Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

previsível

pre.vi.sí.vel separador fonética

prəviˈzivɛɫ

favoritos

adjetivo de 2 géneros

(acontecimento) vorhersehbar; (pessoa) (leicht) durchschaubar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
morte previsível
de
voraussagbarer Tod
statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
risco previsível
de
Schadenswahrscheinlichkeit
ECONOMICS / technology and technical regulations
vida útil previsível
de
vorhersehbare Gebrauchsdauer
voting method
voto médio previsível
de
vorhergesagtes mittleres Votum
communications
interrupção previsível
de
vorhersagbare Unterbrechung
accounting
obsolescência previsível
de
wirtschaftliches Veralten
electronics and electrical engineering
interferência previsível
de
vorhersagbare Interferenz
EUROPEAN UNION
rentabilidade previsível
de
voraussichtliche Rentabilität
international agreement / accounting / taxation
norma da relevância previsível
de
Standard der voraussichtlichen Erheblichkeit
ECONOMICS
evolução previsível dos preços
de
voraussichtliche Preisentwicklung
health / ENVIRONMENT
PNEC / concentração sem efeito previsível / concentração previsível sem efeitos
de
prognostizierte wirkungslose Konzentration, vorausgesagter auswirkungsloser Wert, PNEC, vorhergesagte Konzentration, bei der keine Wirkung auftritt
information security
utilização razoavelmente previsível
de
vernünftigerweise vorhersehbare Verwendung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
período previsível de tempo de porte
de
voraussichtliche Dauer des Tragens
health
percentagem previsível de insatisfação
de
vorhergesagter Prozentsatz Unzufriedener
artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical device
utilização indevida razoavelmente previsível
de
vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
desenvolvimento previsível do valor acrescentado em agricultura
de
vorgesehene Entwicklung des Wertzuwachses in der Landwirtschaft
chemistry
PNEC / concentração previsivelmente sem efeitos
de
PNEC, abgeschätzte Nicht-Effekt-Konzentration
public finance and budget policy
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
de
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage, ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

previsível – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/previsível [visualizado em 2026-07-29 22:48:22].

sinónimos de previsível

calculável, conjeturável, imaginável

antónimos de previsível

imprevisível, incalculável

traduções de previsível

rimam com previsível

acessível, admissível, amissível ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
morte previsível
de
voraussagbarer Tod
statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
risco previsível
de
Schadenswahrscheinlichkeit
ECONOMICS / technology and technical regulations
vida útil previsível
de
vorhersehbare Gebrauchsdauer
voting method
voto médio previsível
de
vorhergesagtes mittleres Votum
communications
interrupção previsível
de
vorhersagbare Unterbrechung
accounting
obsolescência previsível
de
wirtschaftliches Veralten
electronics and electrical engineering
interferência previsível
de
vorhersagbare Interferenz
EUROPEAN UNION
rentabilidade previsível
de
voraussichtliche Rentabilität
international agreement / accounting / taxation
norma da relevância previsível
de
Standard der voraussichtlichen Erheblichkeit
ECONOMICS
evolução previsível dos preços
de
voraussichtliche Preisentwicklung
health / ENVIRONMENT
PNEC / concentração sem efeito previsível / concentração previsível sem efeitos
de
prognostizierte wirkungslose Konzentration, vorausgesagter auswirkungsloser Wert, PNEC, vorhergesagte Konzentration, bei der keine Wirkung auftritt
information security
utilização razoavelmente previsível
de
vernünftigerweise vorhersehbare Verwendung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
período previsível de tempo de porte
de
voraussichtliche Dauer des Tragens
health
percentagem previsível de insatisfação
de
vorhergesagter Prozentsatz Unzufriedener
artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical device
utilização indevida razoavelmente previsível
de
vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
desenvolvimento previsível do valor acrescentado em agricultura
de
vorgesehene Entwicklung des Wertzuwachses in der Landwirtschaft
chemistry
PNEC / concentração previsivelmente sem efeitos
de
PNEC, abgeschätzte Nicht-Effekt-Konzentration
public finance and budget policy
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
de
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage, ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais