrseilförderer
  • chemistry
    Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.
    de
    Luftspalt zwischen Stapeln/Paletten lassen.
  • tariff policy / international agreement
    Convenção Europeia relativa ao Regime Aduaneiro das Paletas utilizadas nos Transportes Internacionais
    de
    Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionais
    de
    Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
palete – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/palete [visualizado em 2026-07-30 15:49:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    estrado / palete
    de
    Flachpalette, Ladepalette, Palette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    palete
    de
    Palette
  • air transport
    palete
    de
    Luftfahrzeugflachpalette, Flugzeugflachpalette
  • land transport / TRANSPORT
    palete da asa
    de
    Rücksprungpalette
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    rede de palete
    de
    Frachtnetz
  • land transport / TRANSPORT
    palete one way / palete descartável
    de
    Palette "One Way", Einwegpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte da palete
    de
    Palettenfuss
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intermédia
    de
    Zwischenpalette
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palete para avião
    de
    Flugzeugpalette, Luftfahrzeugpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de plástico
    de
    Kunststoffpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intercambiável
    de
    Tauschpalette
  • materials technology
    palete intercambiável
    de
    Austauschpalette
  • materials technology
    envolvimento da palete
    de
    Haubenüberziehen
  • materials technology / mechanical engineering
    superstrutura da palete
    de
    Palettenaufbau
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de duas entradas
    de
    Zweiwegepalette
  • materials technology
    palete de estrado duplo
    de
    Doppeldeck-Flachpalette
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de quatro entradas
    de
    Palette mit freier Einfahröffnung
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    de
    Palette mit Einhängewand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    de
    Treibholz, Plätteisen, Bodenbrett
  • means of communication
    paleta
    de
    Vergoldemesser, Vergoldestempel
  • wildlife / fisheries
    paletas
    de
    Ziegelbarsche
  • mechanical engineering
    palete-caixa
    de
    Palettenkiste
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    palete-caixa
    de
    Boxpalette, Boxcontainer
  • fisheries / life sciences
    peixes-paleta
    de
    Ziegelbarsche
  • materials technology / mechanical engineering
    porta-paletes
    de
    Handgabelhubwagen
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    paletó de ganso
    de
    Gänserumpf
  • chemical compound
    paleta mostruário
    de
    Musterpalette, Farbpalette
  • technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicle
    empilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhador
    de
    Gabelhubstapler, Gabelauflader, Gabelstapler
  • mechanical engineering
    patolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para trator
    de
    Hebegabel, Gabelstapler, Hubgerüst für Schlepperanbau
  • air transport
    paleta de aeronave
    de
    Luftfahrzeugpalette
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carro para paletes
    de
    Gabelhubwagen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-paleta-camelo
    de
    Blauer Ziegelbarsch
  • land transport / electrical engineering
    arco / paleta do pantógrafo
    de
    Wippe, Stromabnehmerwippe, Bügel
  • mechanical engineering / INDUSTRY
    estante para paletes
    de
    Palettenregal
  • materials technology / mechanical engineering
    empilhador de paletes
    de
    Palettenansteck-und-aufsatzvorrichtung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte por paletes
    de
    Palettentransport
  • mechanical engineering
    distribuidor de paletes
    de
    Palettenaufgeber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    roda hidráulica de palhetas / roda elevatória com paletas
    de
    Schaufelrad, Schöpfrad
  • earth sciences / information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    de
    Farbpaletten-Register
  • information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    de
    Farbplattenregister
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de montante vertical
    de
    Rungenpalette
  • mechanical engineering
    paleta-caixa de duas entradas
    de
    Zweiweg-Boxpalette
  • materials technology
    túnel de retratilização de paletes
    de
    Paletten-Schrumpftunnel
  • materials technology
    forno de retratilização de paletes
    de
    Paletten-Schrumpfofen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-paletes com elevador e báscula
    de
    Hubstapler mit Kippvorrichtung
  • materials technology
    dispositivo para empilhamento de paletes
    de
    Aufsetzgerät für Paletten
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de cabo contínuo com paletas
    de
    Rohrseilförderer
  • chemistry
    Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.
    de
    Luftspalt zwischen Stapeln/Paletten lassen.
  • tariff policy / international agreement
    Convenção Europeia relativa ao Regime Aduaneiro das Paletas utilizadas nos Transportes Internacionais
    de
    Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionais
    de
    Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
palete – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/palete [visualizado em 2026-07-30 15:49:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro