-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pa.to.gé.ni.coseparador fonéticapatɔˈʒɛniku
favoritosfavoritos
adjetivo
krankheitserregend, pathogen técnico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / life sciences
    patogénico
    de
    pathogen
  • health / ENVIRONMENT
    patogénico humano
    de
    Erreger einer Humanerkrankung, humanpathogenes Agens
  • ENVIRONMENT
    organismo patogénico / gestão do património
    de
    Erbherrliches Management
  • medical science
    patogéno primário / agente patogénico primário
    de
    primärer Krankheitserreger
  • chemistry / pharmaceutical industry
    germe patogénico termorresistente
    de
    wärmebeständiger pathogener Keim
  • medical science
    germe patogénico e germe toxígeno
    de
    pathogenerund toxikogener Keim
  • health / animal product
    foco patogénico de origem alimentar
    de
    lebensmittelbedingter Ausbruch
  • life sciences
    organismo patogénico resistente aos antimicrobianos
    de
    arzneimittelresistentes Pathogen
  • medical science
    bactéria patogénica
    de
    pathogenes Bakterium
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacidade patogénica
    de
    Pathogenität
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estreptococos patogénicos / estreptococos da mamite
    de
    pathogene Streptokokken
  • animal health / illness
    peste aviária / GAAP / gripe aviária de alta patogenicidade / gripe aviária altamente patogénica
    de
    Geflügelpest, HPAI, klassische Geflügelpest, hoch pathogene Aviäre Influenza
  • animal health
    GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
    de
    niedrigpathogene Aviäre Influenza, NPAI, Infektion mit den niedrigpathogenen Viren der Aviären Influenza
  • medical science
    animal isento de germes patogénicos
    de
    pathogenfreies Tier
  • medical science
    manipulação de microrganismos patogénicos
    de
    Umgang mit pathogenen Mikroorganismen
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Consultivo dos Agentes Patogénicos Perigosos / ACDP
    de
    Beratender Ausschuss für gefährliche Krankheitserreger, ACDP
  • vaccine / animal health
    bando de galinhas isentas de organismos patogénicos especificados
    de
    Hühnerbestände frei von spezifizierten Pathogenen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
patogénico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/patogénico [visualizado em 2026-08-07 00:44:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / life sciences
    patogénico
    de
    pathogen
  • health / ENVIRONMENT
    patogénico humano
    de
    Erreger einer Humanerkrankung, humanpathogenes Agens
  • ENVIRONMENT
    organismo patogénico / gestão do património
    de
    Erbherrliches Management
  • medical science
    patogéno primário / agente patogénico primário
    de
    primärer Krankheitserreger
  • chemistry / pharmaceutical industry
    germe patogénico termorresistente
    de
    wärmebeständiger pathogener Keim
  • medical science
    germe patogénico e germe toxígeno
    de
    pathogenerund toxikogener Keim
  • health / animal product
    foco patogénico de origem alimentar
    de
    lebensmittelbedingter Ausbruch
  • life sciences
    organismo patogénico resistente aos antimicrobianos
    de
    arzneimittelresistentes Pathogen
  • medical science
    bactéria patogénica
    de
    pathogenes Bakterium
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacidade patogénica
    de
    Pathogenität
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estreptococos patogénicos / estreptococos da mamite
    de
    pathogene Streptokokken
  • animal health / illness
    peste aviária / GAAP / gripe aviária de alta patogenicidade / gripe aviária altamente patogénica
    de
    Geflügelpest, HPAI, klassische Geflügelpest, hoch pathogene Aviäre Influenza
  • animal health
    GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
    de
    niedrigpathogene Aviäre Influenza, NPAI, Infektion mit den niedrigpathogenen Viren der Aviären Influenza
  • medical science
    animal isento de germes patogénicos
    de
    pathogenfreies Tier
  • medical science
    manipulação de microrganismos patogénicos
    de
    Umgang mit pathogenen Mikroorganismen
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Consultivo dos Agentes Patogénicos Perigosos / ACDP
    de
    Beratender Ausschuss für gefährliche Krankheitserreger, ACDP
  • vaccine / animal health
    bando de galinhas isentas de organismos patogénicos especificados
    de
    Hühnerbestände frei von spezifizierten Pathogenen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
patogénico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/patogénico [visualizado em 2026-08-07 00:44:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya