-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

peritagem

locução peritagem técnico
pe.ri.ta.gemseparador fonéticapəriˈtaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
technische Überprüfung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    prova pericial / peritagem
    de
    Sachverständigengutachten, Gutachten durch einen Sachverständigen, Begutachtung durch Sachverständige
  • TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
    peritagem / inspeção / visita de inspeção / vistoria
    de
    Besichtigung
  • EU institution / LAW
    peritagem / perícia
    de
    Gutachten, Begutachtung durch Sachverständige
  • health
    peritagem médica
    de
    ärztliches Gutachten
  • peritagem financeira
    de
    Finanzexpertise, Fachwissen im Finanzbereich
  • EUROPEAN UNION / LAW
    medidas de peritagem
    de
    Sachverständigengutachten
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    despesas do exame pericial / despesas da peritagem
    de
    Kosten des Gutachtens
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    despesas de peritagem
    de
    Gutachtergebühren
  • EUROPEAN UNION
    despesas de peritagem
    de
    Kosten des Gutachtens eines medizinischen Sachverstaendigen
  • EUROPEAN UNION
    contrato de peritagem
    de
    Sachverständigenvertrag
  • insurance
    certificado de avarias / relatório de peritagem
    de
    Besichtigungsattest, Sachverständigenbericht
  • administrative law / LAW / European Union
    unidade de peritagem penal
    de
    Verbindungsstelle Strafrecht
  • insurance
    peritagem conjunta de cascos
    de
    gemeinschaftliche Inspektion
  • Procedural law
    despesas relativas à peritagem
    de
    Kosten des Gutachtens
  • LAW
    pagamento do exame pericial / pagamento das despesas da peritagem
    de
    Deckung der Kosten des Gutachtens
  • LAW
    provisão que garanta o pagamento das despesas relativas ao exame pericial / provisão que garanta o pagamento das despesas relativas à peritagem
    de
    Vorschuß zur Deckung der Kosten des Gutachtens
  • LAW
    possibilidade de confiar um exame pericial a qualquer pessoa, corporação, comissão ou órgão / possibilidade de confiar uma peritagem a qualquer pessoa, corporação, serviço, comissão ou órgão
    de
    Befugnis,Personen,Personengemeinschaften,Dienststellen,Ausschüsse oder Einrichtungen mit der Abgabe von Gutachten zu betrauen
  • insurance
    serviço de peritagens próprio
    de
    Schadenfeststellungsstelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peritagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/peritagem [visualizado em 2026-07-23 15:14:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    prova pericial / peritagem
    de
    Sachverständigengutachten, Gutachten durch einen Sachverständigen, Begutachtung durch Sachverständige
  • TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
    peritagem / inspeção / visita de inspeção / vistoria
    de
    Besichtigung
  • EU institution / LAW
    peritagem / perícia
    de
    Gutachten, Begutachtung durch Sachverständige
  • health
    peritagem médica
    de
    ärztliches Gutachten
  • peritagem financeira
    de
    Finanzexpertise, Fachwissen im Finanzbereich
  • EUROPEAN UNION / LAW
    medidas de peritagem
    de
    Sachverständigengutachten
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    despesas do exame pericial / despesas da peritagem
    de
    Kosten des Gutachtens
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    despesas de peritagem
    de
    Gutachtergebühren
  • EUROPEAN UNION
    despesas de peritagem
    de
    Kosten des Gutachtens eines medizinischen Sachverstaendigen
  • EUROPEAN UNION
    contrato de peritagem
    de
    Sachverständigenvertrag
  • insurance
    certificado de avarias / relatório de peritagem
    de
    Besichtigungsattest, Sachverständigenbericht
  • administrative law / LAW / European Union
    unidade de peritagem penal
    de
    Verbindungsstelle Strafrecht
  • insurance
    peritagem conjunta de cascos
    de
    gemeinschaftliche Inspektion
  • Procedural law
    despesas relativas à peritagem
    de
    Kosten des Gutachtens
  • LAW
    pagamento do exame pericial / pagamento das despesas da peritagem
    de
    Deckung der Kosten des Gutachtens
  • LAW
    provisão que garanta o pagamento das despesas relativas ao exame pericial / provisão que garanta o pagamento das despesas relativas à peritagem
    de
    Vorschuß zur Deckung der Kosten des Gutachtens
  • LAW
    possibilidade de confiar um exame pericial a qualquer pessoa, corporação, comissão ou órgão / possibilidade de confiar uma peritagem a qualquer pessoa, corporação, serviço, comissão ou órgão
    de
    Befugnis,Personen,Personengemeinschaften,Dienststellen,Ausschüsse oder Einrichtungen mit der Abgabe von Gutachten zu betrauen
  • insurance
    serviço de peritagens próprio
    de
    Schadenfeststellungsstelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peritagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/peritagem [visualizado em 2026-07-23 15:14:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro