-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

produtivo

locução produtivo
pro.du.ti.voseparador fonéticapruduˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(negócio) einträglich, rentabel
2.
(trabalho) produktiv
3.
(solo) fruchtbar, ertragreich
4.
figurado (experiência) nützlich

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    produtivo
    de
    fündig
  • FINANCE
    ativo produtivo
    de
    produktive Aktiva
  • EUROPEAN UNION
    setor produtivo
    de
    produktiver Sektor, Produktionssektor
  • INDUSTRY
    tecido produtivo
    de
    Produktionsstruktur
  • communications
    tecido produtivo
    de
    Produktionsgefüge
  • financial institutions and credit
    empréstimo produtivo / crédito produtivo
    de
    planmäßig bedienter Kredit
  • financing and investment / TRADE / ECONOMICS
    capital produtivo
    de
    Realkapital, Produktivkapital
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    de
    produktive Beschäftigung
  • sistema produtivo
    de
    Wirtschaft
  • FINANCE
    produtivo de juros / que vence juros
    de
    zinstragend, verzinslich
  • credit
    ativo de mau desempenho / ativo não produtivo
    de
    notleidende Aktiva, ertraglose Aktiva
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo não produtivo
    de
    Fehlzeiten
  • loan
    empréstimo de cobrança duvidosa / NPL / crédito malparado / crédito não produtivo / empréstimo não produtivo
    de
    notleidender Kredit, NPL, notleidendes Darlehen, ND
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo de trabalho improdutivo / trabalho não produtivo / trabalho não efetivo
    de
    Nebenzeit
  • financing and investment
    investimentos produtivos / investimento produtivo
    de
    Investitionen in Produktionsanlagen, produktive Investition, Anlageinvestitionen der Unternehmen, Realinvestition
  • mechanical engineering
    movimento livre / movimento não produtivo
    de
    Leerweg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    valor produtivo perdido
    de
    entgangener Ertragswert
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo corpóreo
    de
    Sachanlagen
  • FINANCE
    crédito à produção / crédito ao setor produtivo
    de
    Produktivkredit
  • information technology and data processing
    tempo produtivo do sistema
    de
    Produktionszeit
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo incorpóreo
    de
    immaterielles Produktivkapital
  • INDUSTRY
    tecido industrial e produtivo
    de
    Industrie-und Produktionsstruktur
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diretamente produtivo / trabalho direto
    de
    produktive Arbeit, direkte Arbeit
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador do setor produtivo
    de
    Arbeiter
  • EUROPEAN UNION
    sistema produtivo não poluente
    de
    umweltfreundliches Produktionssystem
  • investment
    projeto de investimento produtivo
    de
    Vorhaben betreffend eine produktive Investition
  • ECONOMICS
    incentivo ao investimento produtivo
    de
    Anregung von produktiven Investitionen
  • iron, steel and other metal industries
    racionalização do aparelho produtivo
    de
    Rationalisierung des Produktionsapparates
  • aquaculture / fisheries policy
    investimentos produtivo na aquicultura
    de
    produktive Aquakulturinvestition
  • statistics
    unidades estatísticas do sistema produtivo
    de
    statistische Einheiten der Wirtschaft
  • statistics
    unidade estatística de análise do sistema produtivo
    de
    statistische Einheit für die Analyse der Wirtschaft
  • statistics
    unidade estatística de observação do sistema produtivo
    de
    statistische Einheit für die Beobachtung der Wirtschaft
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    de
    Dauerhaftes, breitenwirksames und nachhaltiges Wirtschaftswachstum, produktive Vollbe­schäftigung und menschen­wür­dige Arbeit für alle fördern, menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    altura útil do reservatório / espessura produtiva do aquífero / altura produtiva
    de
    Aquifermächtigkeit, Reservoirmächtigkeit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade / variedade produtiva / estirpe produtiva
    de
    produktiver Stamm, produktive Rasse
  • FINANCE
    exposição produtiva
    de
    erfüllte Forderung
  • primary product / GATT / ECONOMICS
    recursos produtivos
    de
    Produktionsfaktoren, Produktivkräfte
  • statistics / employment
    atividade produtiva
    de
    Erwerbstätigkeit
  • accounting
    unidades produtivas
    de
    Produzierende Einheiten
  • production capacity / production
    capacidade produtiva / capacidade de produção
    de
    Produktionskapazität
  • FINANCE
    envolvente produtiva
    de
    produktives Umfeld
  • accounting
    atividades produtivas
    de
    Produktionstätigkeit
  • FINANCE
    NPE / exposição não produtiva / exposição em situação de incumprimento
    de
    notleidende Risikoposition, NPE, notleidende Forderung
  • ENVIRONMENT
    balanço dos fluxos produtivos / balanço dos fluxos de produção
    de
    Bilanz der Stoffströme
  • credit
    rácio de NPL / rácio de crédito de cobrança duvidosa / rácio de créditos não produtivos / rácio de crédito malparado / rácio de empréstimos não produtivos
    de
    NPL-Quote, Quote notleidender Kredite, Quote notleidender Darlehen
  • ECONOMICS
    capacidade produtiva da economia
    de
    Produktionskapazitäten der Wirtschaft
  • INDUSTRY / ECONOMICS / FINANCE / business activity
    utilização das capacidades / utilização da capacidade produtiva
    de
    Kapazitätsauslastung
  • production / TRADE / ECONOMICS
    capacidade não utilizada / capacidade produtiva não utilizada
    de
    Kapazitätsreserve
  • EUROPEAN UNION
    estrutura produtiva (de uma região)
    de
    Produktionsstruktur(einer Region)
  • financial institutions and credit / financial market
    painel consultivo em matéria de empréstimos não produtivos
    de
    beratende Gruppe zu notleidenden Krediten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produtivo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/produtivo [visualizado em 2026-07-20 09:29:34].
sinónimos de produtivosinónimos de produtivo
antónimos de produtivo
estéril, improdutivo
traduções de produtivotraduções de produtivo
rimam com produtivorimam com produtivo
associativo, auditivo, carminativo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    produtivo
    de
    fündig
  • FINANCE
    ativo produtivo
    de
    produktive Aktiva
  • EUROPEAN UNION
    setor produtivo
    de
    produktiver Sektor, Produktionssektor
  • INDUSTRY
    tecido produtivo
    de
    Produktionsstruktur
  • communications
    tecido produtivo
    de
    Produktionsgefüge
  • financial institutions and credit
    empréstimo produtivo / crédito produtivo
    de
    planmäßig bedienter Kredit
  • financing and investment / TRADE / ECONOMICS
    capital produtivo
    de
    Realkapital, Produktivkapital
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    de
    produktive Beschäftigung
  • sistema produtivo
    de
    Wirtschaft
  • FINANCE
    produtivo de juros / que vence juros
    de
    zinstragend, verzinslich
  • credit
    ativo de mau desempenho / ativo não produtivo
    de
    notleidende Aktiva, ertraglose Aktiva
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo não produtivo
    de
    Fehlzeiten
  • loan
    empréstimo de cobrança duvidosa / NPL / crédito malparado / crédito não produtivo / empréstimo não produtivo
    de
    notleidender Kredit, NPL, notleidendes Darlehen, ND
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo de trabalho improdutivo / trabalho não produtivo / trabalho não efetivo
    de
    Nebenzeit
  • financing and investment
    investimentos produtivos / investimento produtivo
    de
    Investitionen in Produktionsanlagen, produktive Investition, Anlageinvestitionen der Unternehmen, Realinvestition
  • mechanical engineering
    movimento livre / movimento não produtivo
    de
    Leerweg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    valor produtivo perdido
    de
    entgangener Ertragswert
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo corpóreo
    de
    Sachanlagen
  • FINANCE
    crédito à produção / crédito ao setor produtivo
    de
    Produktivkredit
  • information technology and data processing
    tempo produtivo do sistema
    de
    Produktionszeit
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo incorpóreo
    de
    immaterielles Produktivkapital
  • INDUSTRY
    tecido industrial e produtivo
    de
    Industrie-und Produktionsstruktur
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diretamente produtivo / trabalho direto
    de
    produktive Arbeit, direkte Arbeit
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador do setor produtivo
    de
    Arbeiter
  • EUROPEAN UNION
    sistema produtivo não poluente
    de
    umweltfreundliches Produktionssystem
  • investment
    projeto de investimento produtivo
    de
    Vorhaben betreffend eine produktive Investition
  • ECONOMICS
    incentivo ao investimento produtivo
    de
    Anregung von produktiven Investitionen
  • iron, steel and other metal industries
    racionalização do aparelho produtivo
    de
    Rationalisierung des Produktionsapparates
  • aquaculture / fisheries policy
    investimentos produtivo na aquicultura
    de
    produktive Aquakulturinvestition
  • statistics
    unidades estatísticas do sistema produtivo
    de
    statistische Einheiten der Wirtschaft
  • statistics
    unidade estatística de análise do sistema produtivo
    de
    statistische Einheit für die Analyse der Wirtschaft
  • statistics
    unidade estatística de observação do sistema produtivo
    de
    statistische Einheit für die Beobachtung der Wirtschaft
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    de
    Dauerhaftes, breitenwirksames und nachhaltiges Wirtschaftswachstum, produktive Vollbe­schäftigung und menschen­wür­dige Arbeit für alle fördern, menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    altura útil do reservatório / espessura produtiva do aquífero / altura produtiva
    de
    Aquifermächtigkeit, Reservoirmächtigkeit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade / variedade produtiva / estirpe produtiva
    de
    produktiver Stamm, produktive Rasse
  • FINANCE
    exposição produtiva
    de
    erfüllte Forderung
  • primary product / GATT / ECONOMICS
    recursos produtivos
    de
    Produktionsfaktoren, Produktivkräfte
  • statistics / employment
    atividade produtiva
    de
    Erwerbstätigkeit
  • accounting
    unidades produtivas
    de
    Produzierende Einheiten
  • production capacity / production
    capacidade produtiva / capacidade de produção
    de
    Produktionskapazität
  • FINANCE
    envolvente produtiva
    de
    produktives Umfeld
  • accounting
    atividades produtivas
    de
    Produktionstätigkeit
  • FINANCE
    NPE / exposição não produtiva / exposição em situação de incumprimento
    de
    notleidende Risikoposition, NPE, notleidende Forderung
  • ENVIRONMENT
    balanço dos fluxos produtivos / balanço dos fluxos de produção
    de
    Bilanz der Stoffströme
  • credit
    rácio de NPL / rácio de crédito de cobrança duvidosa / rácio de créditos não produtivos / rácio de crédito malparado / rácio de empréstimos não produtivos
    de
    NPL-Quote, Quote notleidender Kredite, Quote notleidender Darlehen
  • ECONOMICS
    capacidade produtiva da economia
    de
    Produktionskapazitäten der Wirtschaft
  • INDUSTRY / ECONOMICS / FINANCE / business activity
    utilização das capacidades / utilização da capacidade produtiva
    de
    Kapazitätsauslastung
  • production / TRADE / ECONOMICS
    capacidade não utilizada / capacidade produtiva não utilizada
    de
    Kapazitätsreserve
  • EUROPEAN UNION
    estrutura produtiva (de uma região)
    de
    Produktionsstruktur(einer Region)
  • financial institutions and credit / financial market
    painel consultivo em matéria de empréstimos não produtivos
    de
    beratende Gruppe zu notleidenden Krediten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produtivo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/produtivo [visualizado em 2026-07-20 09:29:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz