hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tricana

pedrês

locução pedrês
pe.drês separador fonéticapəˈdreʃ
favoritosfavoritos
adjetivo
schwarzweiß gesprenkelt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    pedras / pedra
    de
    Gestein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra
    de
    Stein, Steinchen
  • earth sciences
    pedra
    de
    Stein
  • technology and technical regulations / industrial structures
    sulfato de alumínio / pedra-ume / alúmen
    de
    Aluminiumsulfat, Alaun
  • earth sciences
    pedra-pomes
    de
    Bims, Bimsstein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra negra / grão negro / ponto negro
    de
    schwarzes Steinchen
  • building and public works / industrial structures
    refinador de cilindro de pedra / mó de pedra
    de
    Steinwalzenveredelungsapparat
  • life sciences
    pedra moleira / pedra molar
    de
    Muehlsandstein
  • chemistry
    pedra pomes
    de
    Bimsstein
  • building and public works
    pó de pedra
    de
    feiner Staub, Mehl
  • animal nutrition
    bloco de sal / pedra de sal
    de
    Mineralleckstein, Leckstein, Mineralwürfel
  • chemistry
    cal em pedra
    de
    ungeloeschter Stueckkalk
  • building and public works / industrial structures
    pedra franca
    de
    Freistein, nicht geschichteter Stein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    muro de pedra
    de
    Steinmauer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra de pote / pedra de refratário
    de
    Steinchen aus feuerfestem Material
  • ENVIRONMENT
    pedra natural / pedras preciosas
    de
    Naturstein
  • cultural policy
    pedra granida
    de
    gekörnter Stein
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    gema / pedra preciosa
    de
    Edelstein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    bitartarato de potássio / cremor tártaro / pedra do vinho
    de
    Kaliumbitartrat, Weinstein C4H4O6KH, Weinstein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tijolo de nariz / tamanca / pedra da régua
    de
    Nasenstein
  • industrial structures
    pedra de afiar
    de
    Schleifstein, Wetzstein
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pedra de polir / pedra abrasiva
    de
    Honstein
  • iron, steel and other metal industries
    passar à pedra
    de
    Honen
  • coal industry / mining industry
    carvão de pedra / carvão antracítico / carvão / antracite
    de
    Anthrazit, Steinkohle, Anthrazitkohle
  • industrial structures
    pedra de amolar / retificadora de mó
    de
    Schärfrolle
  • ENVIRONMENT
    terras e pedras / terras e calhaus
    de
    Erde und Steine
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra com corda / nódulo com corda
    de
    Knotenschliere, Knoten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    livre de pedras
    de
    steinfrei
  • earth sciences
    pedra granítica
    de
    Granitgestein
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolo para pedra
    de
    Mauerbock, Mauerrolle
  • life sciences / fisheries / fishery resources
    solha-das-pedras / solha-das-pedras
    de
    Flunder
  • fisheries
    serpentina-riscada / verdemã-da-pedra
    de
    Bachschmerle, Schmerle, Bartgrundel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra da cerveja / tártaro da cerveja
    de
    Bierstein
  • building and public works
    pedra de cantaria / pedra da fachada
    de
    Werkstein, freier Bruchstein, beweglicher Bruchstein
  • building and public works
    pedra pré-talhada / pedra desbastada
    de
    Quadersteine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-da-pedra
    de
    Furchengeißelgarnele
  • natural and applied sciences
    pedra de saraiva
    de
    Hagelkorn, Schloße
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    paredes de pedra
    de
    Steinkorbmauer
  • materials technology
    pedra artificial
    de
    Kunststein
  • land transport / TRANSPORT
    cravo (da pedra)
    de
    Niese, Sinter
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-de-são-pedro
    de
    Sandrochen
  • INDUSTRY
    extração de pedra
    de
    Gewinnung von Naturstein
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarões-da-pedra
    de
    Furchengeißelgarnelen
  • coal industry
    pó de pedra-pomes
    de
    Bimssteinstaub
  • building and public works
    reserva de pedras
    de
    Steinlager
  • social problem
    estar com a pedra
    de
    antörnen, breit-sein, zu sein, high, hip, to be out of sight, törnen
  • wildlife
    perdiz-das-pedras
    de
    Coquifrankolin, francolinus coqui
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    pedra semipreciosa
    de
    Schmuckstein, Halbedelstein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    de
    Trockenmauer
  • industrial structures
    acetinagem à pedra / friccionamento à pedra
    de
    Steinglätten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pedrês – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pedrês [visualizado em 2026-07-10 15:21:44].
sinónimos de pedrês
traduções de pedrêstraduções de pedrês
rimam com pedrêsrimam com pedrês
camoês, gandarês, goês ...
provérbios com a palavra pedrêsprovérbios com a palavra pedrês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    pedras / pedra
    de
    Gestein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra
    de
    Stein, Steinchen
  • earth sciences
    pedra
    de
    Stein
  • technology and technical regulations / industrial structures
    sulfato de alumínio / pedra-ume / alúmen
    de
    Aluminiumsulfat, Alaun
  • earth sciences
    pedra-pomes
    de
    Bims, Bimsstein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra negra / grão negro / ponto negro
    de
    schwarzes Steinchen
  • building and public works / industrial structures
    refinador de cilindro de pedra / mó de pedra
    de
    Steinwalzenveredelungsapparat
  • life sciences
    pedra moleira / pedra molar
    de
    Muehlsandstein
  • chemistry
    pedra pomes
    de
    Bimsstein
  • building and public works
    pó de pedra
    de
    feiner Staub, Mehl
  • animal nutrition
    bloco de sal / pedra de sal
    de
    Mineralleckstein, Leckstein, Mineralwürfel
  • chemistry
    cal em pedra
    de
    ungeloeschter Stueckkalk
  • building and public works / industrial structures
    pedra franca
    de
    Freistein, nicht geschichteter Stein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    muro de pedra
    de
    Steinmauer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra de pote / pedra de refratário
    de
    Steinchen aus feuerfestem Material
  • ENVIRONMENT
    pedra natural / pedras preciosas
    de
    Naturstein
  • cultural policy
    pedra granida
    de
    gekörnter Stein
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    gema / pedra preciosa
    de
    Edelstein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    bitartarato de potássio / cremor tártaro / pedra do vinho
    de
    Kaliumbitartrat, Weinstein C4H4O6KH, Weinstein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tijolo de nariz / tamanca / pedra da régua
    de
    Nasenstein
  • industrial structures
    pedra de afiar
    de
    Schleifstein, Wetzstein
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pedra de polir / pedra abrasiva
    de
    Honstein
  • iron, steel and other metal industries
    passar à pedra
    de
    Honen
  • coal industry / mining industry
    carvão de pedra / carvão antracítico / carvão / antracite
    de
    Anthrazit, Steinkohle, Anthrazitkohle
  • industrial structures
    pedra de amolar / retificadora de mó
    de
    Schärfrolle
  • ENVIRONMENT
    terras e pedras / terras e calhaus
    de
    Erde und Steine
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra com corda / nódulo com corda
    de
    Knotenschliere, Knoten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    livre de pedras
    de
    steinfrei
  • earth sciences
    pedra granítica
    de
    Granitgestein
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolo para pedra
    de
    Mauerbock, Mauerrolle
  • life sciences / fisheries / fishery resources
    solha-das-pedras / solha-das-pedras
    de
    Flunder
  • fisheries
    serpentina-riscada / verdemã-da-pedra
    de
    Bachschmerle, Schmerle, Bartgrundel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra da cerveja / tártaro da cerveja
    de
    Bierstein
  • building and public works
    pedra de cantaria / pedra da fachada
    de
    Werkstein, freier Bruchstein, beweglicher Bruchstein
  • building and public works
    pedra pré-talhada / pedra desbastada
    de
    Quadersteine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-da-pedra
    de
    Furchengeißelgarnele
  • natural and applied sciences
    pedra de saraiva
    de
    Hagelkorn, Schloße
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    paredes de pedra
    de
    Steinkorbmauer
  • materials technology
    pedra artificial
    de
    Kunststein
  • land transport / TRANSPORT
    cravo (da pedra)
    de
    Niese, Sinter
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-de-são-pedro
    de
    Sandrochen
  • INDUSTRY
    extração de pedra
    de
    Gewinnung von Naturstein
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarões-da-pedra
    de
    Furchengeißelgarnelen
  • coal industry
    pó de pedra-pomes
    de
    Bimssteinstaub
  • building and public works
    reserva de pedras
    de
    Steinlager
  • social problem
    estar com a pedra
    de
    antörnen, breit-sein, zu sein, high, hip, to be out of sight, törnen
  • wildlife
    perdiz-das-pedras
    de
    Coquifrankolin, francolinus coqui
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    pedra semipreciosa
    de
    Schmuckstein, Halbedelstein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    de
    Trockenmauer
  • industrial structures
    acetinagem à pedra / friccionamento à pedra
    de
    Steinglätten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pedrês – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pedrês [visualizado em 2026-07-10 15:21:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tricana