- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pu.ri.fi.ca.ção
purifikɐˈsɐ̃w̃
purifikɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(limpeza) Reinigung feminino
2.
figurado (do espírito) Läuterung feminino
3.
RELIGIÃO Purifikation feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrypurificaçãodeAufreinigung, Reinigung
- industrial structuresclarificação / purificaçãodeKlären
- ENVIRONMENTpurificação do ardeLuftreinigung
- ENVIRONMENTpurificação do ardeWindsichtung
- construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpurificação do ardeHygienelüftung
- chemistrypurificação do CO2 / purificação do dióxido de carbono / sistema de purificação do dióxido de carbonodeKohlendioxid-Reinigungsanlage, Kohlendioxid-Reinigung, CO2-Reinigungsanlage, CO2-Reinigung
- ENVIRONMENTdepuração de gás / purificação de gásdeGasreinigung
- industrial structures / chemical compoundpurificação de gásdeGasreinigung
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpurificação do leite / depuração física do leitedeReinigung der Milch
- chemical compoundleito de purificação / leito de limpezadeReinigungsbett
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtorre de purificação / torre de lavagemdeTurmwascher, Waschturm,Gaswaescher, Waescher, Wascher, Skrubber
- electronics and electrical engineeringpurificação por zonadeZonenreinigung, Zonenreinigen
- chemistrycélula de limpeza / célula de purificaçãodeReinigungszelle, Reinigungsanlagenzelle
- ENVIRONMENTpurificação dos gasesdeGasreinigung
- chemical industrydestilação em retorta / purificação em retortadeRetortenschwelen
- chemistrysistema de purificação / sistema de limpezadePrimaerreinigungsanlage, Reinigungssystem
- electronics and electrical engineeringpurificação do geradordeEntleeren des Generators
- chemistryeficácia de purificação / eficiência de purificação / rendimento de purificaçãodeReinigungsgrad, Reinigungswirkungsgrad
- chemistrycircuito de purificação / circuito de limpezadeReinigungskreis
- chemistryprocesso de purificação / processo de limpezadeReinigungsvorgang
- chemical compoundprocessos de purificaçãodeVeredlung
- chemistrypurificação do eletrólitodeElektrolytaufbereitung
- chemistryinstalação de purificaçãodeReinigungsanlage
- maquinismo de purificaçãodeReinigungsstrang, Helium-Reinigungsstrang
- ENVIRONMENTpurificação físico-químicadePhysikalisch-chemische Reinigung
- INDUSTRY / ENVIRONMENTpurificação de gás naturaldeErdgasreinigung
- ENVIRONMENTpurificação húmida de gasesdenasse Rauchgasreinigung
- ENVIRONMENTpurificação de águas residuais / purificação das águas usadasdeAbwasserreinigung
- sistema de purificação do ardeAbluftreinigungssystem
- ENVIRONMENTpurificação de gases quentesdeHeissgasreinigung, HGR
- circuito de purificação do D2O / circuito de purificação do óxido de deutério / evitar criticalidade acidental / evitar criticidade acidentaldeD2O-Reinigungskreislauf, Deuteriumoxid-Reinigungskreislauf
- electronics and electrical engineeringpurificação horizontal de zonadehorizontales Zonenreiningen
- iron, steel and other metal industriespurificação avançada de metaisdefortgeschrittenes Verfahren für die Metallreinigung
- chemical compoundsistema para purificação do D2O / instalação para purificação do D2O / sistema para purificação do óxido de deutério / instalação para purificação do óxido de deutériodeD2O-Reinigungsanlage, Deuteriumoxid-Reinigungsanlage
- ENVIRONMENTmétodo de purificação biológicadebiologisches Klärverfahren
- chemistrydesmineralizador de purificaçãodePrimaerreinigungs-Mischbettfilter
- ENVIRONMENT / INDUSTRYpurificação das águas dos esgotos / tratamento de águas usadas / tratamento de efluentes / tratamento de águas residuaisdeAbwasserreinigung, Abwasserbehandlung, 1. Aufbereitung von Abwässern, Abwasser-Aufbereitung, Reinigung von Abwasser
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpurificação do dióxido de carbonodeKohlendioxidreinigung
- earth sciencesdispositivo de limpeza do gás / dispositivo de purificação do gásdeGasreinigungseinrichtung, Gasreinigungsanlage, Gasreinigungsvorrichtung
- mechanical engineering / nuclear energysistema de purificação da derivaçãodeNebenstromreinigungsanlage, Nebenstromreinigungskreislauf
- sistema de purificação do moderadordeModerator-Reinigungsanlage, Moderator-Reinigungskreislauf
- mechanical engineeringpermutador do sistema de purificação / permutador do sistema de limpezadeReaktorwasserreinigungssystem-Waermetauscher
- mechanical engineeringsistema de purificação do refrigerante / sistema de limpeza do refrigerantedeKuehlmittelreinigungssystem, Kuehlmittelreinigung
- ENVIRONMENTresíduos da purificação de gás naturaldeAbfälle aus der Erdgasreinigung
- ENVIRONMENTresíduos da purificação de gás naturaldeAbfaelle aus der Erdgasreinigung
- chemistrysistema de purificação do refrigerantedeKuehlmittelreinigungssystem, Kuehlmittelreinigung
- mechanical engineeringbomba para purificação do refrigerantedeKuehlmittelreinigungspumpe
- mechanical engineeringpurificação do circuito de refrigeraçãodeKuehlkreis-Reinigung, Kuehlkreislauf-Reinigung, Kuehlmittelkreislauf-Reinigung
- chemical compoundsistema desmineralizador de purificaçãodePrimaerreinigungsanlage
- chemistrysistema para purificação do D2O degradado / sistema para purificação do óxido de deutério degradadodeD2O-Abwasser-Aufbereitungssystem, Deuteriumoxid-Abwasser-Aufbereitungssystem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
purificação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/purificação [visualizado em 2026-06-16 23:30:16].
sinónimos de purificação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrypurificaçãodeAufreinigung, Reinigung
- industrial structuresclarificação / purificaçãodeKlären
- ENVIRONMENTpurificação do ardeLuftreinigung
- ENVIRONMENTpurificação do ardeWindsichtung
- construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpurificação do ardeHygienelüftung
- chemistrypurificação do CO2 / purificação do dióxido de carbono / sistema de purificação do dióxido de carbonodeKohlendioxid-Reinigungsanlage, Kohlendioxid-Reinigung, CO2-Reinigungsanlage, CO2-Reinigung
- ENVIRONMENTdepuração de gás / purificação de gásdeGasreinigung
- industrial structures / chemical compoundpurificação de gásdeGasreinigung
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpurificação do leite / depuração física do leitedeReinigung der Milch
- chemical compoundleito de purificação / leito de limpezadeReinigungsbett
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtorre de purificação / torre de lavagemdeTurmwascher, Waschturm,Gaswaescher, Waescher, Wascher, Skrubber
- electronics and electrical engineeringpurificação por zonadeZonenreinigung, Zonenreinigen
- chemistrycélula de limpeza / célula de purificaçãodeReinigungszelle, Reinigungsanlagenzelle
- ENVIRONMENTpurificação dos gasesdeGasreinigung
- chemical industrydestilação em retorta / purificação em retortadeRetortenschwelen
- chemistrysistema de purificação / sistema de limpezadePrimaerreinigungsanlage, Reinigungssystem
- electronics and electrical engineeringpurificação do geradordeEntleeren des Generators
- chemistryeficácia de purificação / eficiência de purificação / rendimento de purificaçãodeReinigungsgrad, Reinigungswirkungsgrad
- chemistrycircuito de purificação / circuito de limpezadeReinigungskreis
- chemistryprocesso de purificação / processo de limpezadeReinigungsvorgang
- chemical compoundprocessos de purificaçãodeVeredlung
- chemistrypurificação do eletrólitodeElektrolytaufbereitung
- chemistryinstalação de purificaçãodeReinigungsanlage
- maquinismo de purificaçãodeReinigungsstrang, Helium-Reinigungsstrang
- ENVIRONMENTpurificação físico-químicadePhysikalisch-chemische Reinigung
- INDUSTRY / ENVIRONMENTpurificação de gás naturaldeErdgasreinigung
- ENVIRONMENTpurificação húmida de gasesdenasse Rauchgasreinigung
- ENVIRONMENTpurificação de águas residuais / purificação das águas usadasdeAbwasserreinigung
- sistema de purificação do ardeAbluftreinigungssystem
- ENVIRONMENTpurificação de gases quentesdeHeissgasreinigung, HGR
- circuito de purificação do D2O / circuito de purificação do óxido de deutério / evitar criticalidade acidental / evitar criticidade acidentaldeD2O-Reinigungskreislauf, Deuteriumoxid-Reinigungskreislauf
- electronics and electrical engineeringpurificação horizontal de zonadehorizontales Zonenreiningen
- iron, steel and other metal industriespurificação avançada de metaisdefortgeschrittenes Verfahren für die Metallreinigung
- chemical compoundsistema para purificação do D2O / instalação para purificação do D2O / sistema para purificação do óxido de deutério / instalação para purificação do óxido de deutériodeD2O-Reinigungsanlage, Deuteriumoxid-Reinigungsanlage
- ENVIRONMENTmétodo de purificação biológicadebiologisches Klärverfahren
- chemistrydesmineralizador de purificaçãodePrimaerreinigungs-Mischbettfilter
- ENVIRONMENT / INDUSTRYpurificação das águas dos esgotos / tratamento de águas usadas / tratamento de efluentes / tratamento de águas residuaisdeAbwasserreinigung, Abwasserbehandlung, 1. Aufbereitung von Abwässern, Abwasser-Aufbereitung, Reinigung von Abwasser
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpurificação do dióxido de carbonodeKohlendioxidreinigung
- earth sciencesdispositivo de limpeza do gás / dispositivo de purificação do gásdeGasreinigungseinrichtung, Gasreinigungsanlage, Gasreinigungsvorrichtung
- mechanical engineering / nuclear energysistema de purificação da derivaçãodeNebenstromreinigungsanlage, Nebenstromreinigungskreislauf
- sistema de purificação do moderadordeModerator-Reinigungsanlage, Moderator-Reinigungskreislauf
- mechanical engineeringpermutador do sistema de purificação / permutador do sistema de limpezadeReaktorwasserreinigungssystem-Waermetauscher
- mechanical engineeringsistema de purificação do refrigerante / sistema de limpeza do refrigerantedeKuehlmittelreinigungssystem, Kuehlmittelreinigung
- ENVIRONMENTresíduos da purificação de gás naturaldeAbfälle aus der Erdgasreinigung
- ENVIRONMENTresíduos da purificação de gás naturaldeAbfaelle aus der Erdgasreinigung
- chemistrysistema de purificação do refrigerantedeKuehlmittelreinigungssystem, Kuehlmittelreinigung
- mechanical engineeringbomba para purificação do refrigerantedeKuehlmittelreinigungspumpe
- mechanical engineeringpurificação do circuito de refrigeraçãodeKuehlkreis-Reinigung, Kuehlkreislauf-Reinigung, Kuehlmittelkreislauf-Reinigung
- chemical compoundsistema desmineralizador de purificaçãodePrimaerreinigungsanlage
- chemistrysistema para purificação do D2O degradado / sistema para purificação do óxido de deutério degradadodeD2O-Abwasser-Aufbereitungssystem, Deuteriumoxid-Abwasser-Aufbereitungssystem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
purificação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/purificação [visualizado em 2026-06-16 23:30:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: