- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pa.ter.nal
pɐtərˈnaɫ
pɐtərˈnaɫadjetivo de 2 géneros
väterlich, Vater-
amor paternal
väterliche Liebe
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawresponsabilidade parental / patria potestas / pátrio poder / poder paternal / autoridade parentaldeelterliche Gewalt, elterliche Sorge, elterliches Sorgerecht
- LAWpoder paternaldeElterliche Verantwortung
- Family lawresponsabilidades parentais conjuntas / responsabilidades parentais exercidas em comum / poder paternal conjuntodegemeinsame elterliche Sorge, gemeinsames Sorgerecht
- Family lawatribuição do poder paternal / atribuição da responsabilidade parentaldeÜbertragung der elterlichen Sorge, Erwerb der elterlichen Sorge, Sorgerechtszuweisung, Sorgerechtsübertragung, Zuweisung der elterlichen Sorge, Erwerb des Sorgerechts
- Family lawprorrogação do poder paternal / prorrogação da responsabilidade parentaldeVerlängerung der elterlichen Sorge
- Family lawinibição total da responsabilidade parental / inibição total do poder paternaldevollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung, vollständige Entziehung der elterlichen Sorge, vollständiger Entzug des Sorgerechts, vollständiger Sorgerechtsentzug
- Family lawinibição parcial da responsabilidade parental / inibição parcial do poder paternaldeteilweiser Entzug des Sorgerechts, teilweise Entziehung der elterlichen Sorge, teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung, teilweiser Sorgerechtsentzug, teilweise Sorgerechtsentziehung
- civil lawRegulamento Bruxelas II / Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e de regulação do poder paternal em relação a filhos comuns do casaldeBrüssel II-Verordnung, Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung für die gemeinsamen Kinder der Ehegatten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paternal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/paternal [visualizado em 2026-06-07 21:50:56].
palavras parecidas com paternal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawresponsabilidade parental / patria potestas / pátrio poder / poder paternal / autoridade parentaldeelterliche Gewalt, elterliche Sorge, elterliches Sorgerecht
- LAWpoder paternaldeElterliche Verantwortung
- Family lawresponsabilidades parentais conjuntas / responsabilidades parentais exercidas em comum / poder paternal conjuntodegemeinsame elterliche Sorge, gemeinsames Sorgerecht
- Family lawatribuição do poder paternal / atribuição da responsabilidade parentaldeÜbertragung der elterlichen Sorge, Erwerb der elterlichen Sorge, Sorgerechtszuweisung, Sorgerechtsübertragung, Zuweisung der elterlichen Sorge, Erwerb des Sorgerechts
- Family lawprorrogação do poder paternal / prorrogação da responsabilidade parentaldeVerlängerung der elterlichen Sorge
- Family lawinibição total da responsabilidade parental / inibição total do poder paternaldevollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung, vollständige Entziehung der elterlichen Sorge, vollständiger Entzug des Sorgerechts, vollständiger Sorgerechtsentzug
- Family lawinibição parcial da responsabilidade parental / inibição parcial do poder paternaldeteilweiser Entzug des Sorgerechts, teilweise Entziehung der elterlichen Sorge, teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung, teilweiser Sorgerechtsentzug, teilweise Sorgerechtsentziehung
- civil lawRegulamento Bruxelas II / Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e de regulação do poder paternal em relação a filhos comuns do casaldeBrüssel II-Verordnung, Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung für die gemeinsamen Kinder der Ehegatten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paternal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/paternal [visualizado em 2026-06-07 21:50:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: