Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pimenta

pi.men.ta

piˈmẽtɐ

favoritos

nome feminino

BOTÂNICA (planta, especiaria) Pfeffer masculino

pimenta branca

weißer Pfeffer

pimenta da Jamaica

Jamaikapfeffer masculino

pimenta preta

schwarzer Pfeffer

pimenta vermelha

roter Pfeffer

grão de pimenta

Pfefferkorn neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

defence
gás pimenta
de
Reizgas
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-da-jamaica
de
Piment, Jamaikapfeffer, Nelkenpfeffer
plant life
pimenta-da-jamaica
de
Allerleigewürz
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentão / pimento / pimentão-doce
de
paprika
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentos do género Capsicum / pimentos / pimentos do género «pimenta»
de
Fruechte der Gattungen "Capsicum" und "Pimenta"
statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentos
de
Gemüsepaprika
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimento-doce / pimentão / cápsico
de
Gemüsepaprika
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentão / pimento-doce
de
Gemuesepaprika
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-de-rabo / pimenta-longa / pimenteira-longa
de
langer Pfeffer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-negra
de
schwarzer Pfeffer
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-branca
de
Weißer Pfeffer
wildlife
pimenta-d'água
de
Wasserpfeffer-Knoeterich, Pfeffer-Knoeterich
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
hortelã-pimenta
de
Pfefferminze
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-do-congo / cabela
de
äthiopischer Pfefferbaum
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-do-japão / pimenta-de-sichuão
de
japanischer Pfeffer
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
pimenta-de-caiena / pimento-malagueta
de
Cayennepfeffer
iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
paprica / pimenta-de-espanha
de
Paprika, spanischer Pfeffer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
espécies de pimento com sabor acre e picante
de
Paprika mit brennendem Geschmack

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

pimenta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pimenta [visualizado em 2026-07-11 17:48:09].

referências a pimenta

hidrolato, hortelã-pimenta, molinilho ...

sinónimos de pimenta

astúcia, malícia, manha ...

traduções de pimenta

rimam com pimenta

amenta, curtimenta, ementa ...

relacionadas com pimenta

pimenta-do-reino, pimenta-malagueta

palavras parecidas com pimenta

pimental, pimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

defence
gás pimenta
de
Reizgas
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-da-jamaica
de
Piment, Jamaikapfeffer, Nelkenpfeffer
plant life
pimenta-da-jamaica
de
Allerleigewürz
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentão / pimento / pimentão-doce
de
paprika
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentos do género Capsicum / pimentos / pimentos do género «pimenta»
de
Fruechte der Gattungen "Capsicum" und "Pimenta"
statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentos
de
Gemüsepaprika
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimento-doce / pimentão / cápsico
de
Gemüsepaprika
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimentão / pimento-doce
de
Gemuesepaprika
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-de-rabo / pimenta-longa / pimenteira-longa
de
langer Pfeffer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-negra
de
schwarzer Pfeffer
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-branca
de
Weißer Pfeffer
wildlife
pimenta-d'água
de
Wasserpfeffer-Knoeterich, Pfeffer-Knoeterich
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
hortelã-pimenta
de
Pfefferminze
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-do-congo / cabela
de
äthiopischer Pfefferbaum
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pimenta-do-japão / pimenta-de-sichuão
de
japanischer Pfeffer
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
pimenta-de-caiena / pimento-malagueta
de
Cayennepfeffer
iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
paprica / pimenta-de-espanha
de
Paprika, spanischer Pfeffer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
espécies de pimento com sabor acre e picante
de
Paprika mit brennendem Geschmack

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

pimenta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pimenta [visualizado em 2026-07-11 17:48:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais