hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pioneiro

locução pioneiro, pioneiralocução pioneira
pi.o.nei.roseparador fonéticapjuˈnɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Pionier masculino, Pionierin feminino [em, + genitivo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • BUSINESS AND COMPETITION
    mercado-piloto / mercado pioneiro
    de
    Leitmarkt
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
    vantagem do pioneiro
    de
    Vorteil des zuerst Handelnden, Vorteil des Initiators, Vorreitervorteil, Pioniervorteil
  • ENVIRONMENT
    prado pioneiro em superfície rochosa
    de
    Pionierrasen auf Felsenkuppen
  • pharmaceutical product
    produto farmacêutico first in class / produto farmacêutico pioneiro da sua classe
    de
    first-in-class-Arzneimittel, Erstsubstanz
  • new technology / transmission network / information technology industry / waveband
    faixa de frequência pioneira / faixa de espetro pioneira / faixa pioneira
    de
    Pionierband, Pionier-Frequenzband
  • financing and investment / economic recovery
    equipa pioneira
    de
    erstmaliger Team-Zusammenschluss
  • botany
    planta pioneira
    de
    Pionierpflanze
  • natural and applied sciences / life sciences
    formação pioneira alpina
    de
    alpiner Rasen
  • ENVIRONMENT
    formação pioneira alpina
    de
    alpine Pionierformation
  • industrial manufacturing / industrial production / organisation of production / EU production / electronic component
    unidade de produção pioneira
    de
    neuartige Anlage
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação pioneira em superfície rochosa
    de
    initale Rasen auf felsigen Knuppen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pioneiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pioneiro [visualizado em 2026-06-09 10:05:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • BUSINESS AND COMPETITION
    mercado-piloto / mercado pioneiro
    de
    Leitmarkt
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
    vantagem do pioneiro
    de
    Vorteil des zuerst Handelnden, Vorteil des Initiators, Vorreitervorteil, Pioniervorteil
  • ENVIRONMENT
    prado pioneiro em superfície rochosa
    de
    Pionierrasen auf Felsenkuppen
  • pharmaceutical product
    produto farmacêutico first in class / produto farmacêutico pioneiro da sua classe
    de
    first-in-class-Arzneimittel, Erstsubstanz
  • new technology / transmission network / information technology industry / waveband
    faixa de frequência pioneira / faixa de espetro pioneira / faixa pioneira
    de
    Pionierband, Pionier-Frequenzband
  • financing and investment / economic recovery
    equipa pioneira
    de
    erstmaliger Team-Zusammenschluss
  • botany
    planta pioneira
    de
    Pionierpflanze
  • natural and applied sciences / life sciences
    formação pioneira alpina
    de
    alpiner Rasen
  • ENVIRONMENT
    formação pioneira alpina
    de
    alpine Pionierformation
  • industrial manufacturing / industrial production / organisation of production / EU production / electronic component
    unidade de produção pioneira
    de
    neuartige Anlage
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação pioneira em superfície rochosa
    de
    initale Rasen auf felsigen Knuppen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pioneiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pioneiro [visualizado em 2026-06-09 10:05:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre