-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

perito

locução perito, peritalocução perita
pe.ri.toseparador fonéticapəˈritu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
sachverständig, sachkundig, fachmännisch
2.
(experiente) erfahren
nome masculino, feminino
1.
(profissional) Sachverständige 2 géneros, Fachmann masculino, Fachfrau feminino
2.
(versado) Experte masculino, Expertin feminino
ser perito em alguma coisa
Experte für/in etwas sein
peritolocução
diminutivo masculino singular de pero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    regulador de sinistros / perito / perito de sinistros / comissário de avarias / regularizador de sinistros / perito regularizador de sinistros
    de
    Schadenregulierer
  • cultural policy
    conhecedor / perito
    de
    Sachkenner, Kenner
  • accounting
    perito
    de
    Sachverständiger
  • legal system / judicial proceedings
    perito
    de
    Sachverständige
  • humanities
    perito
    de
    kompetent, sachverständig
  • health
    perito médico
    de
    Vertrauensarzt, Beratungsarzt
  • criminal law / legal profession / forensic medicine
    perito forense
    de
    kriminaltechnischer Sachverständiger, Kriminaltechniker, forensischer Sachverständiger, Forensiker
  • pay policy
    perito externo
    de
    externer Sachverständiger
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    perito técnico
    de
    Sachverstaendiger
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    perito externo
    de
    externer Fachmann
  • SCIENCE / life sciences
    perito geómetra
    de
    Ingenieur für Vermessungswesen, Ingenieur für Vermessungstechnik
  • means of communication
    livreiro perito
    de
    buchhändlerischer Sachverständiger
  • Procedural law
    missão do perito
    de
    Auftrag des Sachverständigen
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    missão do perito
    de
    Auftrag des Sachverständigen
  • EUROPEAN UNION
    perito principal
    de
    Hauptsachverständiger
  • materials technology
    perito destacado
    de
    abgestellter Experte
  • administrative law
    perito principal
    de
    Hauptsachverständiger
  • Schengen Agreement
    perito estagiário
    de
    Sachverständiger in Schulung
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    parecer do perito
    de
    Äußerung des Sachverständigen
  • information technology and data processing
    perito do domínio
    de
    Fachbereichsexperte
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    de
    Ltd. Veterinärrät, Leitender Veterinärrat, tierärztlicher Sachverständiger, Veterinärsachverständiger
  • insurance
    regulador oficial / perito do segurado
    de
    Schadensregler
  • administrative law / materials technology
    perito em incêndio
    de
    Brandsachverstaendiger
  • health / electrical and nuclear industries
    perito qualificado
    de
    qualifizierter Sachverständiger
  • POLITICS
    perito humanitário
    de
    Experte für humanitäre Hilfsmaßnahmen
  • EUROPEAN UNION
    envio de um perito
    de
    Entsendung eines Sachverstaendigen
  • United Nations / rights and freedoms
    perito independente
    de
    unabhängiger Experte
  • Procedural law
    relatório do perito
    de
    Sachverständigengutachten
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    relatório do perito
    de
    Gutachten des Sachverständigen(Sachverständigengutachten)
  • criminal law / international law / justice
    perito de balística
    de
    Ballistiker
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    perito "intramuros"
    de
    intern tätiger Fachmann
  • criminal law / migration / international law
    perito em documentos
    de
    Dokumentenexperte
  • FINANCE
    analista de investimento / perito de investimento
    de
    Investierungsfachmann, Anlageberater
  • health policy / pharmaceutical industry
    recomendação de perito
    de
    Beratung durch Sachverständige
  • administrative law
    perito em documentação
    de
    Dokumentenberater
  • LAW
    designação de um perito
    de
    Beauftragung eines Sachverständigen
  • European civil service
    perito nacional destacado / PND
    de
    abgeordneter nationaler Sachverständiger, abgeordneter nationaler Experte, ANE
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    perito em fatores humanos
    de
    Sachverständiger auf dem Gebiet der Arbeitswissenschaft
  • Procedural law
    falsa declaração de perito
    de
    falsche Aussage eines Sachverständigen
  • LAW / justice
    falsa declaração de perito
    de
    eidliche Falschaussage eines Sachverständigen
  • medical science
    parecer de um médico perito
    de
    Gutachten eines medizinischen Sachverstaendigen
  • FINANCE
    perito em questões cambiais
    de
    Devisenfachmann
  • administrative law / LAW
    perito jurídico-linguístico
    de
    Rechts- und Sprachsachverständiger
  • LAW
    fazer uma pergunta ao perito
    de
    Frage an den Sachverständigen
  • migration
    perito em matéria de regresso
    de
    Rückführungsexperte, Rückkehrsachverständiger
  • EUROPEAN UNION / migration
    perito em avaliação analítica
    de
    Screening-Experte
  • preparation for market / ECONOMICS
    perito comercial independente
    de
    unabhängiger Handelsexperte
  • LAW
    indemnização a pagar a perito
    de
    Entschädigung für Sachverständige
  • insurance
    regulador de avarias autorizado / perito de sinistros autorizado
    de
    zugelassener Dispacheur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perito de colheita de amostras
    de
    Sachverständiger, der die Probenahme durchführt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/perito [visualizado em 2026-07-22 20:33:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    regulador de sinistros / perito / perito de sinistros / comissário de avarias / regularizador de sinistros / perito regularizador de sinistros
    de
    Schadenregulierer
  • cultural policy
    conhecedor / perito
    de
    Sachkenner, Kenner
  • accounting
    perito
    de
    Sachverständiger
  • legal system / judicial proceedings
    perito
    de
    Sachverständige
  • humanities
    perito
    de
    kompetent, sachverständig
  • health
    perito médico
    de
    Vertrauensarzt, Beratungsarzt
  • criminal law / legal profession / forensic medicine
    perito forense
    de
    kriminaltechnischer Sachverständiger, Kriminaltechniker, forensischer Sachverständiger, Forensiker
  • pay policy
    perito externo
    de
    externer Sachverständiger
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    perito técnico
    de
    Sachverstaendiger
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    perito externo
    de
    externer Fachmann
  • SCIENCE / life sciences
    perito geómetra
    de
    Ingenieur für Vermessungswesen, Ingenieur für Vermessungstechnik
  • means of communication
    livreiro perito
    de
    buchhändlerischer Sachverständiger
  • Procedural law
    missão do perito
    de
    Auftrag des Sachverständigen
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    missão do perito
    de
    Auftrag des Sachverständigen
  • EUROPEAN UNION
    perito principal
    de
    Hauptsachverständiger
  • materials technology
    perito destacado
    de
    abgestellter Experte
  • administrative law
    perito principal
    de
    Hauptsachverständiger
  • Schengen Agreement
    perito estagiário
    de
    Sachverständiger in Schulung
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    parecer do perito
    de
    Äußerung des Sachverständigen
  • information technology and data processing
    perito do domínio
    de
    Fachbereichsexperte
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    de
    Ltd. Veterinärrät, Leitender Veterinärrat, tierärztlicher Sachverständiger, Veterinärsachverständiger
  • insurance
    regulador oficial / perito do segurado
    de
    Schadensregler
  • administrative law / materials technology
    perito em incêndio
    de
    Brandsachverstaendiger
  • health / electrical and nuclear industries
    perito qualificado
    de
    qualifizierter Sachverständiger
  • POLITICS
    perito humanitário
    de
    Experte für humanitäre Hilfsmaßnahmen
  • EUROPEAN UNION
    envio de um perito
    de
    Entsendung eines Sachverstaendigen
  • United Nations / rights and freedoms
    perito independente
    de
    unabhängiger Experte
  • Procedural law
    relatório do perito
    de
    Sachverständigengutachten
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    relatório do perito
    de
    Gutachten des Sachverständigen(Sachverständigengutachten)
  • criminal law / international law / justice
    perito de balística
    de
    Ballistiker
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    perito "intramuros"
    de
    intern tätiger Fachmann
  • criminal law / migration / international law
    perito em documentos
    de
    Dokumentenexperte
  • FINANCE
    analista de investimento / perito de investimento
    de
    Investierungsfachmann, Anlageberater
  • health policy / pharmaceutical industry
    recomendação de perito
    de
    Beratung durch Sachverständige
  • administrative law
    perito em documentação
    de
    Dokumentenberater
  • LAW
    designação de um perito
    de
    Beauftragung eines Sachverständigen
  • European civil service
    perito nacional destacado / PND
    de
    abgeordneter nationaler Sachverständiger, abgeordneter nationaler Experte, ANE
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    perito em fatores humanos
    de
    Sachverständiger auf dem Gebiet der Arbeitswissenschaft
  • Procedural law
    falsa declaração de perito
    de
    falsche Aussage eines Sachverständigen
  • LAW / justice
    falsa declaração de perito
    de
    eidliche Falschaussage eines Sachverständigen
  • medical science
    parecer de um médico perito
    de
    Gutachten eines medizinischen Sachverstaendigen
  • FINANCE
    perito em questões cambiais
    de
    Devisenfachmann
  • administrative law / LAW
    perito jurídico-linguístico
    de
    Rechts- und Sprachsachverständiger
  • LAW
    fazer uma pergunta ao perito
    de
    Frage an den Sachverständigen
  • migration
    perito em matéria de regresso
    de
    Rückführungsexperte, Rückkehrsachverständiger
  • EUROPEAN UNION / migration
    perito em avaliação analítica
    de
    Screening-Experte
  • preparation for market / ECONOMICS
    perito comercial independente
    de
    unabhängiger Handelsexperte
  • LAW
    indemnização a pagar a perito
    de
    Entschädigung für Sachverständige
  • insurance
    regulador de avarias autorizado / perito de sinistros autorizado
    de
    zugelassener Dispacheur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perito de colheita de amostras
    de
    Sachverständiger, der die Probenahme durchführt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/perito [visualizado em 2026-07-22 20:33:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro