hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
(de cavalos, pessoas) Gespann neutro
fazer parelha
zueinander passen
parelhalocução
adjetivo feminino singular de parelho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    rede de arrasto de parelha / parelha
    de
    Zweischiffschleppnetz, Gespannschleppnetz
  • fisheries
    arrasto de parelha / pesca de parelha
    de
    Gespannfischerei
  • fisheries
    arrasto de parelha / pesca de parelha / pesca de arrasto de parelha
    de
    Gespannetzfischerei mit Schleppnetzen
  • fisheries
    arrastão em parelha / parelha de pesca *
    de
    Gespanntrawler
  • fisheries
    arrastão de parelha pelágico
    de
    pelagisches Zweischiffschleppnetz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrastões de parelha pelágicos
    de
    pelagische Gespannfischereifahrzeuge
  • fisheries
    rede de arrasto pelágico de parelha
    de
    pelagisches Zweischiffschleppnetz, Zweischifftreibschernetz, Zweischiff-Schwimmschleppnetz
  • fisheries
    rede de arrasto pelo fundo de parelha
    de
    Zweischiffgrundschleppnetz, Zweischiffgrundschernetz
  • fisheries
    rede envolvente-arrastante de parelha
    de
    Zweischiffwadennetz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parelha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/parelha [visualizado em 2026-07-05 19:52:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    rede de arrasto de parelha / parelha
    de
    Zweischiffschleppnetz, Gespannschleppnetz
  • fisheries
    arrasto de parelha / pesca de parelha
    de
    Gespannfischerei
  • fisheries
    arrasto de parelha / pesca de parelha / pesca de arrasto de parelha
    de
    Gespannetzfischerei mit Schleppnetzen
  • fisheries
    arrastão em parelha / parelha de pesca *
    de
    Gespanntrawler
  • fisheries
    arrastão de parelha pelágico
    de
    pelagisches Zweischiffschleppnetz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrastões de parelha pelágicos
    de
    pelagische Gespannfischereifahrzeuge
  • fisheries
    rede de arrasto pelágico de parelha
    de
    pelagisches Zweischiffschleppnetz, Zweischifftreibschernetz, Zweischiff-Schwimmschleppnetz
  • fisheries
    rede de arrasto pelo fundo de parelha
    de
    Zweischiffgrundschleppnetz, Zweischiffgrundschernetz
  • fisheries
    rede envolvente-arrastante de parelha
    de
    Zweischiffwadennetz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parelha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/parelha [visualizado em 2026-07-05 19:52:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro