hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

permuta

locução permuta
per.mu.taseparador fonéticapərˈmutɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(troca) Tausch masculino, Austausch masculino
2.
MATEMÁTICA Permutation feminino
permutalocução
Presente do Indicativo do verbo permutar
expandir
eu
permuto
tu
permutas
ele, ela, você
permuta
nós
permutamos
vós
permutais
eles, elas, vocês
permutam
Imperativo do verbo permutar
expandir
permuta
tu
permute
ele, ela, você
permutemos
nós
permutai
vós
permutem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    permuta financeira / swap / permuta
    de
    Swap
  • documentation / information technology and data processing
    permuta
    de
    Tausch, Austausch
  • chemistry
    permuta de iões / permuta iónica / permutação de iões
    de
    Ionenaustausch
  • FINANCE
    permuta de ouro / swap de ouro
    de
    gold swap
  • electronics industry / information technology and data processing
    permuta a quente / substituição em funcionamento
    de
    Hot Swapping
  • information technology and data processing
    ponto de intercâmbio / ponto de permuta
    de
    Übergabestelle
  • medical science
    valor de permuta / valor de recombinação
    de
    Austauschwert
  • FINANCE
    permuta de partes sociais / permuta de ações
    de
    Austausch von Anteilen
  • ENERGY
    permuta de energia / troca de energia
    de
    Energieaustausch
  • communications
    permuta de objetos / permuta de correspondência
    de
    Austausch der Sendungen, Auswechslung der Sendungen
  • electronics and electrical engineering
    circuito de permuta / circuito de interligação
    de
    Schnittstellenleitungen, Schnittstellenleitung
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    corrente de permuta
    de
    Austauschstrom
  • communications / industrial structures / technology and technical regulations
    permuta de documentos
    de
    Dokumentenaustauch
  • financial institutions and credit / accounting
    swap de taxas de juro / permuta de taxa de juro / operação de permuta de taxa de juro
    de
    Zinsswap
  • statistics / SCIENCE
    experiência com permutação de tratamentos / ensaio com intercâmbio / experiência com permuta / ensaio permutado / ensaio cruzado com intercâmbio
    de
    Über-Kreuz-Wiederholungsplan
  • chemical compound
    resina de permuta iónica / resina de troca de iões
    de
    Ionenaustauscherharz, Ionentauscherharz, Ionenaustauschharz
  • medical science / life sciences
    permuta entre cromossomas / troca entre cromossomas / troca de segmentos entre cromatídeos
    de
    reziproke Translokation
  • data processing / information technology and data processing
    tempo de permuta dinâmica
    de
    Datentransferzeit
  • FINANCE
    OPT / OPP / Oferta Pública de Troca / oferta pública de permuta
    de
    öffentliches Aktien-Austauschangebot, OPE, Austauschangebot
  • chemical industry
    membrana de permuta iónica
    de
    Ionenaustauschmembran
  • financing and investment / business organisation
    split-off / cisão com permuta de ações
    de
    Split-off
  • communications
    formato gráfico de permuta / GIF
    de
    GIF
  • electronics and electrical engineering
    membrana de trocas de iões / membrana de permuta iónica
    de
    Ionenaustauscher-Membran
  • ECONOMICS / FINANCE
    fusão por permuta de ações
    de
    Fusion durch Austausch von Anteilen
  • financing and investment
    swap de risco de incumprimento / CDS / permuta de risco creditício / swap de risco de incumprimento de dívida / swap de risco de crédito / swap de incumprimento de crédito
    de
    Kreditausfallswap, CDS, Credit Default Swap
  • electronics and electrical engineering
    permuta de carga ressonante
    de
    Resonanzladungsaustausch
  • communications
    estação de permuta de saída
    de
    Auswechslungsamt für den Abgang
  • financing and investment
    opção de venda sobre swap / opção de venda sobre permuta
    de
    Receiver-Swaption, Put-Swaption
  • FINANCE
    swap de ativos / permuta financeira de ativos
    de
    Asset-Swap
  • materials technology / chemical compound
    coluna de permuta com pratos
    de
    Boden-Austauschkolonne
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    separação por permuta iónica
    de
    Trennverfahren durch Ionenaustausch
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    coluna de permuta com pratos
    de
    Boden-Austauschkolonne
  • financing and investment
    opção de compra sobre swap / opção de compra sobre permuta
    de
    Call-Swaption, Payer-Swaption
  • earth sciences / nuclear energy / chemistry
    separação por permuta química
    de
    Trennverfahren durch chemischen Austauch
  • communications
    estação de permuta de entrada
    de
    Auswechslungsamt für den Eingang
  • chemistry
    grupo ativo de permuta química
    de
    aktive chemische Austauschguppe
  • statistics / SCIENCE
    delineamento cruzado / delineamento de reversão / plano com permuta de tratamentos / delineamento com intercâmbio
    de
    Überkreuz-Wiederholungsplan
  • natural and applied sciences
    coluna de permuta líquido-líquido
    de
    flüssig-flüssig-Füllkörper-Extraktionskolonne
  • financial institutions and credit
    swap de risco de incumprimento de índice / permuta de risco creditício indicial / swap de risco de incumprimento indicial
    de
    Index-CDS, Index-Kreditausfallswap
  • chemistry / electrical and nuclear industries
    sistema de refluxo de permuta de iões
    de
    Ionenaustausch-Rückflußsystem
  • financing and investment / financial institutions and credit
    swap de risco de incumprimento uninominal / permuta de risco creditício uninominal
    de
    Einzeladressen-Kreditausfallswap, Einzeladressen-CDS
  • electrical and nuclear industries
    fábrica de separação por permuta iónica
    de
    Trennanlage durch Ionenaustausch
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    regeneração de colunas de permuta iónica
    de
    Regeneration von Ionenaustauschern
  • electrical and nuclear industries
    fábrica de separação por permuta química
    de
    Trennanlage durch chemischen Austausch
  • electronics and electrical engineering / nuclear industry
    resina de permuta iónica de reação rápida
    de
    schnell reagierendes Ionenaustauschharz
  • nuclear energy / chemistry / electrical and nuclear industries
    cascada de enriquecimento por permuta de iões
    de
    Anreicherungskaskade nach dem Ionenaustauschverfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    vinho tratado com uma resina de permuta de iões
    de
    mit Ionenaustauschharz behandelter Wein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    resina de permuta de iões com matriz inorgânica
    de
    Ionenaustauschharz mit anorganischer Matrix
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
permuta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/permuta [visualizado em 2026-06-07 09:42:43].
sinónimos de permutasinónimos de permuta
antónimos de permuta
destroca, imutabilidade
traduções de permutatraduções de permuta
palavras vizinhas de permutapalavras parecidas com permuta
permissório, permisto, permitido ...
palavras parecidas com permuta
permutar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    permuta financeira / swap / permuta
    de
    Swap
  • documentation / information technology and data processing
    permuta
    de
    Tausch, Austausch
  • chemistry
    permuta de iões / permuta iónica / permutação de iões
    de
    Ionenaustausch
  • FINANCE
    permuta de ouro / swap de ouro
    de
    gold swap
  • electronics industry / information technology and data processing
    permuta a quente / substituição em funcionamento
    de
    Hot Swapping
  • information technology and data processing
    ponto de intercâmbio / ponto de permuta
    de
    Übergabestelle
  • medical science
    valor de permuta / valor de recombinação
    de
    Austauschwert
  • FINANCE
    permuta de partes sociais / permuta de ações
    de
    Austausch von Anteilen
  • ENERGY
    permuta de energia / troca de energia
    de
    Energieaustausch
  • communications
    permuta de objetos / permuta de correspondência
    de
    Austausch der Sendungen, Auswechslung der Sendungen
  • electronics and electrical engineering
    circuito de permuta / circuito de interligação
    de
    Schnittstellenleitungen, Schnittstellenleitung
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    corrente de permuta
    de
    Austauschstrom
  • communications / industrial structures / technology and technical regulations
    permuta de documentos
    de
    Dokumentenaustauch
  • financial institutions and credit / accounting
    swap de taxas de juro / permuta de taxa de juro / operação de permuta de taxa de juro
    de
    Zinsswap
  • statistics / SCIENCE
    experiência com permutação de tratamentos / ensaio com intercâmbio / experiência com permuta / ensaio permutado / ensaio cruzado com intercâmbio
    de
    Über-Kreuz-Wiederholungsplan
  • chemical compound
    resina de permuta iónica / resina de troca de iões
    de
    Ionenaustauscherharz, Ionentauscherharz, Ionenaustauschharz
  • medical science / life sciences
    permuta entre cromossomas / troca entre cromossomas / troca de segmentos entre cromatídeos
    de
    reziproke Translokation
  • data processing / information technology and data processing
    tempo de permuta dinâmica
    de
    Datentransferzeit
  • FINANCE
    OPT / OPP / Oferta Pública de Troca / oferta pública de permuta
    de
    öffentliches Aktien-Austauschangebot, OPE, Austauschangebot
  • chemical industry
    membrana de permuta iónica
    de
    Ionenaustauschmembran
  • financing and investment / business organisation
    split-off / cisão com permuta de ações
    de
    Split-off
  • communications
    formato gráfico de permuta / GIF
    de
    GIF
  • electronics and electrical engineering
    membrana de trocas de iões / membrana de permuta iónica
    de
    Ionenaustauscher-Membran
  • ECONOMICS / FINANCE
    fusão por permuta de ações
    de
    Fusion durch Austausch von Anteilen
  • financing and investment
    swap de risco de incumprimento / CDS / permuta de risco creditício / swap de risco de incumprimento de dívida / swap de risco de crédito / swap de incumprimento de crédito
    de
    Kreditausfallswap, CDS, Credit Default Swap
  • electronics and electrical engineering
    permuta de carga ressonante
    de
    Resonanzladungsaustausch
  • communications
    estação de permuta de saída
    de
    Auswechslungsamt für den Abgang
  • financing and investment
    opção de venda sobre swap / opção de venda sobre permuta
    de
    Receiver-Swaption, Put-Swaption
  • FINANCE
    swap de ativos / permuta financeira de ativos
    de
    Asset-Swap
  • materials technology / chemical compound
    coluna de permuta com pratos
    de
    Boden-Austauschkolonne
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    separação por permuta iónica
    de
    Trennverfahren durch Ionenaustausch
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    coluna de permuta com pratos
    de
    Boden-Austauschkolonne
  • financing and investment
    opção de compra sobre swap / opção de compra sobre permuta
    de
    Call-Swaption, Payer-Swaption
  • earth sciences / nuclear energy / chemistry
    separação por permuta química
    de
    Trennverfahren durch chemischen Austauch
  • communications
    estação de permuta de entrada
    de
    Auswechslungsamt für den Eingang
  • chemistry
    grupo ativo de permuta química
    de
    aktive chemische Austauschguppe
  • statistics / SCIENCE
    delineamento cruzado / delineamento de reversão / plano com permuta de tratamentos / delineamento com intercâmbio
    de
    Überkreuz-Wiederholungsplan
  • natural and applied sciences
    coluna de permuta líquido-líquido
    de
    flüssig-flüssig-Füllkörper-Extraktionskolonne
  • financial institutions and credit
    swap de risco de incumprimento de índice / permuta de risco creditício indicial / swap de risco de incumprimento indicial
    de
    Index-CDS, Index-Kreditausfallswap
  • chemistry / electrical and nuclear industries
    sistema de refluxo de permuta de iões
    de
    Ionenaustausch-Rückflußsystem
  • financing and investment / financial institutions and credit
    swap de risco de incumprimento uninominal / permuta de risco creditício uninominal
    de
    Einzeladressen-Kreditausfallswap, Einzeladressen-CDS
  • electrical and nuclear industries
    fábrica de separação por permuta iónica
    de
    Trennanlage durch Ionenaustausch
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    regeneração de colunas de permuta iónica
    de
    Regeneration von Ionenaustauschern
  • electrical and nuclear industries
    fábrica de separação por permuta química
    de
    Trennanlage durch chemischen Austausch
  • electronics and electrical engineering / nuclear industry
    resina de permuta iónica de reação rápida
    de
    schnell reagierendes Ionenaustauschharz
  • nuclear energy / chemistry / electrical and nuclear industries
    cascada de enriquecimento por permuta de iões
    de
    Anreicherungskaskade nach dem Ionenaustauschverfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    vinho tratado com uma resina de permuta de iões
    de
    mit Ionenaustauschharz behandelter Wein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    resina de permuta de iões com matriz inorgânica
    de
    Ionenaustauschharz mit anorganischer Matrix
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
permuta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/permuta [visualizado em 2026-06-07 09:42:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido