-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

por.ta.ló separador fonéticapurtɐˈlɔ
favoritosfavoritos
nome masculino
NÁUTICA Gangway feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries structure / maritime and inland waterway transport
    escada do portaló / escada de bota-fora
    de
    Fallreepstreppe, Fallreep, Aussenbordleiter (1)
  • maritime transport
    escadas de portaló
    de
    Relingstreppe, Fallreepstreppe, Schanzkleidtreppe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virar de quilha / fazer da quilha portaló / voltar-se / virar-se
    de
    kapzeisen, kentern
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    guincho de escada do portaló
    de
    Fallreepwinde
  • information technology and data processing
    portal
    de
    Portal, Internetportal
  • chemistry / health
    portal de notificação do centro antivenenos / portal PCN
    de
    Portal zur Benachrichtigung der Giftnotrufzentralen, PCN-Portal
  • employment
    EURES / Portal Europeu da Mobilidade Profissional / portal EURES
    de
    Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität, EURES-Portal
  • EU financing
    portal InvestEU
    de
    InvestEU-Portal
  • building and public works
    portal da galeria / portal do túnel
    de
    Stolleneingang, Stollenportal
  • land transport / building and public works
    portal de saída
    de
    Ausgangsportal
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço e-Portal
    de
    Dienststelle E-Portal
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    portal de entrada
    de
    Eingangsportal
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    Portal dos Membros
    de
    Mitgliederportal
  • illness
    hipertensão portal
    de
    Pfortaderhypertonie, Pfortaderhochdruck, portale Hypertonie
  • EU institution
    Portal das Petições
    de
    Petitionsportal
  • information technology and data processing / consumption / technology and technical regulations
    portal de pagamento
    de
    Zahlungs-Gateway
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    portal de transição
    de
    Portaluebergang
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade MEPs' Portal
    de
    Referat MEPs' Portal
  • consumer
    Portal para Empresas / Portal de Alerta para Empresas relativo a Segurança dos Produtos
    de
    Product Safety Business Alert Gateway
  • information technology and data processing / single market
    plataforma digital única / Portal Digital Único
    de
    einheitliches digitales Zugangstor
  • operation of the Institutions
    Portal dos Delegados
    de
    Delegierten-Portal
  • information technology and data processing
    maturidade do portal
    de
    Reifegrad des Portals, Portal-Reifegrad
  • social problem
    portal de boas práticas
    de
    Best Practice Portal
  • research / economic recovery / EU finance
    portal Funding & Tenders
    de
    „Funding & Tenders Opportunities“-Portal
  • epidemic
    portal de dados COVID-19
    de
    COVID-19-Datenportal
  • migration / information technology and data processing
    Portal de Imigração da UE
    de
    EU-Zuwanderungsportal
  • justice / information technology and data processing
    Portal Europeu da Justiça
    de
    Europäisches Justizportal, EU-Justizportal, EU-Justiz-Portal, Europäisches e-Justiz-Portal, E-Justiz-Portal
  • Internet site / EUROPEAN UNION
    Guia Web do portal Europa
    de
    Europa Web Guide
  • information system / travel
    portal para as transportadoras / portal das transportadoras
    de
    Zugang für Beförderungsunternehmen, Carrier Gateway
  • public safety / migration / information and information processing
    ESP / portal europeu de pesquisa
    de
    ESP, Europäisches Suchportal
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    portal Internet Melhor para as Crianças / portal Better Internet for Kids
    de
    BIK-Portal, Portal „Better Internet for Kids“
  • education / information technology and data processing
    portal School Education Gateway / plataforma digital europeia para a educação escolar
    de
    School Education Gateway
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transições de portal de galeria
    de
    Stollenuebergang, Stollenmund
  • information and information processing / European Union / ECONOMICS
    portal «A sua Europa - Empresas»
    de
    Portal "Ihr Europa - Unternehmen"
  • information service / EUROPEAN UNION
    Portal de Dados Abertos da União Europeia
    de
    EU-Portal für offene Daten, europäisches Datenportal, europäisches Portal für offene Daten
  • EU financing / financing and investment
    Portal Europeu de Projetos de Investimento / repertório europeu de projetos de investimento / PEPI
    de
    Vorhabenportal, europäisches Investitionsvorhabenportal, Europäisches Investitionsprojekteverzeichnis
  • FINANCE / information technology and data processing
    portal europeu de transparência financeira
    de
    Europäisches Finanztransparenzportal, EFTG
  • public health / vaccination
    Portal Europeu de Informação sobre Vacinação
    de
    europäisches Impfinformationsportal
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Tecnologias da Informação e do e-Portal
    de
    Referat Informationstechnologie und E-Portal
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    PLOTEUS / Portal sobre oportunidades de aprendizagem no espaço europeu
    de
    PLOTEUS-Portal, PLOTEUS, Portal für Lernangebote in Europa
  • gender equality
    Portal de Acompanhamento da Estratégia para a Igualdade de Género
    de
    Portal zur Überwachung der Gleichstellungsstrategie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portaló – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/portaló [visualizado em 2026-07-31 10:59:08].
palavras parecidas com portaló

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries structure / maritime and inland waterway transport
    escada do portaló / escada de bota-fora
    de
    Fallreepstreppe, Fallreep, Aussenbordleiter (1)
  • maritime transport
    escadas de portaló
    de
    Relingstreppe, Fallreepstreppe, Schanzkleidtreppe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virar de quilha / fazer da quilha portaló / voltar-se / virar-se
    de
    kapzeisen, kentern
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    guincho de escada do portaló
    de
    Fallreepwinde
  • information technology and data processing
    portal
    de
    Portal, Internetportal
  • chemistry / health
    portal de notificação do centro antivenenos / portal PCN
    de
    Portal zur Benachrichtigung der Giftnotrufzentralen, PCN-Portal
  • employment
    EURES / Portal Europeu da Mobilidade Profissional / portal EURES
    de
    Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität, EURES-Portal
  • EU financing
    portal InvestEU
    de
    InvestEU-Portal
  • building and public works
    portal da galeria / portal do túnel
    de
    Stolleneingang, Stollenportal
  • land transport / building and public works
    portal de saída
    de
    Ausgangsportal
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço e-Portal
    de
    Dienststelle E-Portal
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    portal de entrada
    de
    Eingangsportal
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    Portal dos Membros
    de
    Mitgliederportal
  • illness
    hipertensão portal
    de
    Pfortaderhypertonie, Pfortaderhochdruck, portale Hypertonie
  • EU institution
    Portal das Petições
    de
    Petitionsportal
  • information technology and data processing / consumption / technology and technical regulations
    portal de pagamento
    de
    Zahlungs-Gateway
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    portal de transição
    de
    Portaluebergang
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade MEPs' Portal
    de
    Referat MEPs' Portal
  • consumer
    Portal para Empresas / Portal de Alerta para Empresas relativo a Segurança dos Produtos
    de
    Product Safety Business Alert Gateway
  • information technology and data processing / single market
    plataforma digital única / Portal Digital Único
    de
    einheitliches digitales Zugangstor
  • operation of the Institutions
    Portal dos Delegados
    de
    Delegierten-Portal
  • information technology and data processing
    maturidade do portal
    de
    Reifegrad des Portals, Portal-Reifegrad
  • social problem
    portal de boas práticas
    de
    Best Practice Portal
  • research / economic recovery / EU finance
    portal Funding & Tenders
    de
    „Funding & Tenders Opportunities“-Portal
  • epidemic
    portal de dados COVID-19
    de
    COVID-19-Datenportal
  • migration / information technology and data processing
    Portal de Imigração da UE
    de
    EU-Zuwanderungsportal
  • justice / information technology and data processing
    Portal Europeu da Justiça
    de
    Europäisches Justizportal, EU-Justizportal, EU-Justiz-Portal, Europäisches e-Justiz-Portal, E-Justiz-Portal
  • Internet site / EUROPEAN UNION
    Guia Web do portal Europa
    de
    Europa Web Guide
  • information system / travel
    portal para as transportadoras / portal das transportadoras
    de
    Zugang für Beförderungsunternehmen, Carrier Gateway
  • public safety / migration / information and information processing
    ESP / portal europeu de pesquisa
    de
    ESP, Europäisches Suchportal
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    portal Internet Melhor para as Crianças / portal Better Internet for Kids
    de
    BIK-Portal, Portal „Better Internet for Kids“
  • education / information technology and data processing
    portal School Education Gateway / plataforma digital europeia para a educação escolar
    de
    School Education Gateway
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transições de portal de galeria
    de
    Stollenuebergang, Stollenmund
  • information and information processing / European Union / ECONOMICS
    portal «A sua Europa - Empresas»
    de
    Portal "Ihr Europa - Unternehmen"
  • information service / EUROPEAN UNION
    Portal de Dados Abertos da União Europeia
    de
    EU-Portal für offene Daten, europäisches Datenportal, europäisches Portal für offene Daten
  • EU financing / financing and investment
    Portal Europeu de Projetos de Investimento / repertório europeu de projetos de investimento / PEPI
    de
    Vorhabenportal, europäisches Investitionsvorhabenportal, Europäisches Investitionsprojekteverzeichnis
  • FINANCE / information technology and data processing
    portal europeu de transparência financeira
    de
    Europäisches Finanztransparenzportal, EFTG
  • public health / vaccination
    Portal Europeu de Informação sobre Vacinação
    de
    europäisches Impfinformationsportal
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Tecnologias da Informação e do e-Portal
    de
    Referat Informationstechnologie und E-Portal
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    PLOTEUS / Portal sobre oportunidades de aprendizagem no espaço europeu
    de
    PLOTEUS-Portal, PLOTEUS, Portal für Lernangebote in Europa
  • gender equality
    Portal de Acompanhamento da Estratégia para a Igualdade de Género
    de
    Portal zur Überwachung der Gleichstellungsstrategie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portaló – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/portaló [visualizado em 2026-07-31 10:59:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro