-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pos.teseparador fonéticaˈpɔʃt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
Mast masculino
poste de alta tensão
Hochspannungsmast masculino
poste de iluminação pública
Straßenlaterne feminino
2.
(da baliza) Pfosten masculino
postelocução
Imperativo do verbo postar
expandir
posta
tu
poste
ele, ela, você
postemos
nós
postai
vós
postem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo postar
expandir
que eu
poste
que tu
postes
que ele, ela, você
poste
que nós
postemos
que vós
posteis
que eles, elas, vocês
postem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / communications systems
    poste de serviços públicos / poste
    de
    Freileitungsmast, Strommast
  • land transport / TRANSPORT
    pilar de suporte / treliça de suporte / poste
    de
    Stütze, Stützpfosten
  • electronics and electrical engineering
    poste / torre
    de
    Mast, Leitungsmast, Freileitungsmast
  • building and public works / industrial structures
    poste / esteio
    de
    Stütze
  • electronics and electrical engineering
    poste
    de
    Mast, Leitungsmast
  • building and public works / industrial structures
    poste
    de
    Mast
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    poste tubular
    de
    Stützrohr
  • building and public works
    poste tubular
    de
    Rohrmast
  • poste central
    de
    Steuerstabfinger-Haltestab, Haltestab
  • transport policy
    poste refletor
    de
    Leitbake
  • land transport
    poste refletor
    de
    Bodenrückstrahler
  • poste de apoio / coluna estrutural
    de
    Anlehnpfosten
  • electronics and electrical engineering
    poste terminal
    de
    Abspannmast
  • town planning
    poste de junção
    de
    Verzweigungsmast
  • administrative law / building and public works
    poste indicador / resguardo
    de
    Leitpfosten
  • electronics and electrical engineering
    poste de ângulo
    de
    Eckmast, Winkelmast, Winkelabspannmast
  • land transport / TRANSPORT
    poste de montante
    de
    Strebenspitzbogen
  • electrical engineering
    poste tipo pórtico
    de
    Portalmast
  • electrical engineering
    poste de amarração
    de
    Abspannmast
  • maritime and inland waterway transport
    poste de amarração / cabeço
    de
    Poller
  • electronics and electrical engineering
    poste de amarração
    de
    Abspannmast, Endmast
  • electronics and electrical engineering
    poste de suspensão
    de
    Tragmast
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    poste de amarração
    de
    Abspannmast, Abspannstange
  • electronics and electrical engineering
    poste de iluminação / torre de iluminação
    de
    Beleuchtungsmast, Beleuchtungsturm, Lichtmast
  • land transport / electrical engineering
    poste de iluminação
    de
    Beleuchtungsmast, Lichtmast
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    transformador de poste / transformador montado em poste
    de
    Masttransformator, am Mast montierter Transformator
  • electronics and electrical engineering
    subestação sobre poste
    de
    Maststation
  • electrical engineering
    poste de transposição de fases
    de
    Verdrillmast
  • transport policy
    poste de iluminação rodoviária
    de
    Straßenbeleuchtung
  • communications systems / information technology and data processing
    postagem / publicação / post
    de
    Posting
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    de
    Rang
  • communications
    posto VHF / posto UHF
    de
    VHF Anlage, UHF Anlage
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    de
    Brandstiftung
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    de
    strafbarer Waldbrand
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    de
    strafbarer Waldbrand
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    de
    S 63 Telephonapparat, S 63 Telefonapparat
  • animal production
    ovos postos
    de
    Gelege
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    de
    Landpostdienst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enfia-postes / enfia-estacas
    de
    Schlagkatze, Pfahlramme
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    de
    Stadtpostdienst
  • communications / communications policy
    posto privado
    de
    Hausstelle, nicht amtsberechtigte Nebenstelle
  • communications / communications policy
    posto central
    de
    Abfragestelle, Abfrageplatz
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    de
    Kölbel
  • electronics and electrical engineering
    postes gémeos
    de
    Zwillingsmast
  • EU relations
    posto difícil
    de
    Härteposten, besonders schwieriger Dienstort, besonders schwieriger Dienstposten
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    de
    sensibler Dienstposten
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    de
    Tax-free-Verkaufsstelle
  • international affairs
    posto consular
    de
    konsularische Dienststelle
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    de
    Entnahmestelle, Arbeitsöffnung, Schaffloch, Arbeitsloch
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    de
    Brandmeldergehaeuse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poste – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/poste [visualizado em 2026-07-31 23:07:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / communications systems
    poste de serviços públicos / poste
    de
    Freileitungsmast, Strommast
  • land transport / TRANSPORT
    pilar de suporte / treliça de suporte / poste
    de
    Stütze, Stützpfosten
  • electronics and electrical engineering
    poste / torre
    de
    Mast, Leitungsmast, Freileitungsmast
  • building and public works / industrial structures
    poste / esteio
    de
    Stütze
  • electronics and electrical engineering
    poste
    de
    Mast, Leitungsmast
  • building and public works / industrial structures
    poste
    de
    Mast
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    poste tubular
    de
    Stützrohr
  • building and public works
    poste tubular
    de
    Rohrmast
  • poste central
    de
    Steuerstabfinger-Haltestab, Haltestab
  • transport policy
    poste refletor
    de
    Leitbake
  • land transport
    poste refletor
    de
    Bodenrückstrahler
  • poste de apoio / coluna estrutural
    de
    Anlehnpfosten
  • electronics and electrical engineering
    poste terminal
    de
    Abspannmast
  • town planning
    poste de junção
    de
    Verzweigungsmast
  • administrative law / building and public works
    poste indicador / resguardo
    de
    Leitpfosten
  • electronics and electrical engineering
    poste de ângulo
    de
    Eckmast, Winkelmast, Winkelabspannmast
  • land transport / TRANSPORT
    poste de montante
    de
    Strebenspitzbogen
  • electrical engineering
    poste tipo pórtico
    de
    Portalmast
  • electrical engineering
    poste de amarração
    de
    Abspannmast
  • maritime and inland waterway transport
    poste de amarração / cabeço
    de
    Poller
  • electronics and electrical engineering
    poste de amarração
    de
    Abspannmast, Endmast
  • electronics and electrical engineering
    poste de suspensão
    de
    Tragmast
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    poste de amarração
    de
    Abspannmast, Abspannstange
  • electronics and electrical engineering
    poste de iluminação / torre de iluminação
    de
    Beleuchtungsmast, Beleuchtungsturm, Lichtmast
  • land transport / electrical engineering
    poste de iluminação
    de
    Beleuchtungsmast, Lichtmast
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    transformador de poste / transformador montado em poste
    de
    Masttransformator, am Mast montierter Transformator
  • electronics and electrical engineering
    subestação sobre poste
    de
    Maststation
  • electrical engineering
    poste de transposição de fases
    de
    Verdrillmast
  • transport policy
    poste de iluminação rodoviária
    de
    Straßenbeleuchtung
  • communications systems / information technology and data processing
    postagem / publicação / post
    de
    Posting
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    de
    Rang
  • communications
    posto VHF / posto UHF
    de
    VHF Anlage, UHF Anlage
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    de
    Brandstiftung
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    de
    strafbarer Waldbrand
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo posto
    de
    strafbarer Waldbrand
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    de
    S 63 Telephonapparat, S 63 Telefonapparat
  • animal production
    ovos postos
    de
    Gelege
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    de
    Landpostdienst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enfia-postes / enfia-estacas
    de
    Schlagkatze, Pfahlramme
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    de
    Stadtpostdienst
  • communications / communications policy
    posto privado
    de
    Hausstelle, nicht amtsberechtigte Nebenstelle
  • communications / communications policy
    posto central
    de
    Abfragestelle, Abfrageplatz
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    de
    Kölbel
  • electronics and electrical engineering
    postes gémeos
    de
    Zwillingsmast
  • EU relations
    posto difícil
    de
    Härteposten, besonders schwieriger Dienstort, besonders schwieriger Dienstposten
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    de
    sensibler Dienstposten
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    de
    Tax-free-Verkaufsstelle
  • international affairs
    posto consular
    de
    konsularische Dienststelle
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    de
    Entnahmestelle, Arbeitsöffnung, Schaffloch, Arbeitsloch
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    de
    Brandmeldergehaeuse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poste – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/poste [visualizado em 2026-07-31 23:07:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro